大谷翔平がオリオールズ戦で菅野から第47号、第48号ホームランを打ったぞ 【海外の反応】

 
 
今回は、大谷翔平がオリオールズ戦でホームランを2本打った件です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
Ochocincoondeck
大谷翔平が第47号ホームランを打ったぞ。

 



 
 
thingsbetw1xt
それは菅野に対してすげえ無礼だ。

 

    shiny__things
    翔平にどうしろってんだよ。
    ホームランを打つなとでも?
     
     
    thingsbetw1xt
    ↑日本文化では年上を尊敬するべきなんだと思ってたよ。

 
j3dimast3r
くそっ、それは外角高めだった。
翔平はそれを真ん中のミートボールだったかのように打った。
 
 
2Bid
ゾーンの外をいっぱいに伸ばしてゴージャスなスイングだ。
あと3本で翔平は2年連続50本塁打シーズンになるな。
 
 
unexpectedexpectancy
翔平と菅野が同じ年にプロになったってことを今日知った。
菅野が大学に行って、行きたいチームに行けなくて1年留年したってだけで、翔平よりこんなにずっとベテランっぽいのが奇妙だ。
 
 
patm718
それは山本に捧ぐ一発だ。
 
 
_HGCenty
翔平は怒ってるっぽい。
ピッチャー翔平みたいに見えるってことだ。

 

    despotidolatry
    翔平は金曜日に素晴らしいピッチングをしたのに、チームに裏切られた。
    翔平と山本はめっちゃ怒ってるはずだ。

 
gloomswarm
翔平はMLBで日本人ピッチャーを打ちまくってると思うのって俺だけ?
菅野、菊池、松井…。
調べてみたら、翔平を圧倒してる日本人ピッチャーはダルビッシュと今永だけだ。
他の日本人ピッチャーは打ちまくってる。

 

    Abyss333333
    翔平ってダルビッシュからヒット打ったことあるの?
    ダルビッシュが調子悪い時でさえ、翔平のことは抑えてる気がする。

 
globetheater
昨日の負けがドジャースの目を覚ましてくれることを願ってる。
翔平は集中してた。

 

    Xavier050822
    ドジャースはあと何回目覚めるように促されたら目を覚ますんだ?
    もう2度寝はやめろや。

 
stewmander
いや、俺は騙されないぞ。
 
 
cyanide4suicide
翔平:“これは山本の分だ”
 
 
Techno_Viking9
今回はブルペンが目を覚ます必要がある。
 
 
electricsheepsfoot
ベースをまわる翔平を見飽きることは決してないな。
 
 
Eric Chance
心配するな、うちのブルペンはまた試合をぶち壊す。
 
 
Levi-em6ym
翔平は苦戦してるドジャースを救ってる。
ここって時にスイッチが入るんだよ。
 
 
chewie94116
日本人ピッチャー vs 日本人バッター。
日本人ファンがみんな観てるんだから、どっちの選手にとってもすげえプレッシャーだぞ!
 
 
grantwiilard281-vc3jh
翔平はシーズン最多先頭打者ホームランも記録してる。
彼は毎年記録を作ってるな。
 
 
chewie94116
翔平は信じられないほどすげえ!
現実世界でアニメを観てるかのようだ!
こんなことアニメでしか起こらないのに、現実で起こってる!
 
 
breakaway2x
50本塁打に到達してほしいな。
150得点も素晴らしいけど、ドジャース打線が塁に出た翔平をホームに返す必要があるんだよ。
 
 
BusterMcCheese
少なくとも、翔平はまたMVPを確実なものにしてる。
今の時点で、もうひとつのリングは可能性が低いけどね。
 
 
blacksheepcat
翔平は観ててすっげえ楽しい。
翔平のことが好きで、うちの猫の名前をデコピンに変えたくらいだ。
次は息子の名前をデコピンにしようか迷ってるよ。
 
 
thirteen1481
翔平がこの試合でホームランを15本打っても関係ない。
昨日、オリオールズがドジャースにやったことは、ベースボールで見た中で最高の瞬間のひとつだった。

 
 
 
 
 
 
 
 
次に2本目です。
 
 
MLBOfficial
大谷翔平が今日、2本目のホームランを打ったぞ。

 



 
 
ShoHeyTime
ばかなチームメイトが俺の同胞をサポート出来ないなら、俺がやってやるぜ。

 

    Psychological_Fly627
    菅野もその役割を果たしてる。

 
YaketyMax
ドジャースの日本人選手はひとりですべてを背負って、今日はチームを勝たせてくれるぞ!

 

    willpc14
    翔平は投げられるの?
    それが昨日の問題だったように思えた。
     
     
    smellybrit
    ↑リリーフピッチャーの話はしないでくれ。
     
     
    Diomakis
    昔と同じだ。

 
wako944
絶対に日本のテレビでこれが流されまくるだろうな。
 
 
mvincen95
もし翔平がまだ日本にいたら、ホームランを何本打つんだろ。

 

    reverendQueso
    日本ではバッティングの哲学が全然違うから、俺には分からんな。
     
     
    FartingBob
    ↑翔平は他の人たちがやってることに拘らない。
    投げて打って、長打を打って、盗塁もするんだぜ。
    だからリーグの他のみんながやってることは、翔平にはあまり関係ない。
     
     
    reverendQueso
    ↑翔平が日本に残ってたら、MLB方式のトレーニングや打球角度を教え込まれることはなかったはずだ。
    翔平が最初から偉大なバッターだったわけじゃないってことをみんな忘れてる。
     
     
    gloomswarm
    日本は今、飛ばないボール問題を抱えてる。
    ホームラン数のトップ3が、36本、28本、20本なんだぜ。
     
     
    msw1984
    ↑村上は37試合しか出てないのに、ホームランを18本打ってるけどな…。
    それは143試合のフルシーズンだと、69.5本塁打ペースだ。
    NPBのシーズン本塁打記録は、村上の56本塁打なんだ。
    翔平なら今のNPBで打ちまくってるだろうね。

 
xX_Sliqhs_Xx
菅野は去年、日本で156.2イニング投げて、被本塁打は6本だった。
メジャーでは143イニング投げて、被本塁打は27本まで増えてる。

 

