Su-METALは恋をしてるのかもしれない 【海外の反応】

 
 
今回は、すぅは恋してるのかもしれない、です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
Qikdraw
すぅは恋をしてるのかもしれない。




みんなはおそらくこれを観たことあるけど、俺は初めて観たんだ。

注:“今週末のダウンロードフェスに出る人の中で、一緒にやったことない、一緒にツアーとかをしたことがなく、いつか一緒にやりたい人はいる?”って言ってます。
 
これは完全に“この人が好き、え?それって普通でしょ?なんで同意してくれないの?普通の人みたいに笑っておこっと。誰も気づかないでしょ”っていう笑いだ。
 
 
 
Croaker1985
そのビデオの時のもあと百々子の顔が観たくなった。
誰か持ってる?

 

    DDJermm
    最後だ。

 
注:ちなみに、これが上記ビデオの訳です。

Rock SoundのBABYMETALインタビュー すぅ:“Fall Out Boyとコラボしたい” 【海外の反応】


 
 
AlexYMB
お似合いだね。
 
 
gboncoffee
すげえキュートだ。
 
 
Early_Bookkeeper5394
BABYMETAL x Fall Out Boysってのは、今後間違いなくあるよなw
 
 
WesMithoff
スウィートだ。




Candelpins1897
ちょっと待って…、Fall Out Boyは俺の同じ世代だ。(1979から1983年生まれ)
つまり君は…、こう言ってるのかな…。
いや、彼らはセクシーだ。

 

    rknw10
    俺の勘違いかもしれないけど、アジア人の女の子は年上の男性に恋しやすいんだ…。
    彼女は24で、彼は36歳みたいな…。
    それってかなり一般的なんだよ…。
    俺はヨーロッパで25歳の中国人の学生の女の子と会ったんだ。
    聞いてみたら彼女は35歳の男性と余裕で結婚出来ると言ってた。
    それは彼女たちの文化ではかなり普通なのさ。
     
     
    frame-out
    ↑俺は日本人だけど、アメリカに住んでたんだ。
    逆に、年齢差のあるカップルに対する典型的なアメリカ人のアレルギー、或いは侮蔑のほうがちょっと不可解だったよ。
    もちろん、日本だって20歳の女の子と40歳の男性の結婚は“普通”とは見なされない。
    でも社会的な反応は、アメリカよりもずっとマイルドなものになるだろうね。
    社会的に、歴史的に、イデオロギー的にそれが好きじゃない基本的な理由は分かる。
    日本にだって当然、そういう“現代的な”傾向は存在する。
    だけどアメリカでは時々、それはすげえ独善的で非合理的なもののように感じたんだ。
    結局のところ、2人が愛し合ってるなら、他の人には無関係でしょ。
    年齢差のある愛は、いつだって不可能/偽物っていう前提に立ってない限りね。
    でもその前提自体が極端で非現実的な見方に思える。
    なにがあろうと年齢差のある恋愛はしないという同調圧力だ。
    それは“間違ってる”とされてるからってね。
    そしてそれに伴う社会的な汚名が、俺には興味深く思えたよ。

 
crazy_lolipopp
そのビデオ観たわw
すぅはちょっとクレイジーだね。:)
 
 
WhatDoYouThinkOfTina
一緒だよ、すぅ。
同じだ。
 
 
Saga_Electronica
Fall Out BoyとBABYMETALがやるかもしれない。
誰にも分からんぞ。
 
 
Yotacho
みんな今じゃこのサブになんでも投稿してるんだな。

 

    Djent_1997
    もっとひどくもなり得る。
    Avenged sevenfoldサブになるかもしれない。
     
     
    crazy_lolipopp
    ↑そっちはどうなってるんだ?w
     
     
    TheCrashKid
    すぅは明らかにFallout Boyにファンガール状態になってる。
    でもそのビデオはただのジョークだ。

 
Ok-Still6696
俺もそれ初めて観たよ。
そして確かに、ちょっと違ってるな。
 
 
Christian-Metal
すぅは殆ど質問される度に大笑いするよ!w

 

    Qikdraw
    尤もな主張だねw
     
     
    crazy_lolipopp
    あんなに簡単に楽しめるなんて、楽しい人生に違いないw
    俺もあんな風に笑えたらなぁ。

 
SilentLennie
少なくとも、すぅはファンガールなんだと思う。
 
 
acsiq
すぅはいつも個人的なことに答えなければならない時は、すげえシャイなんだよw
 
 
UnexpectedScorpionX
BABYMETALとのコラボは、絶対に魅力的だ。
 
 
NiocBuguen
それこそギャップ萌えってやつだ。
すぅはステージではめっちゃ格好いいけど、インタビューではキュートでぎこちないんだ。
君には、こういう女の子に夢中になる人がどれだけいるのか分からないだろうな。

 
 



 
 
 
 
【今結婚したらロス確定の30代美人女優ランキング】2位の吉岡里帆を抑えた1位は日本を代表する37歳の美人女優:
https://news.yahoo.co.jp/articles/4984582cd430a82684016aa58598123578f25154

1位 長澤まさみ
2位 吉岡里帆
3位 有村架純
4位 白石麻衣
5位 川口春奈
6位 二階堂ふみ
7位 吉高由里子
8位 広瀬アリス
9位 本田翼
10位 比嘉愛未
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
恋とは、私たちを幸せにするためにあるのではありません。恋は、私達が苦悩と忍従の中で、どれほど強くありえるか、ということを自分に示すためにあるものです。
ヘルマン・ヘッセ

 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1kfrn1j/i_think_su_may_have_a_crush/