ニューバランスが、ピッチャー大谷翔平 vs バッター大谷翔平のCMを作る 【海外の反応】

 
 
今回は、ニューバランスの大谷 vs 翔平です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
lemonytree
【ニューバランス】翔平 vs 大谷。

 



 
 
KitchenWeird6630
謎は解けた。
彼らが双子だと分かってたよ。
 
 
_Elrond_Hubbard_
考えるのはばかげてると分かってるけど、もし翔平の腕と大谷のバットが組み合わさったらと想像してみな。
史上最高の選手になるかもしれない。

 

    Low-Hovercraft-879
    大谷のスピードを忘れるな。
     
     
    Real_Body8649
    ↑そんな男なら、少なくとも50本塁打、50盗塁出来るに違いないな。
    そう考えるとワイルドだ。
     
     
    NYStateOfBlind
    ↑ひとりの選手が同じシーズンにサイヤング、ホームラン王、MVPを獲得するのを想像してみな?
    皮肉を込めて聞いてるんだ。
    それは実際にその男がやり得ることなんだよ。
     
     
    Isa_ak
    ↑サイヤングとホームラン王を獲得したのにMVPを獲得できないってほうがずっとクレイジーだね。
     
     
    SeaworthinessOk6742
    彼の名前は翔平大谷かな?
    それとも大谷翔平かな?
     
     
    KirbyDude25
    ↑出身地次第だと思う。

 
Panguin9
これは最高だけど、ズームインしたボールが宙を飛んでる時に回転方向が変わってるように見えるのはどうしてだろ。
 
 
GreercommaJames
素晴らしい。
俺のパーカーの袖を切らないとな。

 

    BMECaboose
    ベリチック(訳注:アメフトのコーチ)のファンはもう何年もそうしてきたよ。
     
     
    GreercommaJames
    ↑でも翔平が半袖パーカーを着るまでは、それはクールじゃなかった。

 
elcapitan520
映画の前にこれを観たいわ。
ペプシのしょーもないCMじゃなくてね。
IMAXで聴きたい。
 
 
LitchedSwetters
大谷のクールさが大嫌いだ。
彼はハンサムなんだよ。
大嫌いだ。
彼に髪を引っ張られて、悪い女の子って呼ばれたい。
俺は男だけどね。
それって悪いことか?
彼を画面から出してくれ。
彼が大好きなんだ。
彼は卑怯だ。
奥さんが羨ましいよ。
俺がベースボールのボールだったら、大谷に700フィート先まで吹っ飛ばされて、2度と彼を見なくて済むのに。

 

    Corn-Memes
    最も情熱的な大谷ファンだな。
     
     
    Asceric21
    目を覚ませよ!
    ベースボールサブに新しい大谷コピペが誕生した!
     
     
    VincentFreeman_
    そのコメントはAIが生成したと言ってくれ。
     
     
    LitchedSwetters
    ↑その俺の気持ちが現実でないことを願うけど、残念ながら現実なのよね。
     
     
    OutOfMoneyError
    悪い女の子だ!
     
     
    jeewantha
    そのコメントこそ、俺が腫瘍スポーツのサブに参加してる理由だよ。

swiftlytongued
なんてこった。これはすげえかっこいい。
 
 
Historical-Truck-948
彼を止められる唯一の人間は…、彼自身だ。
 
 
GuCCiAzN14
翔平が投げられるとみんな確信してるのか?
大谷は翔平から完璧に打ったように思える。

 

    BobbysBottleService
    似たようなことを言いに来たんだ。
    クールなビデオだけど、ピッチャー谷は俺のDH谷に打ち砕かれてた。
     
     
    w311sh1t
    翔平は球種と投げる場所を変える必要があるように見えたね。
    ど真ん中のストレートばかり投げちゃダメだ。

 
Morerice21
俺はばかなのかな。
なんでかへは投げてるんだろ。
今は怪我してるんじゃね?
ドジャースも彼のピッチングプログラムを遅らせたし。

 

    lemonytree
    遅らせると発表されるまでは、東京までにバッターと対戦するっていうスケジュールだったんだ。
    でも彼はまだ平地で投げてる。
     
     
    sellyme
    最後の球は1マイルしか出てないように見えたから、あまり腕に負担がかかってるとは思わない。

 
StormtrooperFinn
翔平は、バッターとピッチャーのどっちが自分にとってベストだと思うか聞かれたことあるのかな?

