村上宗隆が日本生まれの選手による初のルーキーシーズン30本塁打を達成したぞ! 【海外の反応】


 
 
今回は、村上宗隆が日本初のルーキーシーズン30本塁打を達成した件です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
MLBOfficial
村上宗隆が日本生まれの選手による初のルーキーシーズン30本塁打を達成した。

 



 
 
okay_throwaway_today
さすがだな。
 
 
MyChemicalMaiden
村上をスルーしたチームは一生後悔するべきだ。
オフシーズンの村上はMLBの選手になれるかどうかの議論はばかばかしかったなw

 

    Skraxx
    今考えると、歴史的な飛ばないボール時代にすげえ力強いパワーを見せてたのに疑ってたのって奇妙だったよ。
     
     
    colorblind-and
    ↑俺は、MLBのピッチャーがNPBのピッチャーよりずっと優れてるとは思わなかったから、シーズンの最初に村上は30本くらい打つとは思ってたね。
    でも怪我して1か月くらいプレイできなかったのに30本塁打までいったってのは、かなりぶっ飛んでる。
    さすがにそれは予想できなかっただろうな。
     
     
    papoluca40
    別に議論はばかばかしくはなかったと思う。
    日本では優秀だったバッターがMLBで大失敗したことあるじゃん。
     
     
    tung_twista
    ↑NPBのバッターで村上ほど優れた実績を持つ選手は殆どいなかったことを考えると、それは間違ってる。
    村上は20歳から25歳のシーズンにwRC+が176で、ワーストが154だったんだぜ。
    バッティングだけでいえば、村上より上だったと思うのは、イチローと松井秀喜だけだ。
    村上はNPBで三振が多かったし、それが懸念材料になったんだよ。
     
     
    KenshiroTheKid
    ↑それでも25歳のNPBのスーパースターが適応したり改善したりする可能性はないって前提だったんだよな。
    村上は完成された30代半ばの選手じゃないんだ。
    もし村上がNPBでやったことをトリプルAでやった選手がいたら、チームはその選手を救世主扱いしてるだろうな。
     
     
    Damachine69
    ↑そう、それこそシーズン前の議論で完全に無視されてた本当の問題だったと思う。
    翔平を見てみな。
    NPB時代、バッターとしての実績は村上の10分の1くらいだった。
    なのにMLBに来てコーチングを受けてスイングを完全に作り直したんだ。
    それからどうなったかは言うまでもない。
    そしてMLBに来てスイングを調整した選手がもうひとりいる。
    村上だよ。
    シーズン前の議論では、村上は“なにが出来ないか”ってことばかり語られてた。
    でもMLBの一流のコーチングや分析があれば“なにが出来るようになるか”はあまり語られてなかったと思う。
     
     
    dustinfoto
    岡本も30本塁打を超える可能性が高い。
    2人とも上手く適応できないって議論は、でたらめってことになるな。
     
     
    colorblind-and
    ↑NPBは、プレイレベルに関して過小評価されてると思う。
    一般的にマイナーリーグと同レベルかのように扱われてる気がするけど、それは正しい評価だとは思わない。
    もっと適切な比較は、トリプルAクラスの選手と衰えかかったベテランがたくさんいる弱いMLBチームだ。
    アスレチックスみたいなものを考えてくれ。
    確かにチームの半分はそんなに優秀じゃないけど、めっちゃ打つクルツやランゲリアーズのような選手がいるのさ。
     
     
    Damachine69
    ↑過小評価されてるのはバッターだけだよ。
    日本のピッチャーは、野茂の時代からダルビッシュ、田中、そして現在の翔平、山本、千賀、佐々木、今永まで、名声を正しく獲得してきた。
    バッターは、イチローと松井の時代以降、翔平以外じゃMLBへの移行に成功した選手はあまりいないんだよね。
    それでも村上が2020年から2022年までどれだけ優れたバッターだったかを考えると、村上のバッティングの適応に関する不安なんてあまり理にかなってなかった。
    翔平のNPBでのベストのバッティングシーズンは2016年で、打率.322、出塁率.416、長打率.588、OPS1.004、22本塁打だった。
    村上のベストシーズンは打率.318、出塁率.458、長打率.710、OPS1.168、56本塁打だった。
    そして村上は2年前にOPS1.012だったから、それはまぐれではなかったのさ。
    そして村上の30本塁打以上のシーズンは5回ある。
    翔平は1回もなかった。
    翔平のシーズンベストは22本塁打だったからね。
    でも翔平は体がでかいモンスターで、MLBの優秀なコーチングによってスイングを変えられて、その後は知っての通りだ。
    村上も体がでかく、スイングも調整してて、その結果を俺たちは見てる。
     
     
    icarus212121
    チームは、2人目の筒香を獲得してしまうことを恐れてたんだよ。




champsorchumps
アメリカ生まれ以外の選手でルーキーシーズンに30本塁打以上を記録した最後の選手は、2021年のアドリスガルシアだった。
村上は8人目になる。
そのうちひとりは、700本塁打以上を達成してるから、このリストに入るってのは悪くない。

 

    HoBaggyPants
    知らない人のために言っておくと、その700本塁打以上を記録した選手とは、プホルスだ。

 
cmgriffith_
村上は3週間も試合にでなかった。
ホワイトソックスは村上を拠り所にしてたんだ。
毎日のチケット収入でね。

 

    Anfini
    もらい続けてもまだある恩恵だね。
     
     
    Powerful_Sir5533 
    待ってくれ、ってことはフルシーズンやってないのに30本塁打までいったの?
     
     
    feb914
    ↑まだ20試合くらい残ってるよ。

 
InfamousMFG
多くのGMが、村上と契約するという賭けにでなかった自分を責めてるだろうな。

 

    HatsCatsAndHam
    2028年に村上に長期オファーを出すなら、もっと多くの金を出そうとするだろうね。
    村上にとってはいいことだけどさ。
     
     
    WhiteSoxChartGuy
    ↑他のどこも村上を手に入れることは出来ない!
    村上は永遠に俺たちホワイトソックスの大切なムネだ!
     
