グラミー賞に呼びかけをするBABYMETAL　【海外の反応】


 
 
今回は、グラミー賞です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
fearmongert
ご検討ください…。


 



 
 
No_Tale_9642
KOBAはメッセージを理解した。

 
 
VulpineDeity
ワイルドだ！
ノミネートは11月7日に出るみたいだな。
なにかしらのカテゴリでBABYMETALがノミネートされて、授賞式に出席し、彼女たちがブリリアントなデザイナー服でレッドカーペットを歩けるといいな。
 

    fearmongert
    15年経ったし、子供時代を犠牲にして大人のように仕事をしてきたんだから、明らかに彼女たちはそれに値するよ。
     
     
    HereticsSpork
    もしノミネートされたら、彼女たちは衣装を着るのかな。
    あれはブランドの一部だしね。
    それと、もしノミネートされたらパフォーマンスもする可能性が高い。
    だから特別衣装ではなく、通常の衣装になるだろうね。
    BABYMETALがの峰とされてレッドカーペットを歩くなら、KOBAはショックバリューを最大化するためにダークナイトのヘルメットを用意したほうがいいし、神も彼らの衣装で同行させたほうがいい。
    デザイナードレスを着て現れるようなダサいルーザーみたいなことより、そのほうがメディアの注目を集められるよ。
     
     
    VulpineDeity
    ↑＞もしノミネートされたらパフォーマンスもする可能性が高い
    毎年90以上のカテゴリで400組から500組がノミネートされるのに…、パフォーマンスは多分20組くらいか？
    BABYMETALのパフォーマンスを観るのは素晴らしいだろうか、“可能性が高い”って言うのはかなり誇張だ。
    ＞あれはブランドの一部だしね
    キャピトルがマネジメントしてる今、本社の誰かが仕事用の衣装でファッションイベントに現れることがどれだけ気まずいかを彼女たちに教えると思う。
     
     
    HospitalNo4990
    ↑他の授賞式のほうに、彼女たちは衣装を着て現れるよ。
    衣装以外のものを着て現れたら、ファンにとって奇妙なことになる。
    もし衣装を着ずに現れなければならないなら、特別にデザインされた似たようなスタイルの着物を着ると思う。

 
CoyotePowered50
俺たちは投票できるの？
 

    fearmongert
    俺たちが投票出来たら、BABYMETALは今年の最優秀ラップアルバムと最優秀カントリーアルバムも受賞するだろうな…。




jwa725
ここの誰もグラミー賞をリスペクトしないけど、俺たちはひとつ受賞するとめっちゃ確信してる。
 

    fearmongert
    いい宣伝と露出だな。
    それにチームBABYMETALにとって名誉なことだと確信してる。
     
     
    jwa725
    ↑間違いないね。
     
     
    fearmongert
    ↑BABYMETALがこの手の認知を得るかもしれないことに驚いてるわ。
    俺は“それはギミックで、6か月もすれば消える一発屋”って言われてた時代から来てるんだぜ…。
    ここまで来るなんてアメージングだよ。
     
     
    jwa725
    ↑グラミー賞は政治的な賞だから、最も値するものが受賞するわけじゃないんだ。
    BABYMETALは称賛に値するけど、もし受賞したら多くの人が同意しないだろうな。
    まぁ当然そうなるわな。
    結局のところ、露出が増えるのは素晴らしいし、グラミー賞はBABYMETALのさらなる栄誉になる。
    それは彼女たちにとってタフな道のりだし、どんな小さな評価も貴重なものになる。
    もし俺が選べるなら、Metal Forthはあらゆる賞を受賞するけど、誰もが同意するわけじゃない。
    特にグラミー賞なんてでたらめだと思ってる人たちはね。
     
     
    fearmongert
    ↑2015年、ファン投票でBABYMETALがすべての賞を勝ち取るのを見た時、俺はジョークを言ったんだ。
    BABYMETALはモータートレンドのカーオブザイヤーを受賞するべきで、宇宙飛行士オブザイヤーも受賞するべきかもしれないってね。
     