 

    Aphrodite-descendant
    日本の番組で、ピッチャーの大谷はバッターの大谷に勝つと答えてたと思う。
    もう何年も前のことだから、彼の意見は変わったのかな。
     
     
    twistedlogicx
    ↑当然の答えな気がする。
    弱点のないバッターやスイングに穴のないバッターなんていないし、ピッチャーの大谷は実力を発揮できれば弱点なんてない。
    大谷は自分のバッターとして 弱点を誰よりも分かってるんだから、ピッチャーの大谷は毎回その弱点をつくだけでいいんだ。
    エリートピッチャーとして、それをやれる自信があるんだよ。
     
     
    nWhm99
    ↑それはマジでクールな説明だね。
     
     
    DrunkFishBreatheAir
    ピッチャーとしての自分のほうが上だと考えてるってのはマジで驚きだ。
    翔平はDHとしてMVPをとったし、大谷はおそらくドジャースで最高のピッチャーでさえない。
    どっちもエリートであるのは間違いないけど、バッター翔平のほうが明らかに上に思える。

 
Ambitious-Beat-3683
かっけーじゃん!

 

    Ambitious-Beat-3683
    残念ながら、みんながみんな彼を好きなわけじゃないんだ。

 
johnknockout
つまりピッチャー翔平は今、間違いなくバッター翔平を恐れてる。
 
 
nWhm99
アメージングだ。マイケルジョーダンのCMをベースボールで再現したみたいだ。
 
 
Couthster
広い胸と無限の才能を持ったばかみたいにセクシーな大谷だな。
 
 
_Memeking__
エンゼルスは世代にひとりの才能を失った。
この男に関するマーケティングと、ドジャースが今やってるようなことが出来たかもしれないんだぜ。
ふざけんなアルテ。

 

    sellyme
    少しでも気分がよくなら、こう言っておく。
    翔平は間違いなく世代のひとりの才能ではない。
    次の世代で翔平と同じくらいの選手が出てくる可能性はない。
    翔平は世代にひとりどころじゃないんだ。
    よく考えると、これはエンゼルスファンの気分をよくするものじゃないな。
     
     
    _Memeking__
    ↑翔平とベーブルースは100年にひとりだ。

 
NitrosGone803
ただの白い帽子ではなく、ニューバランスの帽子をかぶるべきだ。

 

    angershark
    翔平がまだエンゼルスだったらと想像してみろ。

 
CharacterAbalone7031
俺は、ジョーダンのプレイを観るには生まれるのが遅すぎたといつも悲しんでた。
でも大谷を目撃できることは、そのすべてが報われたような気がする。
彼は俺の1番好きなチームにいるしね。
偉大さを目撃できるなんて俺はラッキーだよ。
偉大さを目撃できるなんて俺たちはラッキーだ。
 
 
pj20
こんなの翔平が圧倒的に有利だ。
そんな暗いとこで打つのは不可能に思える。
でも大谷はとんでもない男みたいだ。
 
 
Crazy-Particular9750
蛾は夜に出てくるから、それは本物の蛾だと分かる。

 
 



 
 
 
 
まぁ、そうですよね。
お互い絶好調なら絶対にピッチャー大谷が有利だと思います。
でも絶好調じゃないなら失投だってするはずなので、どっちが有利なんですかね?
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
本当の青春というものは、自分が青春などであることに決して甘んじたりはしない自己否定の精神のことなのではあるまいか。現状を認めないということが未完成な魂の特質なのであり、だからこそ完成へと向かうたくましさもあるわけだ。
安部公房

 
 
https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1jadput/new_balance_shohei_vs_ohtani/