大谷翔平がナショナルズ戦で第26号ホームラン そして子供が泣く 【海外の反応】

 
 
本日は、大谷翔平の第26号ホームランです。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
YaketyMax
大谷翔平がホームランを打ち、ファンがボールを落として子供が泣いてる。

 



 
 
dddodgers
彼こそがベースボールだ。
 
 
Darthvaldor
今日の大谷:2安打、三塁打、本塁打、5打点、そして1回無失点2奪三振。
間違いなくGOATだわ。
 
 
gn3049
これこそ俺たちが見慣れた大谷だよ。
長いイニングを投げて、ホームランを打つ大谷を観るのが待ちきれない。

 

    vernpascal1531
    長いイニングを投げるってのは、怪我のリスクを高めることになる。
    それに彼の初登板の後、1週間くらい打撃がダメだった。
    俺たちには、バッターとして毎日そこにいる大谷が必要なんだ。

 
garyk2629
翔平がやってることを、同じレベルでやれる選手なんていない。
彼は余裕で史上最高だよ。
 
 
alexlilano1931
その子にボールをあげるべきだ。
MLBにとっていいことだし、MLBは一生のファンを獲得することになる。
 
 
AthleticAlarm32
可哀相なファンと可哀相な子供だ。
誰かがボールを返してあげるといいな。

 

    masterfain
    子供は大谷のサイン入りのボールも貰うから心配するな。
     
     
    7laserbears
    ↑パパが落とした時にパニックになったから、その子が泣いたんだと思う…。

 
Significant-Check837
翔平のピッチャーでの失点:1。
翔平のピッチャーでの得点:7。
防御率は-27.00で、素晴らしい。

 

    mac-0
    翔平は今日、無失点だったよ。
     
     
    Human_mind
    ↑でもそうすると0で割らなければならず、そんなことしたら宇宙が崩壊する。

 
Bstokes4102
大谷が根っからの悪人だってことはずっと分かってた。
この男を子供たちに近づけるな。
 
 
thedudemightapprove
悔しさで吐き気がしてる可哀相な子供だ。

 

    SleeterRabbit
    パパ?がキャッチする良いポジションをとるために子供を押し倒したから、泣いてるのかもしれないと思ったわ。
     
     
    matlai17
    ↑ジョークを言ってたのかと思ったけど、よく見ると明らかに子供を押してキャッチしようとしてるな。

 
ReverendY
試合後にサイン入りのボールを貰えることはほぼ確定だ。

 

    OriolesMets
    その通りだね。
     
     
    deathbyvaccine
    その3オンスの子供の涙は、ドジャースからサイン入りボールを貰うには十分すぎるはずだ。
     
     
    wizgset27
    ↑つまり、子供の涙を十分に集めれば、大谷のサイン入りボールと交換出来ると言ってるのか?
    興味深い…。
     
     
    melorous
    ↑倫理的に集める必要があると確信してる。
     
     
    PapiSurane
    ↑倫理的に調達する、理解したよ!
    追記:思ったより難しいわ。
     
     
    EggsInMyToolbox
    今日、その男の隣りに座ったんだ。
    その子にとって、2つ目のボールになっただろうな。
    イニングの間に、外野手のひとりがボールを投げたんだよ。
    でもその2人は、明らかに大谷のためにそこにいた。
     
     
    NVME-ROM
    ↑日本人観光客?
    それとも地元のアジア系の子供?
    どっちにしろ、“一生に一度”のボールを俺が失ったら、むかつくわ。
    クラスで1年自慢できるような国民的ヒーローのホームランボールを失うってのは、日本人の子供にとってはずっと最悪だ。
     
     
    turbozed
    ↑俺の経験からすると、そのパパのヘアスタイル、その子の帽子、ポータブル扇風機を見ると、日本国籍だと思う。
     
     
    zaphod777
    ↑その女の子のネッククーラーみたいなものは、すげえ日本的なものだ。

wako944
ホームランと三塁打を放った先発登板の日だ。
大谷スタンたち、俺たちは戻ってきたぞ。

 

    wizgset27
    この1週間半のスランプはマジでつらかったよ。
    俺たちはそれに値する。
     
     
    deathbyvaccine
    どこから戻ってきたんだ?
     
     
    AnEmptyKarst
    ↑アメリカは、ちょっと前にオオタニスタンを空爆したと言って間違いないと思う。
     
     
    zayetz
    ↑あれはオオタニランだったと確信してる。

 
2Bid
翔平がひとつの試合でピッチングをしてホームランも打った最初の試合だ!
 
 
houseoflou1e
これは客観的に見て、笑えるよ。
ごめんな。

 

    Darksteel6
    主観的にも面白いよ、笑ったわ。

 
Jonjon428
最も悲しい大谷のホームランだな。
 
 
Most-Artichoke6184
オオタニはメジャーリーグで最も親切な選手なのか?
確かにそうみたいだな。

 

    Significant-Check837
    故意に100マイルの死球をくらっても、軽く受け流せる選手は多くない。
    ましてやスーパースターなんてね。
    娘が出来て、翔平は大人しくなったのかもしれないけど、ずっとそうなんだと思う。
     
     
    DependentLanguage540
    ↑間違いなく、ずっとそうだったよ。
    数年前、エンゼルスとマリナーズの乱闘で、殴りかかろうとするチームメイトを翔平が止めてたのを覚えてる。
    もともと平和主義者なんだろうな。
     
     
    youngsilvia2011
    ↑大谷が止めてたのは、マリアーズのピッチングコーチだったと思うw

 
david-crz
大谷はその子にポルシェを買ってあげるつもりだ。

 

    Beer-Me
    もちろん、その子はまだ5歳だから、後払いだ。
     
     
    rockpaperbrisket
    ↑つまりその子にとって、現状ではどっちみち後払いのほうがいいんだな。

 
VirtualBroccoliBoy
ピッチング、三塁打、ホームラン。
大谷にとってはいつものことだ。

 

    theangryfurlong
    でも盗塁はマジでサボってる。(皮肉)

 
Complex-Chemist256
大谷のホームランボールを逃すなんて、俺でも泣くだろうな。
理解出来るよ。

 

    c5corvette
    間違いない。
    だけど大谷のホームランボールを触ったと言うことは出来る。
    それってちょっとクールじゃん。

 
yumyumapollo
1、大谷翔平のホームランボールを落とす。
2、子供をがっかりさせたことでバズる。
3、ドジャースが翔平と会えるようにしてくれる。

 

    randy24681012
    教訓?
    泣くのは上手くいく。

 
natebryan

 
 
Jpgamerguy90
ジャッジがベースボールのベストプレイヤーだ。
大谷:“なに?”

 

    facetiously
    ジャッジはベースボールのベストバッターだよ。
     
     
    Elxis14
    ↑いや、ローリーだ。

 
someone2795
大谷のホームランボールを落としたら、妥当な反応だよ。
俺でも気分が悪くなる。
 
 
Content_Geologist420
これはめっちゃ面白いわ。

 
 



 
 
 
 
わ…、わ…、私も泣いたら大谷に会えるんですかね!?
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
子供にも武器あり、いわく涙これなり。
大町桂月

 
 
https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1li0u0a/highlight_ohtani_homers_to_center_after_a_fan/