映画スパイダーマンのヒロイン女優が秋葉原魔女っ娘プリンセスに!? 【海外の反応】


 
 
今回の予約枠は、キルスティン・ダンストです。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
llebon
2009年、女優のキルスティン・ダンストはAkihabara Majokko Princessという短編映画を制作した。
このビデオは、キルスティンが魔女っ子プリンセスに扮して、The Vaporsの1980年のヒット曲Turning Japaneseをカバーしてる。

 



 
 
shawtythesnipah
キルスティン・ダンストに似てるな。

 

    llebon
    本人だよ。
     
     
    mvibez
    2009年、27歳だよ。

     
     
    duderino404
    醜いダンストだな。
     
     
    zuelmaniawtf


     
     
    duderino404
    ↑つまり、そんなこと言うとゲイになるってことか?
    それってかなり単純な考え方だと思わないの?

 
hyugeh
これってスパイダーマンに出てくる女の子?

 

    llebon
    そうだよ。

 
fotamecus

 
 
outingthepedos
キルスティンは、このビデオのギャラはトビー・マグワイアほど高くなかったって言ってるよ。
 
 
dajmiech

 
 
galbraithemma
オリジナルのほうが好きだわ。

 

    registered_user
    なんでだよ。

 
tdizzledang
オーマイガッ…、これは少なくとも20年以上前のものに違いない。

 

    galbraithemma
    the vaporsのオリジナルが1980年だよ。

 
kolevgeorgi
No Use For A Nameのこれよりずっといいパンクカバーがあるよ。

 

    drunk_science_
    だな、俺はそのバージョンしか知らないよ。




not_a_usernam3
おい、それスパイダーマンの奥さんじゃね?
 
 
plasticspastic
史上最も中途半端なアニメだ。
 
 
not_want
遠慮するわ、俺は日本の曲を聴きたい。
 
 
sbou9918
唇の動きが歌詞と合ってなくて、気になって仕方ないわ。
 
 
doctordead8
彼女はスパイダーマンの時よりも良く見えるな。
 
 
anonymous237962
グウェン・ステファニーが怒ってたの?

 

    TheTresStateArea
    アヴリル・ラヴィーンも後で記憶にとどめるだろうな。
     
     
    innocentsalad
    ↑アヴリルには同情sるうよ。
    当時、アメリカ人よりも日本人のファンのほうがアヴリルのアルバムをたくさん買ってたんだ。
    だから日本のファンのために日本人監督とスタッフで、特別なことをやったんだ。
    なのにグウェン・ステファニーと一緒くたにされちゃったんだよ。
    日本のファンはそれを気に入ったけどね。

     
    注:Hello Kittyのことですね。

    そしてグウェンは“私は日本人”発言をしましたし、これがあるから一緒くたにされたのでしょう。

     
     
    AmyXBlue
    ↑真面目な話、それはアヴリルが非難されるべきものじゃなかったし、君の言う通り日本人のファンは気に入ってた。
    10年前、アメリカのファンが日本に行って、レコード売り場で発見するまでは世間に知られることがなかったレコードのひとつだ。
     
     
    delete
    ↑Hello Kittyのことを言ってるなら、日本限定とかそういうものじゃねーよ…。
    彼女のセルフタイトルアルバムに収録されてて、リリースされた時からよく知られてたよ。
     
     
    foldsbaldwin
    ↑聴いてみたけど、最後まで聴いてられなかったよ。
    うるせえごみだった。
    もしその曲でアヴリルが非難されたのなら、その理由はなにより曲がひでえからだ。
     
     
    delete
    ↑その通り。
    アメリカで有名になったのはそのひどさが理由だったw
     
     
    Pinksamuraiiiii
    。゚(゚^∀^゚)゚。ギャハハ!!
    グウェン・ステファニーは間違いなく嫉妬してるよ。
     
     
    ShadyBoots11
    それが最初に思ったことだなんて、Uberの後部座席で爆笑しちまったよ。

 
sammay600
そういうものって2009年ってより2001年であるべきな気がする。
 
 
slothsie
2010年にポップアート展でそれを観たよ。
会場の一室の巨大スクリーンにそれを映し出されてて、俺は魅了されちゃって長いこと観てたんだw
 
 
Let_them_eat_cakee
彼女大好きだわ。♥
 
 
According_Kick332
それ観てると日本がめっちゃ恋しくなるわ。
行けるなら行ったほうがいいぞ!

 

    cat_at_the_keyboard
    賛成!
    日本は今までに行った中で最高の場所だね。

 
toadette_215
普通の顔と普通の歯の女性を見ると、新鮮な気持ちになる。
最近はあまり見ないしね。
 
 
mretipi
10年以上、それの存在を忘れてたよ…。
彼女は、俺の初恋だったんだ。
その作品の彼女ではなく、恋人にしてはいけない男の愛し方の彼女ね。
 
 
Bustymegan
それ見たことなかったわ!
その曲もキルスティンも大好きだ。
ぶっちゃけ、アヴリルの曲よりもいい。
 
 
00365
2009年?
1998年のスパイスガールズスタイルに見えるわ。
90年代後半の雰囲気があって、2009年のものだなんて思えない。
 
 
firebeforeice
ぶっちゃけ、おそらく彼女のベストの作品だね。

 
 



 
 
 
 
へー、アヴリル・ラヴィーンって日本でのほうが売れてたんですね。
ほんとですかね?
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
大切なのは奇抜なことだ。奇抜であるということが未来を開くカギになる。
フランソワ・ミシュラン

 
 
https://9gag.com/gag/aQzWORW