今回は、彼女たちは普段、人から気付かれないの？です。
それでは、どうぞ。
QGG1
彼女たちって普段の生活の中で気付かれることあるのかな？
10年以上のファンだけど、普段目撃されたって話をあまり聞いたことがないんだよね。
普段出かけて気付かれることってあるのかな？
それとも、ツアーの時以外では気付かれないようにしてるのかな？
headchef11
このサブにメイクをせずに私服を着てる彼女たちの写真が投稿されたけど、本人だと分からないくらい違って見えたね。
- ComfortableHot4480
リンク貼ってくれる？
headchef11
thisriveriswild57
↑あぁ、くそっ、彼女たちはメガネを必要とすることなく変装してるスーパーマンだ。
Soufriere_
百々子はいつだって百々子のように見えるけど、それは最低限のメイクしｋしてなさくら学院時代の百々子を見慣れてるだけかもしれない。
もあは髪をおろすとかなり違ってる見える。
すぅは…、まぁ…。
_crystallizedspaces
彼女たちは日本出身だから、日本では文化が違う気がする。
日本人は挨拶して頭を下げるだけで、写真やビデオを撮ったりしないのかもしれない。
日本でUFCファイターが歩き回ってるビデオを観たけど、彼に気付いた人たちは、握手だけお願いして、そのまま立ち去ってたし。
- CruffTheMagicDragon
みんなそういうことを言い続けるんだよね。
でもアイドルのプライバシーなんて、アメリカの有名人以上に侵害されてる。
男の家から出ていくところ見られて、恥じて髪を切ったアイドルもいるんだぜ。
_crystallizedspaces
↑その通りだ…。
彼女たちは厳密には“Jポップアイドル”だってことを忘れかけてたわ…。
いや待ってくれ、誰が髪を切ったの！？
Facu474
＞アイドルのプライバシーなんて、アメリカの有名人以上に侵害されてる
2つの側面があるんだと思う。
ライブパフォーマンス以外の場所では、殆どの人がパーソナルスペースを遥かに尊重してる。
たとえば、少なくとも最近まで、普通の公共交通機関を使って、会場などへ移動出来たって聞くし、誰にも迷惑かけられることはないと分かってたんだよ。
今でもそうなのかは分からないけど、おそらく今でもだ。
もちろん、彼女たちが大学や家でストーカーに遭遇したことがあったとしても驚きはないけどね。
CoyotePowered50
もし外で彼女たちを見かけたら、俺はおそらくキツネサインをして、敬意をもって頭を下げてだろうな。
ResplendentShade
事務所が彼女たちのパブリックイメージを厳しくコントロールしてるんだよ。
だから、そもそも仕事以外の場にはあまり出てこないんだ。
それから、日本のプライバシー文化がある。
欧米レベルのパパラッチなんてないんだ。
それはファン文化にも及んでる：もし彼女たちが外で発見されたら、彼女たちの邪魔をしたり、写真を撮ったり/それをネットでシェアしたりは無礼でクールじゃないと思われるんだよ。
だから彼女たちはファンに目撃されてはいるけど、誰もシェアしたりしないんだ。
- CruffTheMagicDragon
海外でのテニスの試合で“ストーカー”された檜山紗耶と、男の家にいるところを見られて恥をかいたアイドルを除いて、パパラッチはないわな。
Affectionate-Sky4784
↑たとえBABYMETALが厳密にはアイドルだとしても、テレビに出てるずｔｔ有名なアイドルとはオーディエンスが違うと思う。
アイドルのファンってのは、マジでぞっとすることがあるんだ。
そういうやつらは、BABYMETALのようなセクシャル化してない女の子には興味ないと思う。
_crystallizedspaces
↑同意する。
彼女たちは厳密にはJポップじゃないことが関係してるのかもしれない。
メタルファンは、ポップファンよりも尊重すると思うし。
SeriousMike90
俺の知る限り、彼女たちの私生活はかなり上手く守られてる。
アミューズがケアしてるのか、一般的な日本文化なのかのどっちかだ。
ソーシャルメディアを持ってるとしても、そのアカウントは知られてないんだ。
彼女たちのアカウントから連絡が着ても詐欺だから無視しろ。
そしてこの前のBambie Thugが投稿したものを見ても分かるように、彼女たちは衣装を着ずにメイクをしてないと別人に見える。
彼女たちが外で知覚にいても、おそらくそんなに気付かれないのさ。
- OverdozedApplesauce
待ってくれ…、俺は物の中元すず香に1000ドル払ったわけじゃないと言ってるのか！？
ジョークだぞ！
そんな罠に引っかかるほどばかじゃない…。
PossumArmy
