真田広之がドラマ“SHOGUN 将軍”でゴールデングローブ賞主演男優賞を受賞 【海外の反応】

 
 
本日は、真田広之がゴールデングローブ賞主演男優賞を受賞した件です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
MarvelsGrantMan136
真田広之がShogunでゴールデングローブ賞主演男優賞を受賞
若い俳優に“諦めない”ように強く勧める。

 



 
 
sl0wjim
当然のことだね。

 

    tigpo
    だね。
    先に言われちゃったけど、同意するよ!

 
Old-Baseball3967
ほんと素晴らしいドラマだ。
マジで別の時代に俺を連れていってくれたよ。
広之の演技はファンタスティックだ!

 

    Triskan
    虎長さまぁぁぁぁぁあぁぁぁぁ!

 
gimlet_prize
今までで最も魅惑的で没入感があるドラマのひとつだ。
よくやった!
 
 
Ga_Manche
いい役者に相応しい賞だね。
 
 
BowlbasaurKiefachu
まだLOSTでの彼を覚えてるよ。

 

    FishPhoenix
    俺が初めて彼を観たのは、ラストサムライだったと思う。
     
     
    jeremiah1142
    ↑俺もそう。
     
     
    StudBoi69
    真田広之は、1998年のオリジナル映画“リング”に出てたよ。
     
     
    fed45
    え、LOSTで彼を観た記憶がないんだが。
    でもキャストのリストを見ると、確かに彼は出てた。
    それに彼だけじゃなく、LOSTにはまったく記憶がないゲストスターが何人か出てた。
     
     
    SagittaryX
    ↑ファイナルシーズンの数エピソードにだけ出たんだよ。
    撃たれた?後にサイードを復活させた寺院のリーダーだ。
     
     
    SuckleMyKnuckles
    あの役者は、なんて言えばいいのか分からないけど、存在感?があったことを覚えてる。
    彼の物語全体が、結局は脇役の2人を前に押し出すためだけのものだったことに驚いたわ。
     
     
    jeremiah1142
    最近、もう1度ラッシュアワー3を観て、“なんてこった、彼だ”って思ったよ。

 
Notoriously_So
かなりいいドラマだね。
 
 
Caledor152
日本で最も偉大な役者のひとりが、ついにアメリカでも認められるようになった。
これは当然だ!
虎長さまぁぁ!
 
 
RoseAboveKing
彼が大好きだ。
Shogunでは、侍を完璧に表現してたよ。
 
 
vocalviolence
彼は素晴らしい仕事をした。
本当のテストは、ダンスだっただろうけどね。

 
 
Charles Johnson
彼はアメージングだ、
ラストサムライ、ジョンウィック、モータルコンバット、Shogun、彼はこの受賞に相応しい!

 

    Mary Brady
    ブリリアントな役者で、Shogunでの彼は最高だった…。

AF Ross
彼は自分が受賞するとは思ってなかったことが見て分かる!

 

    Balázs Ujvári
    彼は役者なんだぞ。
     
     
    AF Ross
    ↑いや、彼は謙虚な男なんだよ!

 
Kathie Puddles Hruzek
彼の受賞に感激してるよ。
エディ・レッドメインとビリー・ボブ・ソーントンがいるラフなカテゴリだったんだ。
3人とも素晴らしかった。
 
 
David Roberts
俺の目には、この男は最高の人生を送ってるように映る…。
100%侍だね…。
受賞は当然だし、これは忍耐と、スキルを未知のレベルまで高めることで物事を成し遂げることが出来ることを示してる。
 
 
DesiLulu Mitch
長いこと大ファンだったんだ。
俺も嬉しいよ。
 
 
Anisemaj Gabrielle
おめでとう。
彼の英語は限られてるのかな?
だから慎重に言葉を選んでるの?

 

    Kate Carroll McPhail
    彼は日本人だから、そうだね。
    英語が母国語じゃないんだよ。
     
     
    Anisemaj Gabrielle
    ↑英語は、母国語じゃなくても流暢に話せる。
    だから聞いたんだよ。
    彼が英語を話す役をあまり見たことないんだよね。
     
     
    Kate Carroll McPhail
    ↑それは文字通り、彼が日本出身の日本人だからだ。
    彼は英語が母国語じゃないから、英語を話す時は日本のアクセントになるんだ。
    それに一般的に、英語が母国語じゃない場合はいつだって流暢さに欠けるものだ。

 
Lidia Adamiak
彼が受賞すると確信してたし、そうなった。
彼は他の誰よりもその賞に相応しい!
 
 
Wendy Michael Salmon
字幕がなくたって、彼を推してたよ。
彼の演技は完璧だった。
 
 
Nick Bauer
彼は隠れた才能を持ってるし、もっと多くの人に彼を知ってほしい。
彼は本当に素晴らしい人でもあるんだ!
 
 
Arturo Cisneros
複雑でパワフルなキャラクターである虎長を見事に演じてたね!
 
 
Peter Dunn
字幕がたくさんあったけど、すげえいいドラマだった。
 
 
Ronda Hill Mccarthy
彼はその役を完璧にこなしたし、あらゆる賞に相応しいよ。
このドラマには、信じられないほど素晴らしいストーリーと素晴らしい撮影技術があった。
必見のドラマだと思うね。
 
 
Frances Tock
素晴らしい。
俺たちはみんな、彼の価値を分かってる。
賞なんかじゃ十分じゃないけど、素晴らしい栄誉だね。
 
 
Kim Ingram
当然の受賞おめでとう。
ドラマはすごかった。
真田広之だけじゃなく、受賞した他の役者仲間もおめでとう。
 
 
Karen McMechan Grande
ワンダフルなニュースだ!
おめでとう、真田さん。
 
 
Andy Couts
彼のその役の演技はすげえよかった。
演技してるってことを忘れちゃうくらいだ。
殆どドキュメンタリーのように感じるよ。
 
 
Pasquale Roberto
最高の役者だし、このドラマでは傑出した演技をしてた。
すべてが最高だったよ。
 
 
Carmen T. Cabañas Martinez
おめでとう、真田さん。
もっとShogunを続けてくれるといいな。
あのドラマは壮大だった。
 
 
Kick Down
マジでこの人は優れた役者だ。
すべてのキャラクターに命を吹き込むんだ。
おめでとう、当然の受賞だよ。

 
 



 
 
 
 
Shogunはほんといいドラマでしたよね。
シーズン2がめっちゃ楽しみです。
そして真田広之もほんといい役者ですし、浅野忠信も助演男優賞を受賞したんですよね。
彼はエミー賞はとれなかったから、ほんと嬉しいです。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
偉大なる俳優であるための必須条件は、演技する自分を愛することである。
チャップリン

 
 
https://www.reddit.com/r/television/comments/1hunhjp/hiroyuki_sanada_wins_golden_globe_for_best_actor/