BABYMETALの女の子たちの絆を示すバックステージ写真が流出してるぞ　【海外の反応】

 
 
今回は、BABYMETALのショーの前の円陣です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
Zwerg_96
彼女たちの絆を示す新しいバックステージ写真。
新しいバックステージ写真がインスタで出回ってる。
これは彼女たちのショーの前の儀式みたいだけど、同時に彼女たちの絆を示してもいると思う。

 



 
 
Wide_Biscotti_6192
これは、百々子が加入してかほぼ2年しか経ってないのに、彼女たちがすげえ仲がいいことを示してる。
 

    zyzzbrah95
    2年だよ。
    アヴェンジャーズとしての期間を考慮すれば、すでに6年だ。
    だから絆が強いことに不思議はない。
     
     
    Djent_1997
    2019年に始まったアヴェンジャーズ時代から百々子はいたよ。
    だからBABYMETALに正式にいた期間は2年ちょいだけど、6年くらいはいたんだ。

 
D1sgustipatedDishrag
“Bebī-ī-metaru kon!”
 
 
Sea-Eye-770
すげえちっちゃく見えるんだがｗ
 

    kitsune_da_o
    そのほうがKawaiiんだよ！
     
     
    HeliumW
    彼女たちの身長は150から160cmだ。
     
     
    kafunshou
    彼女たちはちっちゃいよ。
    ステージにいる時は大きく見えることにいつも驚くんだ。
    特にすず香ね。
    たとえステージの目の前にいても、錯覚しちゃうんだよ。
    素晴らしいステージでの存在感だ。
     
     
    Ok-Economist482
    俺は平均身長だけど、それは彼女たちよりほぼ30㎝高いオランダ人の平均だ！
     
     
    Gir633
    彼女たちの後ろに立ってる、すげえぶかぶかのパンツを穿いた男との違いを見てみなよ。
     
     
    eddeboh
    ↑だよな？
     
     
    karlexceed
    ＞ぶかぶかのパンツを穿いた男
    すげえいいなｗ
     
    注：これなんのことか悩みましたが、確かにぶかぶかのパンツに見えますねｗ
     
     
    crazy_lolipopp
    彼女たちはちっちゃいからちっちゃく見えるのかもしれない。
     
     
    Djent_1997
    彼女たちの中で1番背が高いのは、160㎝のゆいだったような気がする。
     
     
    Intelligent_Row8259
    ↑ゆいは156㎝くらいで、百々子が160㎝くらいで、すぅが159㎝くらいで、もあが153㎝だと主張してる。
    日本人女性の平均身長は157㎝から160㎝だから、すぅと百々子は日本では平均だよ。
     
     
    Gese-Are-Terrible
    かなり背の低いエイミー・リーとの写真を見たけど、彼女たちはエイミーを高く見せてたよ！
     
     
    SilentLennie
    でもステージにいると、巨大に見えるぞ。

 
FarFromCertain
すごく心が温まる。
すべてのグループ/バンドが1年続くわけじゃないんだ。
ましてや絆がこんなに強いままでいるなんてね。
 

    El_Archidan
    まぁ…、その15年の間にメンバーがひとり辞めたよ。
     
     
    Djent_1997
    ↑バンドのメンバーが辞めるのは珍しいことじゃない。
    それに15年でメンバーひとりの交代ってのは、もっと短い期間でバンドのラインナップ全員が変わることもある中で、間違いなく注目する価値がある。
     
     
    jabberwokk
    ↑その15年ってのは、彼女たちの人生の半分以上だ。
     
     
    HARU_URA_YA
    そのBABYMETALの円陣は、最初からずっとやってきたんだよ！
     
     
    BABYMETALLOVEJOY
    まぁバンド全体が変わったじゃん。
    神バンドのころね。
    その絆はどうなの？
     
     
    fluteaboo
    ↑彼らはまだ日本では演奏してるだろ？

Io_lorenzen
すぅは靴紐が結べない疑惑から抜け出すことはないｗ
普段、マジックテープの靴を履いてるすぅを想像できる。

 

    HAVARDCH95
    そうなるのは想像できる。
    前にすぅは、AdidasやNikeのサンダルを好んでたんだ。
     
     
    Rhyshutchin5
    ちょっと前に3人の女の子たちが建物から出てきて、すぅは緑のコート/ドレスを着たんだけど、それにオールドスクールのバンズを穿いてたビデオがある。
    それは靴紐を結ぶ必要がない結び方になってるんだｗ
     
     
    Io_lorenzen
    ↑オーマイガッ、そのビデオを見つけたらリンクを送ってくれｗ
    追記：見つけたっぽい。


     
     
    Rhyshutchin5
    ↑そう、それだよ！
     
     
    TheCrashKid
    俺の知る限り、すぅはステージで紐を結ぶ必要がない靴を履いてる。
    もしすぅがマジで靴紐の結び方を学んだことがないなら、それはすぅの私生活にも当てはまるだろうね。
    助けが必要になる。

