BABYMETALの観客 vs 花冷えの観客 【海外の反応】

 
 
今回は、花冷えです。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
airithsaga
BABYMETAL、そして今度は花冷え。
長女をBABYMETALを観に連れて行って、彼女はJメタルの深い穴に落ちたんだ。
数が月後に花冷えが来るんだけど、花冷えのショーの観客はBABYMETALと同じくらい大人しいのかな?って思ってたんだ。
長女は11歳ね。

 



 
 
yuudair
BABYMETALと花冷えのショーが海外でどうなのかは分からないけど、日本では花冷えのショーはかなりハードコアだ。
花冷えの日本でのショーで娘さんをモッシュピットに入れるのはお勧めしない。

 

    airithsaga
    正直なレスをありがとう。
     
     
    duckster1974
    ↑会場によってはシートがあるよ。
    俺はアトランタのショーに行くけど、バルコニーシートをゲットした。

 
Fermentically
個人的に、花冷えは荒っぽすぎると思う。
彼女たちはステージでお酒を飲むし、汚い言葉を使うし、物事がずっとワイルドになるんだ。
アメリカでのショーについては分からないけど、俺のいるとこではかなりブルータルだよ。

 

    airithsaga
    ワォ!
    そんなだったなんて知らなかったよ。
    フロアじゃなくてシートを手に入れることが出来るけど、それが事実なら娘を連れていくのは賢明じゃないと思う。
    情報をありがとう。
     
     
    Fermentically
    ↑俺と嫁も娘がほしいと思ってて、娘がメタルコアガーツになるのをずっと想像してるんだ。
    でも嫁はDeath Cab for CutieやMetricを聴くから、どうなるかな。😭
    俺が君だったら、花冷えに娘を連れていくことを考えるよ。
    でもあの4人の女の子はちょっといかれてるんだw
     
     
    yena
    >それが事実なら娘を連れていくのは賢明じゃないと思う
    そんなに悪くはないと思う。
    でもモッシュピットは避けろよ。
    シートを手に入れることが出来るなら、君の娘さんは大丈夫だと思う。
    どうせ君の娘さんは彼女たちが日本語でなにを言ってるか理解できるわけじゃないし。
     
     
    Tex_Arizona
    ヘッツは観客と乾杯するけど、そこで酔っ払うわけじゃない。
    彼女たちは、今年こそギャル〜初夏ver.〜でWTFって言うけど、俺が聴いた覚えがある汚い英語の言葉はそれだけだ。
    観客は間違いなく激しいけど、バルコニーシートがあれば、大丈夫だと思う。
     
     
    UglyManBlog
    ↑ユキナはTOUSOUの前のラブリーなグロウルでlet’s fucking go!って言うよ。
    でも現実を受け入れよう、汚い言葉なんてどこにでもある。
    君がどれだけ子供に聞かせないようにしようと、どこかで聞くことになる。
    あと小さな子供には、ピットじゃなくてシートのほうがいいね。

 
Downtown_Aside3686
アメリカのショーのビデオからすると、娘さんの年齢に最適だとは思わない。
後方に立つか、バルコニーにしない限りね。
観客もバンドも荒っぽくなるから、君の娘さんが心配だ。

 

    airithsaga
    バルコニーにする予定だったけど、ステージで汚い言葉を吐いたり、お酒を飲んだりするなんて知らなかったよ。
     
     
    Downtown_Aside3686
    ↑あぁ、OK、それ忘れてたわ。
    そういうのを気にしないなら、バルコニーで大丈夫だと思うけど、それが理由で行かないってのも理解できる。

Acceptable-Ability-6
フレンドリーな観客だよ。
でもモッシュピットはちょっと荒っぽくなるかもしれない。
でも後方にいれば大丈夫なはずだ。
 
 
ripejeff
俺の息子は10歳だ。
去年の9月にアメリカでやったショーに連れて行った。
息子にとって、すでに花冷えは大好きなバンドだったんだ。
俺たちはVIPパスを手に入れて、柵前に行くことが出来た。
クラウドサーファーに対処できるように息子を俺の前に立たせた。
俺たちはマジでラッキーだったと思うよ。
クラウドサーファーはたくさんいたけど、問題はなかった。
他の花冷えのショーで経験した圧縮もなかった。
もし娘さんを連れていくつもりなら、シートを勧めるし、娘さんの耳栓は絶対に手に入れてくれ。
俺はBABYMETALと花冷えのショーにどっちも行ったことある。
花冷えのほうがずっと荒っぽい観客だね。

 

