本日は、水原一平の言い訳です。
それでは、どうぞ。
JianClaymore
解雇された大谷翔平の元通訳の水原一平は、中毒と公開を理由に禁固18か月を求めてる。
水原は“ひどい低賃金”で、“年中無休で待機してる状態”だったと主張してる。
Elijahc513
こいつ草生える。
RepresentativeSea799
こいつって年収30万ドルとかじゃなかったっけ？
どゆこと？
- Reignaaldo
そのお金はギャンブルに使うし、しかも下手だから一平が破産することに不思議はない。
iamtherealsteve
Athleticによると：“水原は当初、大谷の最初のアメリカのチームであるエンゼルスか年俸8万ドルを貰っていた。、提出された書類によると、2022年に水原の年俸は25万ドルに増えて、2024年に大谷がドジャースに移籍した時にはその倍の50万ドルになった。検察によると、大谷は水原に追加のお金とポルシェカイエンを与えたという”
beef99
↑大谷はポルシェを配ってるだけだ。
ジョー・ケリーの奥さんにもポルシェをあげたよね？
iamtherealsteve
↑大谷はポルシェとスポンサーシップを結んでるんだよ。
この時点、大谷はポルシェに発送先を伝えるだけだと思う。
redbrick
↑大谷は、俺がアメリカンエキスプレスから毎月15ドルのUberクレジットを扱うようにポルシェを扱ってる。
jabask
その男をあまり信用するつもりはないけど、1年のうち100日、家族を置いて出張して、毎日メディアに出ることを期待される24時間待機の通訳にとって、8万ドルが低賃金と見なされる可能性があることは理解できる。
彼のやったことを正当化はしないし、それは“ひどい低賃金”だとも思わないけど、その役割で俺が受け入れる額よりも安いね。
signmeupdude
↑大谷の家の近くに住まなければならないことを考えると、8万ドルはめちゃくちゃだよ。
少なくとも最初のほうの数年は、家賃とかを差し引けば、殆どお金を持ってないことが想像できる。
彼がやったことを弁護するつもりはないけど、“50万ドルも貰ってたのに、低賃金だったとか言ってる”ってシナリオは正確ではない。
Lost-Wrongdoer-2531
低賃金ってｗ
彼の唯一の資格は、英語と日本語を話せることだけだろ。
mysterysackerfice
一平は色んなことをやってたけど、低賃金ってことはない。
SliceAffectionate745
二流の通訳に50万ドルってのは、むしろ払いすぎな気がする。
- CausalDiamond
一平はそれ以上のことをやったよ。
2021年のホームランダービーでキャッチャーをやったんだ！
すげえ価値がある。
pgherg1
俺も大谷翔平にひどい低賃金（50万ドル）を払ってほしい。
- oOoleveloOo
日本語と英語を流暢に話せるのか？
Lukey_Jangs
↑俺は話せないけど、ギャンブル中毒だ！
istrx13
↑いいね、俺の銀行口座の管理を任せてもいいか？
Firebitez
↑借金ある？
chiiihoo
俺は日本語、中国語、韓国語、英語を話せる。
翔平、俺に一平の仕事をくれないかな？
低賃金でもいいよ。
Crazy_Baseball3864
一平は2024年に大谷の友人として年俸50万ドルを貰った。
依存症に苦しんでることには同情するけど、低賃金ではなかった。
- sabometrics
でもその50万ドルの殆どは、2050年からの後払いだった。
HeavensRoyalty
↑一平ですら後払いにしてるのに、他のチームは言い訳ばっかたなｗ
BigStrongPolarGuy
彼のキャリアは、ギャンブルを始めたのと同じように2024年の前から始まったんだ。
早くから8万ドル貰ってたんだよ。
もし彼が本当に年中無休で待機してたのなら、彼の責任が広範囲に及んでたことを考えると、間違いなくひどい低賃金と評価されるよ。
Hack874
↑“待機”ってのは、年中無休でってわけじゃなく、大谷が一平を必要としてる時はいつでもって意味じゃね？
大谷は深夜1時までパーティをしたりクレイジーなことしたりしない気がする。
Illionaires
↑ムーキーはポッドキャストで、大谷は外にも出ないと言ってた。
ベースボールをして家に帰るだけだって言ってた。
一平が年中無休の大谷専用Uber Eatsのドライバーじゃない限り、彼が低賃金だったとは思えない。
lalaluu666
↑大谷は、おそらく一平と一緒に家で古代の宇宙人をぶっ通しで観たり、一緒にスマッシュをプレイしたりしてたんだよ。
Hack874
↑仕事時間外の一平の唯一の仕事は、必要に応じてドライバーになることだったみたいだ。
それは大した要求じゃない。
GiveYourDogABellyRub
↑それに10月に仕事する必要はなかったんだ。
