BABYMETAL EUツアー6日目　Nova Rockフェス　オーストリア　【海外の反応】

 
 
今回は、EUツアー6日目です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
Electro_Witch
スケジュールが変わって、BABYMETALが17時45分から18時55分にプレイすることになった。



JekPorkins
Novarockの天候は完璧っぽいな。
 

    Kiratatata
    午後の雨の可能性は0%だね。

 
Lenzer

 
 
Lenzer

 

    Liffy
    柵前キャンプね。

 
Lenzer

 

    Pajmič
    アメージングだ。

 
Lenzer
完璧なフェスだ。

 

    Roper
    Böhmische？
    オーストリアはオーストリアのバンドを使い果たしたのか？

 
Jefumetal
クラウドサーフィン？

 
 
joely
BABYMETALグッズは殆ど売り切れた。
BABYMETALとパンテラはすげえ人気だね。
BABYMETALのTシャツは、1000枚くらいあった在庫のうち、残り20から30枚だ。
 

    Moa, MGWT outfits
    どのTシャツが残ってるの？

 
joely
マシンヘッドがサウンドチェック中にヘドバンギャー。

 
 
REMYMETAL
“BABYMETALは、ポケモンを集めるようにみんなと写真を撮ってる”

 

    arizonski
    ‍：BABYMETALがみんなに会ってる
    ：みんながBABYMETALに会ってる

 
Aertyar
今日は70分のセットだ。
オーストリアは、ヘドバンギャーを観れるだろうか？
 

    Paleven
    nova rockの人たちはラッキーだな。
     
     
    Silva
    すべてが上手くいって、ヘドバンギャーをやるかもしれない。
    そしてKingslayerの可能性もある。

 
Silva

 

    Aertyar
    すでに観客がたくさんいるな。

AlexKab113
ダウンロードファンに敬意を表して、NRNRをやってくれたら素晴らしいし、面白いだろうな。
 
 
Silva

 
 
Silva

 
 
SCRAPMETAL
BABYMETALはcan’t stop the powerを、つまりDistortionを外すべきだ。
 

 
Silva
観客は楽しんでる。

 

    Hattori
    オーストリア人のダンスパーティだね。

 
Silva

 

    Melodic Bunny
    みんな踊ってるね。
     
     
    Silva
    ↑みんなモッシュして、クラウドサーフィンして…、最高だね。

 
Aertyar

 
 
Aertyar

 
 
Silva
観客は気に入ってるな。

 
 
Silva

 
 
Silva
やったぞ、ヘドバンギャーをやったんだ！

 

    Lenzer
    ってことは、基本的にヘッドラインショーだね。
     
     
    Silva
    ↑アムステルダムのセットリストだ。

 
Silva
盛り上がってる。

 
 
Sanfiel
アムステルダムとは順番がちょっと違うね。
 
 
Silva

 
 
Silva

 
 
Silva
次はRoRだと思う。
 
 
REMYMETAL
これはダウンロードフェスでのセットでもあったんだと思うわ。
 
 
Silva

 

    Aertyar
    気の毒なすぅ vs RoRのローイングピット。

 
Sanfiel
アンコール、アンコール。
 

    Silva
    もう1曲やる時間はあるかもしれないけど、期待はしない。

 
Sanfiel
アンコールなし。
予想通りだ。



Silva

 

    Aertyar
    テストをやめて…、ツアーを発表してくれ…。

 
Silva

 

    Millie
    彼は最高の人生を送ってる。

 
Aertyar

 
 
Silva
みんな止まって、転んだ人を助け起こしてるね。

 
 
Aertyar

 
 
Silva

 

    suzukat
    ピザの生地をまわしてる人がいるな。

 
Silva

 
 
TheChokenOne
なんてジョークだ。
ヘッドラインショーとフェスが同じセットリストなんだぜ。
 
 
Silva

 
 
Silva

 

    Lenzer
    もあはその長いステージが好きなんだと思う。

 
Lenzer

 
 
Lenzer
Novarockはいつも観客がいい感じに思える。
いつか行くわ。
そんなに遠くないしね。
 
 
OldSkulMerol
https://www.instagram.com/stories/eugeneryabchenko/3391836108542960498/
Fleshgod apocalypseのドラマーが、BABYMETALのコンサートのいくつかのクリップをシェアしてる。
 

    Mini
    明らかにバロンのファンなんだよ。
    Fleshgod apocalypseの曲を聴けば、納得いくぞ。
     
     
    Lenzer
    ↑ステージ脇には、人がいっぱい集まってたよ。
    いつもバックステージからBABYMETALを観たがる人がたくさんいるように思える。
     
     
    REMYMETAL
    これもいいわよ。
    百々子のヘドバンを見てよ。
    https://www.instagram.com/stories/eugeneryabchenko/3391839337133522733/

     
     
    Hattori
    ↑百々子と一緒にヘドバンしない人がいるなんて。

 
Lenzer

 

    Lenzer
    またBABYMETALはKingslayerに参加するのかな。
    前回、やるチャンスがあったのにやらなかったしね。

 
Wasshoi Bot

 
 
Silva
｡ﾟ(ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡ｷﾞｬｰﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊ !!
オリーが“Fu fu”をやってる。

 

    Liffy
    初めてのことじゃないわよ。
     
     
    Lenzer
    ↑そう、ここに例がある。

 
Wasshoi Bot
BABYMEALとオリーのハグ。

 
 
Silva

 

    Dartais
    最後のヘドバンで、もあは身体を支えるのにすぅを使わなければならなかった。
     
     
    REMYMETAL
    ↑疲れてて、前と同じようにヘドバン出来なかったみたいねｗ

 
Wasshoi Bot

 
 
SilentLennie

 
 
Infamous_Tank4942
新しい衣装はファンタスティックに見える。
 
 
SilentLennie
フルコンサートのセットリストだね。
 
 
frame-out
ヘッドライナークラスのセット時間なら、こういう普通のセットリストをやれるんだ。
今回のBABYMETALが出た、或いは出るヨーロッパのフェスの中で、Nova Rockが1番プレイ時間を与えたんだ。
BABYMETALのグッズもすぐに売り切れたみたいだ。
 
 
Мила Дединска

 
 



 
 
 
 

 
 
すごい盛り上がってますね。
オーストリアだから、殆どドイツと似たような感じですが、素晴らしい観客です。
RedditやDiscordのファンは殆ど行ってないのにこれですからね。
確かRATATATAは、オーストリアでドイツの次にヒットしてましたよね？
でもそれが理由にしては、他の曲でも盛り上がってるｗ
結構浸透してるとしか思えない！
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
要するに、音楽はできるだけ心地よいもの、できるだけ聴衆の感覚に浸透するもの、できるだけ多くの事例をそなえた豊かな内容のものであれ、ということなのである。
マルクス・トゥッリウス・キケロ
 
 
https://discord.com/channels/166536220875292672/454701008967434260/