     
    EggsDontLieAtNight
    ↑前にも言ったけど、ホワイトソックスは村上にもっとお金を払って引き留めたほうがいい。
    まだ1年もプレイしてないのに、ファンのお気に入りってだけじゃなく、ベースボールファンみんなから愛されるようになってる。
    村上を手放すなんてファンに対する裏切りになるぞ。
     
     
    KenshiroTheKid
    メッツは、アロンソを放出した後、村上より高いお金をポランコに支払った。

 
jaron_b
他の29チームはなにをしたんだ?
この男の争奪戦が起こるべきだった。

 

    n8_n_
    後になって言うのは簡単だからな。
     
     
    jaron_b
    ↑もちろんそうだ。
    でも俺は、後になって考えて、なんでスルーする決断をしたのか、そこからなにを学べるかを考えるべきだと思う。
    多くのチームがなにかを学べると思う。
    村上はオールスターに選ばれただけでなく、怪我さえしてなければ新人王になってたんだぜ。
    どうやら多くのチームは、村上は大惨事になると考えてたからスルーしたみたいだ。
    MLBに上手く適応できないと思ってたんだよ。
    それこそホワイトソックスが村上と2年間の力を証明する契約を結んだ理由で、村上は最初の1か月でそれを証明してみせた。
    明らかに他の29チームはなにかを見落としてたんだ。
    どうしてこの男は失敗すると思ったんだろ?
     
     
    ss_lmtd
    当時、アロンソとの再契約がないことは分かってたから、メッツファンは村上との契約を求めてた。
    俺たちは村上を獲得してたかもしれないんだぜ。
    代わりに俺たちは“うちの無限にあるお金を使うのはやめて、ファッキンポランコに全幅の信頼を置こう”と決めたんだ。
     
     
    ChefCurryGAWD
    天井は高く、底は低い。
    でも今のところ村上は明らかに天井のほうに近い。
    彼はリスキーな選手だったし、ホワイトソックスは大当たりだったな。

 
Equivalent-Yak5487
村上より先に2人のチームメイトが30本塁打を達成してて、村上はここ2年、100敗異常したチームでプレイしてる。
つまり村上は相手がしょーもないピッチャーを使ってくるという幸運に恵まれてるだけで、本物のMLBの速球を決して打てないよ。(皮肉)
 
 
thedreadfulwhale
ここ数シリーズ、村上のバットは冷え切ってた。
バルガスとモンゴメリーが30本塁打を達成して、嫉妬かなにかをしたのかもな。
 
 
asianlikerice
翔平はルーキーシーズンにホームランを30本打ってると思ってた。
エンゼルスでの1年目は22本塁打だったんだな。
 
 
Brolympia
ハムストリングを痛めてなければ、歴史的なシーズンになってただろうな。
まだ元気にプレイしてる彼を見れて嬉しいよ。
彼は素晴らしいし、見てて楽しい。
 
 
HatShoeGuy
そしてもうすぐ俺たちの岡本が2人目になるぞ!
 
 
workinkindofhard
嘘をつくつもりはない。
松井秀喜が30本塁打を達成したことがないことに驚いてる。
調べたら、彼のキャリアハイは28本塁打だった。

 

    schwab002
    俺もびっくりしたよ。
     
     
    Damachine69
    ↑松井のキャリアハイは2年目の31本塁打だ。
    打率が.298で、OPSが.912だった。
    でも俺も松井の記憶は、2009年のワールドシリーズMVPを獲得した時みたいなでかいホームランを打ったことだった。
    まぁ年齢のせいだろうな。
    松井がこっちに来た時、すでに28歳だったことをみんな忘れてる。
    実際、松井が打率.615、出塁率.643、長打率.1.385、OPS2.027という史上最高のワールドシリーズでワールドシリーズを制した時、35歳だったんだぜ。
    そう考えると、もし松井が翔平や村上や佐々木のようにもっと早くMLBに来てたら、彼のキャリアはどうなってたんだろ。

 
 



 
 
 
 
最近、長いスランプになってましたよね。
大谷と同時にスランプになったって印象です。
まぁ大谷の場合は怪我を抱えてることが大きいのでしょうが。
でもここから調子を上げてくるという期待感しかありません。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
釣糸噛み切って逃げたなまずは呑舟の魚くらいにも見えるとか、忘却の淵に引きずり込まれた五、六行の言葉、たいへん重大のキイノオト。惜しくてならぬ。浮いて来い!浮いて来い!真実ならば浮いて来い!
太宰治

 
 
https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1w8fx92/munetaka_murakami_has_the_first_30hr_rookie/