日本のバドミントン選手の志田千陽が中国でのストーカー被害について訴える 【海外の反応】

 
 
本日は、志田千陽が中国でのストーカー被害について訴えた件です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
Sandstorm400
中国で最も美しい選手と呼ばれる日本のバドミントンのスターが、ファンにストーキングをやめるように訴える。

「1年半続いている」パリ五輪バド銅「シダマツ」の志田千陽が中国でストーカー被害訴え
 
8日から中国で開催されたアジア選手権にエントリーされた志田さんは同日、インスタグラムを更新。中国語で「ここ(中国)でファンを喜ばせたい」と前置きしつつ、「中国で戦うたびにストーカーに傷付けられている。それは1年半も続いている」と明らかにした。
その上で、志田さんは「ファンの全てがそういうわけではないのは知っているし、中国が大好きだ。でもストーカーやそれに似たような行動はすぐにやめてください」と訴え、「みんな、もう一度ありがとう」と投稿を締めくくった。

https://news.yahoo.co.jp/articles/683ad3e02e8a8ae41aaf10f7d6faaf6bc6f55878

 



 
 
RoseyOneOne
ワォ、彼女はエマラドゥカヌに似てるね。
 
 
Hungry-Space-1829
これはひどい。
 
 
Khaosgr3nade
は?
彼女はせいぜい平均的な中国の女の子だぞ。

 

    -_chop_-
    彼女は日本人だ。
    でも確かに、俺的に彼女は4点か5点かな。

 
Platano_con_salami
自分は好きなことをしてるのに、人々が外見的なことのせいでキモい行動をするのを想像してみな。

 

    adsfew
    残念ながら、女性がよくする経験なんだと思う。

 
Theometer1
彼女はそんなに綺麗じゃないと言ってる人たちの中に、体重600ポンドのでぶがどれだけいることやら。

 

    Jonas_Venture_Sr
    彼女はどれだけ財産を持ってるんだろ?
    俺の美の基準は、土地の所有量に基づいてるんだ。

 
crod4692
彼女のことを誰がそんな風に呼んでるんだ?
そもそもそれがばかげてる。
 
 
Jcdoco
ここのすべてのばかどもは、彼女の言いたいことを理解してない。
 
 
SolarDynasty
彼女が気の毒だ。
すけべどもに煩わされることなく、自分をケアし、パフォーマンスを発揮するのは難しい。
これは許されない。
でもこれは、対処する必要がある女子スポーツの体系的な問題を表してる。
 
 
LordKwik
中国の文化はすげえ興味深い。
特に彼らの執着はね。
テイラー・スウィフトが理由でここに引っ越してきた同僚がいるんだ。
誇張じゃないぞ。
彼女(同僚)の家に行ったことがあるんだ。
彼女は以前“テイラーとツアーした”ことがあって、思い出の品がたくさんあるんだ。
でも彼女はここで成功し、修士号を所得し、家を買い、旅行し、ボーイフレンドもいる。
だけど彼女は殆どテイラー・スウィフトしか聴かず、テイラーと同じ服を着て、いつも会話にテイラーの話を無理やりねじ込む方法を見つけるんだ。
彼女は俺の子供にも執着してるが、それは別の話だw
 
 
moutonbleu
これは読んでて悲しい。
ソーシャルメディアによって、多くのきもいやつが生み出されてる。
 
 
Ok-Seaworthiness4488
なんでそんな騒がれてるのか理解できない。
 
 
The_Giant_Lizard
彼女を完全に理解できる。
あれだけ美しくあるのはすっっごく大変なのよ。
私は疲れたわ。
来世はみんなと同じ普通の人になりたい。
 
 
pbugg2
志田千陽だね。

 
 
 
 
 
 
 
 
ここから中国メディアの記事についてコメントです。



HF Grumble Panda Ng
日本では、みんなお互いに距離を置くんだよ。

 

    Yh Lee
    だね、日本人は心から近づいてこない。
    優しさはただのフェンスなんだ。
     
     
    曾家耀
    ↑彼らが洗脳されてるKawaii文化のせいだ。

 
Mingchan Wu
彼女は自分の影に怯えてる。
 
 
Kevin Lu
なんでここの人たちはこんなにヘイトしてるんだ?
どこの国のアスリートでも、ファンが近づきすぎることが好きな人なんているのか?
あぁ、そっか…、有名になった経験のある人なんてここにはいないわなw
 
 
Herbert Lao
彼女を評価し、多くの注目を与えてくれた中国のファンに感謝するべきだ。
ファンがいなければなにもできないんだからね。

 

    Dzsaba Palson
    うん、確かにな。
    気持ち悪さを正当化してる。
    おまえ大丈夫か?
     
     
    John Thomas Watson
    おまえ記事を読んだのか?
    中国オリンピック委員会は、彼女を支持してる。
    彼女が懸念してるのはストーカーであって、普通のファンじゃないんだ。
     
     
    Lian Jeff
    ↑その通りだね。
     
     
    George Chan
    彼女はアイドルじゃなく、スポーツ選手なんだぞ?
     
     
    Kelvin Khoo
    彼女は彼女だから優れてるのであって、中国のファンとはなんの関係もない。
    どっちかっていうと、中国のファンは彼女のピーク時のプレイを邪魔してるだけだ。
    いい加減にしろよ、同志。(訳注:同志の部分は原文ママ)
     
     
    John Haukness
    感謝とストーキングは別物だ。
    おまえらって機会がある度に人のせいにするんだよな。
     
     
    Ming Wee Koh
    ファンがいなくたって、彼女はプロのバドミントン選手だ。
     
     
    Giggity Gagg
    おまえのようなきもいやつが問題なんだっての。

 
Aaron Leung
多くの中国人が、日本を嫌いだと言ってるのに、まだ日本人の女の子が大好きなんだなw

 

    William Lee Wai Lam
    おそらく日本人を嫌いな人たちは日本人の女の子が好きじゃないんだよ。
    でもそれは14億人中、僅かな人たちでしかない。

 
Mustafa Mohammadi
中国での彼女のビザは取り消されるべきだ!
 
 
Theinmg Yang
彼女は中国で試合に勝てなかった。
だからファンに対して無意味な批判をしたんだ。
自分の負けを人のせいにしないで、もっと練習すれば上手くなるよ。
 
 
Eric Los
ストーカーっては、日本でのほうがずっと一般的だと思ったぞ?
中国でのストーカー事件のことは知らないけど、報道されてるのをあまり見たことがない。
 
 
Rebecca Crowe
中国にとってすげえ恥ずかしいに違いないな。
 
 
Dicky Chong Dicky Chong
志田は美しい。
 
 
Shane Lee
なんで中国のやつらはストーキングと嫌がらせ行為を擁護するんだ?

 

    Biggvs Svgmaballvs Dickvs
    社会信用スコア目的だよ。
    擁護してるやつらは日本人を嫌ってるように見えるけど、そいつらの閲覧履歴によるとそんなことない。

 
Michael McCabe
大人になれよ、ファン!
 
 
CZ Rick
彼女は綺麗だね。

 
 



 
 
 
 
まぁ彼女が人気あるのは分かるけど、ストーキングはよくないですよね。
そしてそれが擁護してるやつらはほんとしょーもない…。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
中国のことわざにありますよ。“最初に野次を飛ばすのはタダの席に座った客だ”
マーシー “スヌーピー”

 
 
https://www.reddit.com/r/sports/comments/1jvckc9/japanese_badminton_star_dubbed_most_beautiful/
https://www.facebook.com/scmp