     
    RemyRatio
    ＞6か月もすれば消える一発屋
    6か月？？？
    来週よ！
     
     
    fearmongert
    ↑俺たちはもうほぼ10年くらい友達だ…。
    クレイジーだよな？
    おさげのチュチュを着たばかみたいな小さいバンドのおかげで、君もみんなも大好きだぜ。

 
mrjuicepump
アルバムオブザイヤー。
 

    GrumpyFox727
    ？

 
jabberwokk
この手の動きや認知のためのキャンペーンをする方法を知ってるのはキャピトルレコードだな。
 

    fearmongert
    最初に思ったこと：キャピトルはサイン入りアルバムで失敗した。
    でもアメリカでトップ10には入ったし、BABYMETALは今じゃどこにでも現れる。
    そして今度はグラミー賞への大プッシュが始まった。
     
     
    idkalan
    それが主な違いだったな。
    アミューズは確かに日本のメジャーレーベルだけど、アメリカでのマーケティングゲームをやる方法をキャピトルレコードほど知らないんだ。
    BABYMETALがグラミー賞にノミネートされるべきだった時はたくさんあった。
    Billboardのトップメタルチャートで1位になった時や、何円も前にベストニューアーティストになった時ね。
    でもアミューズは失敗した。
    アミューズが仕事してれば、BABYMETALはほぼ毎年“ベストライブパフォーマンス”アルバムにノミネートされてたはずだ。

 
PikaPriest
まさにそれがすべてだ。
彼女たちはそれに値するし、受賞するべきだ。
そのための努力なら、どんなものでも俺は支持できる。
新時代は、ピークの時代だ。
これは、アメリカのメジャーレーベルが、多くの人が見過ごしてたものを手にした時に起こることなんだ。
 

    fearmongert
    ＞新時代は、ピークの時代だ
    同意するよ。
    2014年のBABYMETALはアメージングな奇跡のようなものだった。
    その後、2016年だ。
    今？
    彼女たちにとってガラスの天井は破られた。
    まだマジソンスクエアガーデンでやってないなんて残念だ。
    俺はそれを2016年から勧めてきたからね。
     
     
    HereticsSpork
    まだノミネートされてないぞ。
    これはノミネートさせるための候補のために過ぎない。
    グラミー賞の投票者たちは、基本的に無料で聴くための音楽を受け取って、その中からノミネートに値するものを5つ選ぶんだ。
    キャンペーンのこの段階では、投票者たちに聴いてもらうようにしてるんだよ。
     
     
    Lankymetal-uk
    ↑去年もRATATATAで同じ状況だったけど、ノミネートまでいくことはなかった。
    今回はもっと運があるか見てみよう。
     
     
    fearmongert
    ＞まだノミネートされてないぞ
    まぁMetal Forthが出た時、君は俺にグラミー賞のことを話したな…。

 
ilhamrzky
ノミネートされることを願ってるよ。
少なくとも、これでJメタル/ロックバンドに注目が集まって、もっと多くの日本のバンドが海外でツアーできるようになる。
そしたら俺が楽しめる！
 
 
Personal-Tip-2555
これってKOBA/BABYMETALが初めてやったこと？
それとも、前にやったことあるの？
 

    fearmongert
    11年以上ファンをしてた俺の知る限りはないね。

 
Kitsune-Zen
グラミー賞のウェブサイトでは、しばらくの間からBABYMETALは結構取り上げられてるね。
 
 
Wowwizzer71
個人的には、その時期は過ぎてると思う。
だから怒りのコメントをする前に最後まで読んでくれ。
BABYMETALが新しいレーベルと契約したことがこの状況にどれだけ影響してるのかを知りたいわ。
これまでのリリースでは、一部の販売業者が注文をアメリカだけに限定するような問題はなかったけど、今回の新しい契約によって、残念ながらアメリカ以外の多くのファンが割を食うことになった。
グラミー賞へのプッシュも、その新しい契約やレーベルが売り上げを伸ばすために注目を集めようとしてる動きと関係してるのかな。
とはいえ、BABYMETALを支えるチームは、ファン以外の外部からの影響をまったく受けずにすべてを勝ち取ってきたんだから、彼らに注目と配慮が向けられるべきだと確信してる。
 

    HospitalNo4990
    一部は間違いなくキャピトルレコードの影響だね。
    キャピトルはBABYMETALの以前のレーベルよりも遥かに大きな影響力を持ってるし、賄賂が大きな効果をもたらすことはみんな分かってる。
    それでも女の子たちは100%ノミネートに値するし、願わくば受賞してほしいね。
     
     
    fearmongert
    今までに1回もキャンペーンをやったことがないことを考えると、過去との大きな違いはキャピトルレコードだよ。
    多分、これはキャピトルのマーケティング/プロモーションチームがプッシュしてるんだと思う。

 
 



 
 
 
 
有吉弘行　海鮮丼に入っていると「むかつく」ネタ　「食べるとこちょっとしかない」：
https://news.yahoo.co.jp/articles/1bbe7c1347fcb832dbafd4e542c96be680ded6ca
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
人生が提供する最高の賞は、価値ある仕事に一生懸命取り組む機会です。
セオドア・ルーズベルト
 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1o2pd5z/for_your_consideration/