 
NerdxKitsune
すごい可愛らしいね。🥰
 
 
microwavedgerbil25
Knotfestで初めて彼女たちを観たけど、自分が凄く楽しんだことに驚いたわ！
彼女たちのうちひとりが、ステージの私たち側に駆けよってきて、手でハートを作って私に向けてくれたのよ。XD
スクールガールみたいに叫びそうになったわ。xD
 

    CodAdministrative563
    11月にBABYMETALを観た時、百々子が俺に手を振ってくれた。
     
     
    alphabeta12335
    ＞彼女たちのうちのひとり
    ヘアスタイルだけで誰が見分ける簡単な方法がある。
    すぅはポニーテールだ。
    もあは髪が垂れてない“フル”ツインテールだ。
    百々子は髪が垂れてる“ハーフ”ツインテールだ。
    だからOPの写真だと、左からすぅ、百々子、もあだ。
     
     
    microwavedgerbil25
    ↑これはもあ？百々子？
    ハートを向けてくれたのは、彼女なのよ。

    View post on imgur.com


     
     
    JamJarre
    ↑百々子だね。
     
     
    microwavedgerbil25
    ↑ありがとう！
    彼女はキュートよ！

 
Miserable-Poetry-805
BABYMETALを好きな理由がもうひとつ増えたわ。
 
 
djfarji
お互いへの愛と思いやりが、彼女たちを凄く好きにさせるんだ。
 
 
NewTHULTHUL-exe
有名人やアーティストにプライバシーの余地はないな。
なんて世界なんだ。
 

    JimDandy_ToTheRescue
    大きなメタルフェスのバックステージで、何十人ものクルー、ミュージシャン、テック、ローディなどがそこら中にいるんだから、BABYMETALのメンバーがその瞬間にプライバシーを期待してたとは思えない。

 
RemyRatio
多分これは、バックステージのクルーが、彼女たちの知らないうちにこっそり撮ってるんじゃないかな。
 

    frame-out
    まぁそれは明らかだ。
    それはショーの前のルーティンであり、戦場に出る準備であり、人に見せるものじゃないんだ。
    多くのファンにとっては、新しいものじゃないけどね。
    考えてみると、俺の好きなバンドの殆どは、その手のルーティンがあるよ。
    きっと俺はすべてのショーに真剣に取り組むバンドが好きなんだろうね。

 
Putrid-Classroom5101
それは今までに見た中で最高のBABYMETALの写真だ。
確かにまだ起こってない素晴らしい瞬間や過去にあった素晴らしい瞬間があるけど、その写真にはマジで楽しいなにかがある！
 

    NerdxKitsune
    同意しなければならん。
    俺のスマホにはBABYMETALの写真がたくさんあるけど、これは特別だ。
    感情的になならずにはいられない。
     
     
    Putrid-Classroom5101
    ↑だな！

 
El_Archidan
なんでKOBAはこういう瞬間を見せるドキュメンタリーを許可しないんだ？
未だに意味不明だわ。
 

    crazy_lolipopp
    おそらく、KOBAはそれで十分に稼げるとは思ってないんだよ。
     
     
    Kmudametal
    ↑そんなんじゃない。
    KOBAはミッキーマウスのマスクを脱がせたくないのさ。
    KOBA的には、それは幻想を壊すことになるからね。
     
     
    crazy_lolipopp
    ↑ ‘`,､’`,､(‘∀`) ‘`,､’`,､
    おそらくその通りだな。
     
     
    El_Archidan
    レジェンド43がどうだったとしても、おそらくドキュメンタリーのほうが儲かるよ。
     
     
    SilentLennie
    これが俺たちにあるドキュメンタリーだ。


 
Kmudametal
ショーの前の円陣は、BABYMETALが始まった時からの伝統だった。
fearmongertなんて、コルベアの客席にいた時にそれを目撃した数少ない人のうちのひとりだ。

 

    TheCrashKid
    すぅはお姉ちゃんになって、なにがあってもショーは大丈夫だと2人を安心させてるような気がする。

 
 



 
 
 
 
今も続く「令和の米騒動」　一攫千金を狙って買い込んだ”転売ヤー”たちの嘆き「SNSやフリマアプリでもほとんど売れない」：
https://news.yahoo.co.jp/articles/f1af8c3c78f181a7dd3fadc69f7d03ea7f8d72c2
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
攻撃的というと、いかにも景気がいいし、カッコもいい。が、いたずらに攻撃的なのは、攻撃的なのではなく無謀というものである。ただやみくもに突進し、みずから墓穴を掘った例は、古今東西、いくらでもあったことだ。
青木功
 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1j2fal4/new_backstage_photo_shows_the_bond_between_them/