IHaveAFunnyUsername
↑トラウトと一緒にイーグルスの試合を観に行ったかもしれないぞ！
Vagina_Woolf
プロアスリートの生活に対処し、すべてを通訳するのに必要なスキルセットがあれば、給料は余裕で6桁から始まるべきだ。
mysterysackerfice
一平が大谷と一緒にいた時、一平が金を出す必要があったと思うか？
Vagina_Woolf
低賃金ってのは、その仕事の相場次第なんじゃね？
youngsilvia2011
翔平も個人マネージャーとして給料を払ってたんだよ。
侍ジャパンの選手たちは、2023年当時に水原が幾ら稼いでるかを知って、ショックを受けてたんだぜ。
佐々木みたいな若い選手は、一平以下の給料かもしれない。
Jrk67
↑興味深いことに、ESPNの記事の中でその点が書かれてたけど、彼が予想してたほど貰ってなかった。
“水原は手紙の中で、大谷が10月から1月までは毎月2500ドル、2月から9月までは毎月125ドルから130ドルを払ってたと書かれてる。水原はカリフォルニアにいる大谷の近くに住み、妻の日本とアメリカ間の旅費を払い、オフシーズンには大谷と一緒に日本旅行してる時の住むところを借りなければならなかったから、生活費に苦労してたと語った”
GrndLiberation
↑その数字が本当なら、一平は2018年から2021年までは間違いなく年俸が足りなかったね。
ギャンブル依存症は、50万ドルの年俸の前に始まったんだ。
Y3lloM0nky
↑大谷がエンゼルスにいた時、リーグは一平の年間の固定給を25万ドルに設定してたんだ。
全然足りなくねーよ。
rndLiberation
↑2022年に85000ドルから25万ドルになったと書いてあったよ。
TheThirstyPenguin
↑ロサンゼルスで年俸85000ドルで3年暮らすってのは足りない気がする。
しかも記事によると大谷の近くに住まなければならなかったから、安いボロアパートを見つけられたとは思えん。
_turetto_
↑多分生活費は全部貰ってただろうし、くそみたいな仕事なら辞めるべきだったんだ。
ベースボール界最大のスターと一緒に旅行したり、プロチームと一緒に遊んだり、どう考えてもスウィートな生活を送ってたんだ。
一平は嘘つきだし、フードスタンプで暮らしてたなんて疑わしい。
彼の弁護団が、罪を軽くするためにこんなこと言わせてるだけだ。
Sarcastic__
ひどい低賃金だったからって、何年にもわたって何百万ドルも盗むことを正当化されるわけか。
OK。
- Inspiration_Bear
まぁ彼は最後の年に50万ドル稼いだよ。
istrx13
↑ギャンブル中毒になるのは理解できる。
でも年に50万ドル稼いでもまだ足りないと思うのを想像してみ。
特にベースボール界最大のスターと一緒に旅行するためにお金を貰うという特典を考えるとね。
OUTFOXEM
↑まぁ25万ドルは決して低賃金じゃないし、素晴らしい契約だ。
彼はそれを台無しにしたなんて信じられん。
でも8万ドルは絶対に低賃金だよ。
AdfatCrabbest
↑シーズン中はチームのお金で移動し、食費や宿泊費も半分くらいチームに払ってもらった上での25万ドルだ。
そしてクラブハウスには常に食事が用意されてる。
だから25万ドルでも、食料にお金を使う必要は殆どないんだ。
InfectiousCosmology1
もし一平がエンゼルスやドジャースからお金を盗ってたんなら、言い訳として理に適ってるかもしれない。
でも基本的に大谷は一平に仕事を与えただけで、一平の雇い主じゃないんだ。
Jeff_Banks_Monkey
なら俺も雇用主から何百万ドルも盗り始める時が来たんだと思う。
brownmagician
それはスーパーマン3のプロットだった。
teewertz
ニュース速報：刑務所に長く行かずに済むなら、なんだって言う。
bigpancakeguy
NOLA1987
年俸50万ドルでポルシェに乗ることが低賃金を見なされる立場になりたいわ。
俺なんてその10分の1も稼げず、シボレーに乗ってる。
友達になることで50万ドル払ってくれる人がいればなぁ。
- DharmaCub
おい、シボレーは、ブレーキとトランスミッションとエンジン以外はなにも問題ないって。
これちょっと給料については嘘を吐いてないにしても、色々他に収入や補助があったんじゃないかと勘繰ってしまいますね。
勘繰りすぎかもしれませんが！
賭博は、先天的に備わった“人間の特性”である。
エドマンド・バーク
https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1i8mbix/drellich_update_ippei_mizuhara_shohei_ohtanis/