    Tex_Arizona
    俺はBABYMETALのショーに1回しか行ったことないし、それはアナハイムのHouse of Bluesだった。
    比較的小さな会場だね。
    俺は柵の数メートル後ろにいたんだけど、何度か観客が押し寄せてきて、ぶっちゃけ今までに経験した大きなスタジアムのショーと同じくらいの圧縮だったよ。
    マジでびっくりしたよ。
     
     
    mindrover
    ↑House of Bluesは、観客の管理がひどいって聞いた気がする。
     
     
    TheCrashKid
    ↑俺は2日目にBABYMETALに行った時、唯一の問題は、友達と一緒に真ん中にいたんだけど、ピットが俺たちを真ん中より後方に押しやったことだね。

 
Liffyli
海外の観客は、かなり似てると思う。
どっちのショーも何度か行ったけど、花冷えの観客はおそらく会場が小さいせいで、ちょっと荒っぽいんだよ。
俺なら、子供を連れていくならモッシュピットや前のほうの真ん中は避けて、シート/バルコニーにする。
でも柵前の両サイドも通常はかなり安全だ。
 
 
cyberaug
ユキナはよくクラウドサーフィンをするけど、モッシュピットは避けろ。
2、3曲に汚い言葉があるし、ヘッツは普通、ビールを飲むけどね。
 
 
fearmongert
花冷えの観客は、BABYMETALと同じだけの圧縮はなかったと思う。
でも花冷えのコネチカットのショーは、BABYMETALのショーよりクラウドサーファーが多かった。
だからステージ中央は避けな。
 
 
Tex_Arizona
花冷えは見逃すな。
間違いなく娘さんをショーに連れていきな。
でも君は娘さんの近くにいなければならないし、モッシュピットから離れなければならない。
俺が行ったショーには、子供が2、3人いたよ。
バルコニーシートがあれば、そこをお勧めする。
結局、花冷えはBABYMETALと全年齢対象だけど、激しさはずっと上だ。
花冷えは俺が90年代以降に行ったショーの中で、最もワイルドなショーのひとつだった。
フレンドリーで楽しそうな観客だけど、前のほうではめっちゃ激しい。
1993年のRage Against the Machineを思い出させる。
今回のツアーでは、他のバンドのファンがどんな感じなのかは分からない。
Kim Draculaのことはあまり知らないけど、俺が見たものからすると、そのファンに会うのは楽しみじゃないね。
俺が間違っててほしいよ。

 

    airithsaga
    Kim Draculaについては変なことを聞いたよw
    彼らのサブに行ってみるわ、レスをありがとう。
     
     
    Tex_Arizona
    ↑彼らのビデオをいくつか観たけど、あまり魅力は感じなかったね。
    マリリン・マンソンの焼き直しっぽい。
    ボーカルスキルはすげえけどね。
     
     
    airithsaga
    ↑なんてこった。
     
     
    Halberkill
    ↑Kim Draculaファンなんて、現代のKornファンに過ぎない。
    全然心配することないよ。

 
airithsaga
みんなアメージングなレスをありがとう!
娘は本気で彼女たちを生で観たがってるから、バルコニーシートにすると思う。
それで大丈夫だと思う。

 

    Cacklebladder123
    君はいい親だね。
    君たちは2人とも楽しめるよ。
    花冷えの内容についても、みんな大袈裟に言ってるだけで心配してないし、観客の熱狂を完璧に見ることが出来るはずだ。
    ユキナは偶にFワードを言うけど、BABYMETALや花冷えのために並んでる人たちがFワードを言うほうがずっと多い。

 
El_Archidan
花冷えの観客のほうがクレイジーだね。
BABYMETALにはWeebがたくさんいて、花冷えにはもっとハードコアな観客がいる。
 
 
saekev_877
娘さんが11歳なら、花冷えはお勧めしない。
花冷えのショーに行ったことあるけど、安全な場所が確保できない限り、娘さんにとっては残念だけどお勧めできん。
行かないほうが彼女のためにいい。
 
 
Morluv3
メインの観客の外でいいポジションを見つけな。
脳震盪を起こした後は、もうモッシュは好きじゃないんだよね。
花冷えはお互いを怪我させないように言ってるけど、みんなそんなもんなんだ。
とはいえ、花冷えは生だとアメージングだし、アメージングな時間を過ごせるよ。
 
 
poleosis
花冷えサブで聞いたほうがいい。
 
 
Halberkill
ボルチモアの花冷えに言ったら、10歳の男の子がクラウドサーフィンしてたよ。
彼女たちは通常、ウォールオブデスをやる前に観客に予告するんだ。
もちろん、会場や地元のシーンが影響することもある。

 
 



 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
せっかちは愚者の弱点である。
バルタザール・グラシアン

 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1i0vpse/babymetal_and_now_hanabie/