今回は、BABYMETALのコンサートを観に行く心臓疾患を抱えた女の子へのアドバイスです。
それでは、どうぞ。
Kyle Magdalene
10月4日にシアトルでBABYMETALを観るんだけど、基本的にどんなものなんだろって思ってたの。
BABYMETALのショーに行ったことないし、観れるポジションを手に入れることに凄くナーバスになってるわ。
私は凄く背が低いのよ。😅
何時間前に行く必要があるの？
柵前をとりたいのよ。
心臓疾患と糖尿病の所為で、しがみつくものが必要だから。
でもその可能性が低いことは分かってるわ。
Doug Gerwitz
残念ながら、それは君にとってちょっとしたチャレンジになる。
BABYMETALファンは、ちょっとクレイジーなんだ。
そしてクレイジーなファンは、誰よりも早く会場に現れる。
かなりの人数のグループが、1日中、並んで過ごすんだよ。
柵前のポジションをゲットするには、VIPチケットがあって、数時間の並び時間が必須だ。
一般入場だと、数時間前に行って、幸運を祈るだけだ。
おそらくその戦略だと、4、5列目くらいになるだろうな。
背が超高い人の後ろにいないようにしてみな。
- Kyle Magdalene
VIPチケットを手に入れることは出来たわ！
私が見たものからすると、BABYMETALの観客は凄いエネルギッシュなのよ。
いつもその一員になりたいと思ってたわ。
でも私の体調は、問題が増えていくだけだったのよ。
だから残念ながら、ついていけそうにないわ。😕
Kyle Magdalene
でも私は、私たちって落ち着いてる？って評判があるから、シアトルではちょっと違ってて、幸運に恵まれるんじゃないかって思ってたのよ…。
シアトルの観客は通常、そんなにエネルギッシュじゃないのよ。
Doug Gerwitz
↑シアトルの観客は、俺が行った他のコンサートの観客と比べると、かなり落ち着いてるよ。
危険なものはなにも目にしなかった。
VIPチケットを持ってると、それは劇的に変わる。
俺は1時間前に行く。
君はVIPの列の後方にいるだろうけど、ちゃんと観れるポジションがとれるよ。
まぁステージの大きさと、人がどれだけいるか次第だな。
Kyle Magdalene
↑アドバイスをありがとう。
本当にありがたいわ。
チケットの価格が高いから、これは私が行く唯一のBABYMETALのショーになると思うから、絶対に良いポジションをとりたいと思ってるのよね。
Doug Gerwitz
↑まぁ君は良い状況にしたね。
あまりそれについて心配しないことだ。
会場ごとに違いがあるから、計画通りにいかないことが多いんだよ。
どんなことになっても、楽しみな。
君にとって唯一のBABYMETALのショーなら、特別なものになると思う。
多分、それはOTFGKじゃないね。
Jeremy Steven Hanger
素晴らしいものを期待してくれ！
俺はオーストラリアのブリスベンで、初めてBABYMETALを観たけど…、ぶっ飛んだよ！🤯
VIPチケットを持ってて、柵前から3列目だった。
でも慢性的な腰の問題を抱えてるから、ピットがすげえ激しかったから、前のほうには3曲くらいしかいれなかったね。
とはいえ、オーストラリア人はクレイジーなんだ。
クラウドサーフィンをしてた13歳くらいの子供たちがいたんだぜ。🤣
- Kyle Magdalene
どっちにしても、あなたが楽しい時を過ごしたって聞いて嬉しいわ！
私はワクワクしてるどころじゃないわ。
すぅともあと百々子一緒に歌いたいのよ。
ダンスもしたいけど、無理は出来ないのよね。😅
Jeremy Steven Hanger
↑俺の心がとろけた瞬間…：
あと、事前に警告しておくけど、バンドは欧米の神だった。
で、アンソニー・バロンのツーバスは、胸にどしんどしんくるぞ…。
Kyle Magdalene
＞俺の心がとろけた瞬間…
ワォ、彼女たちの誰かが私のほうを見たら、自分がどんな反応をするか分からないわ。
Jeremy Steven Hanger
↑俺の場合は、1回か2回、歓びの涙を流したかもしれないし、流さなかったかもしれない。
Kyle Magdalene
↑’`,､(‘∀`) ‘`,､
私は5回、涙を流すと思うわ。
Stef David
友達と俺は、シドニーのショーに行った。
入場時間くらいに到着したんだけど、それはオープニングアクトの1時間前で、BABYMETALの2時間前だった。
入場は簡単だったけど、大きな会場じゃないしね。（キャパ5500）
観客は、俺が思ったほどエネルギッシュじゃなかった。
俺も混雑したスペースが好きじゃないし、ナーバスになったよ。
でも俺たちはシートだけどね。
それが君の助けになるなら、シートをお勧めするよ。
素晴らしい時間を過ごしてほしい！
- Kyle Magdalene
会場側が、シートを許可するとは思わないわ。😕
でも私の場合は、助けになると思う。
ありがとうね！
Roger Held
シアトルのアリーナで、BABYMETALを3回観たよ。
でも俺はモッシュピット/柵前に行くタイプじゃない。
WAMUにはシートがあるんだ。
とにかく、早めに行って、ぶらぶらしな。
VIP用のナンバリングシステムがあるんだ。
ショーの4時間前くらいかな。
VIPは1時間早く入場するんだよ。
早めに行って、みんなに君の体調のことを話せば、みんな君から目を離さないようにしてくれるよ。
サイドに寄ったほうがいいかもね。
真ん中の柵前は、激しくなるかもしれない。
グッズはパスしな。
でも必要なら、飲み物とスナックを手に入れるんだ。
あと、アフターパーティの情報を探しな。
俺はそれに取り組んでるんだ。
- Kyle Magdalene
VIPを持てるけど、配置がどうなってるか分からないし、通常、シートは21歳以上の人が利用できるのよ。
私の弟は未成年で、一緒に行くから、弟が行けない場所に行くことはないわ。
Roger Held
↑WAMUは年齢制限のない会場だ。
問題は、君と君の弟が、ステージにどれだけ近い場所がいいかだ。
シートチケットを持ってる人とトレード出来るかもよ。
Kyle Magdalene
↑クールね。
年齢制限がないことは知らなかったわ。
踊りまくりたいけど、ショーの最中に倒れたくないから、気を付けるわ。
Reza Krooly Rahman
君は脚立を持っていく必要があるだけだ。
Matthew Randolph
君は素晴らしいものを経験するだろうから、楽しんで、安全にね。
Daniel Hernandez
俺はシアトルでBABYMETALを初めて観るつもりだ。
混雑してるところにいようとは思わないけどね。
俺はもう歳だし、片方義足なんだ。😁
だから今は障碍者用シートを手に入れようとしてる。
それはすげえ難しいし、待たなければならないんだｗ
Kyoko Nakamoto
前回、俺が柵前をゲットっしたのは、2018年のダラスだった。
午前6時15分に会場に到着したよ…。
早めに行かないと駄目だね。
哲学にはいろいろありますが、基本的に重要なのは、思いやり、他人への愛、他人の苦しみの気遣い、そして身勝手さの排除でなのです。
ダライ・ラマ14世
https://www.facebook.com/groups/BABYMETALFANSWORLD/