今はその動画が見つからないけど、誰かがサッカーの試合を観にドイツにいた時、三輪車のカートに乗ったレーダーホーゼンの格好をした売り子が、2人組の女の子にアイスクリームを売ってるのを目撃した時のやつだ。
彼はその売り子を撮ろうと思ってカメラを出したけど、2人の女の子はフレームに入らないようにしてたんだ。
でも売り子が去っていく時、その2人の女の子の姿がちょっとだけ映った。
数年後、その人はBABYMETALのことを知って、大ファンになったんだ。
それでその動画観直した時、アイスクリームを買ってた2人の女の子が、その日の夜のコンサートのためにそこにいたゆいともあだったことに気付いたんだ。
- MutedHomework9834
これのことかな？
PossumArmy
↑それそれ。
細かいところを勘違いしてたみたいだね。
三輪車じゃなくてスクーターだ。
着てるものも、なんてスタイルか分からないけど、レーダーホーゼンではない。
だから動画が見つからなかったんだねｗ
VulpineDeity
俺の知る限り、俺は今までに外で彼女たちに会ったことあるけど、それが彼女たちだとはさっぱり分からなかったんだよ。
DeadParmo
有名人に関しては、他の国は日本人からちょっとは学ぶべきだ。
ステージ上では俺たちのために開かれてるけど、ステージ外ではドアは閉められて封印され、施錠されてるんだ。
俺は、ラジオ番組や詳細なインタビューから彼女たちのちょっとした情報を知れるのを楽しんでるよ。
でもその情報は彼女たちが喜んでシェアするおので、それ以外は口にしない。
だから他の人が言ってるように、彼女たちは何度も気づかれてる。
でもありがたいことに、彼女たちは正しい国の出身なんだ。
殆どの場合、そっとしておいてもらえるのさ。
- CruffTheMagicDragon
なら檜山沙耶のことはどう説明するんだ？
Ok-Still6696
彼女たちが気付かれた話って、彼女たちが他のアーティストのショーに行った時から、ショーの前後くらいしか知らない。
CruffTheMagicDragon
普段の彼女たちの写真は1度も見たことないし、誰かの目撃談も殆ど聞いたことない。
Persivicus
前はかなり公開されてたよ。
やばい人たちから守る必要があるんだろうな。
emill910
衣装を着てない彼女たちを見たことあるよ。
その経験からすると、面と向かって話しかけられても俺は分からないね。
Lw1904
外で彼女たちに気付くのは難しいと思う。
電車の中でボディガードが近くを通り過ぎて、君が着てるバンドシャツを見て、“あっ”って言わない限りね。
なんでこんなこと書いてるかと言うと、先週の木曜日にパリからロンドンまで電車で移動したDiscordの人がまさにその経験をしたからだ。
その人は、彼女たちとKOBAと同じ車両にいて、1番後ろの荷物だなに“BM Make Up”と“BM Costumes”と書かれたスーツケースを目にしたんだ。
もちろん、その人は目立たないように行動してたんだけど、降りる時に彼女たちの姿を見ることが出来て、後で百々子から微笑んでもらったと言ってたよ。
- perSU-aded
俺もその木曜日にパリからロンドンまで電車で移動したよ。
彼女たちは12時半発のユーロスターに乗ったのかな。:)
Lw1904
↑そのコメントは9時半くらいに書かれてた。
つまりもっと早い時間の電車だったみたいだね。
perSU-aded
↑彼女たちは眠かっただろうな。
俺はその時間はまだ寝てたし、みんな同じコンサートに参加したわけだしね。
すぅともあと百々子は、俺よりもちょっと頑張ったけどね。
turbodaxter1980
去年は、空港やホテルで彼女たちの存在に気付いて、ストーカー行為をする人がいたいよ。
ビデオもある。
- _crystallizedspaces
それペルーだったと思う。
FarFromCertain
もあは、日本で自分が有名人だと感じたことはないし、あまり気付かれないと言ってた。
でもフェアに言えば、3人の中で衣装を着てないと1番分かりにくいのはもあだと思う。
百々子は百々子みたいだし、すぅはどこにいても大体分かる。
特にすぅが笑ってたらね…。
Intelligent_Row8259
数年前、誰かがカリフォルニアのディズニーランドで撮った写真を投稿してたのを覚えてる。
その殆どは、日芽香とすぅを間違えてるものだったけど、そのうち何枚かは2人とも写ってた。
もちろん、俺はそれを保存しようとは思わなかった。
人に気づかれないようにするのが本当の優しさ、本当の親切。
島田洋七
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1l55m1c/do_they_ever_get_recognized_in_normal_life/