    Jackiemoontothemoon
    競争力は、日本よりMLBのほうがレベルが高いみたいだな。
     
     
    TelevisionFunny2400
    ↑そうだね、日本のピッチャーは、NPBとMLBの最大の違いは、MLBの平均的なバッターはNPBの平均的なbッターよりもホームランを打つのがずっと上手いことだと言ってる。
     
     
    Damachine69
    ↑フェアにいって、最近アメリカに来た日本人ピッチャーの中で、菅野は例外的だ。
    菅野は他の日本人ピッチャーたちよりずっと苦戦してる。
    他の日本人ピッチャーの成績は、実は思ったほど差がないんだよ。
    菅野:NPBでの防御率が2.43で、MLBでの防御率が4.41。
    今永:NPBでの防御率が3.18で、MLBでの防御率が3.01。
    千賀:NPBでの防御率が2.59で、MLBでの防御率が3.00。
    翔平:NPBでの防御率が2.52で、MLBでの防御率が3.06。
    山本:NPBでの防御率が1.82で、MLBでの防御率が2.89。
    あとフェアに言って、菅野はまだサンプルが少なくて、今は適応していってるとこってのも考慮するべきだね。
     
     
    Abyss333333
    ↑菅野は35歳でもある。
    NPBにいたとしても、この衰えはあり得た。

 
Artyhko
ホームラン2本打っても笑顔なし。
可哀相な菅野は、怒ってる翔平に投げなければならなかったんだ。

 

    _HGCenty
    このシリーズで翔平は、ヒールになるかもしれない。
     
     
    JohnMadden42069
    ↑俺は、翔平がヒート時代のレブロンモードに入る準備は出来てない。
     
     
    Brogans
    ↑ドジャースに入った途端、翔平はそのモードになったでしょ。
    エンゼルス時代にはアンチは全くいなかった気がする。
    嫌われてるドジャースに移籍して、最初の年にリングを獲得したんだぞ?
    翔平へのヘイトをもっと増大させるのは、ヤンキースに移籍した場合だけだ。
     
     
    parkmarkspark
    ↑俺は同じチームのジャッジと翔平を見たいよ。

 
2Bid
バットの音でホームランだと分かる。
2年連続50本塁打まであと2本だな。
 
 
ArielChefSlay
シュワーバーはまた調子を上げる必要がある。

 

    Lucky_Alternative965
    ベースボールって1番面白いスポーツだよ。
    シュワーバーは1試合でホームランを4本打って、完全に止められない状態だった。
    なのに今は9試合ホームランがないんだぜ。

 
thegreatequalizer
彼はベースボールがすげえ得意だな。
 
 
joecb91
翔平はすべてのスイングで、トレイネンの顔を思い浮かべてる。
 
 
welpthisisitthen
なんで翔平はすげえ怒ってるように見えるんだ?
いや、理由は分かってるけどね…。
 
 
Significant-Brush-26
今年俺が観た翔平のすべてのホームランはセンターのちょうどその場所だったように思える。
 
 
vincemann1742
GOAT谷がまたやってくれた。
 
 
stevepiazza8770
ドジャースファンとして、俺の大好きなチームでプレイする翔平を見れるなんてマジで恵まれてる。
翔平がドジャースでプレイする前から、俺は彼がGOATだと信じてた。
こんな贈り物をくれたベースボールの神に俺たちはみんな感謝するべきだ。
 
 
marcuscheng2507
連敗を止めるために、翔平がショーを見せてくれてる!
だからこそ彼はショウタイムと呼ばれてるんだ!

 

    Kaysen2025
    そしてユニコーンだ。

 
PaliAha808
おめでとう、翔平!
でも昨日のドジャースはなにがあったんだ?
どうして負けたんだ?
そして山本が可哀相だ。
あとひとつでノーヒットノーランだったのに…。
 
 
Jony003
翔平は今日、あと1本打つつもりな気がする。

 

    philfromkali
    いや、オリオールズは翔平に投げるのをやめちゃったから。

 
henry-bo3np
翔平は48本塁打で、127得点だ。
そしてまだ20試合残ってる。
アメージングだね。
 
 
mrazkova25
心配するな、接戦ならロバーツは9回にスコットを投入してくれる。
彼はほんと頼りになるしな…。

 
 



 
 
 
 
菅野から2本打った後、明らかに大谷との勝負をオリオールズは避けてましたね。
調子が上がってきたっぽいホームランを打ってくれたのに…。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
戦いを避けるために譲歩しても、結局は戦いを避けることは出来ない。なぜなら譲歩しても相手は満足せず、譲歩するあなたに敬意を感じなくなり、より多くを奪おうと考えるからである。
マキャヴェリ

 
 
https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1nb0g19/highlight_shohei_ohtani_blasts_his_2nd_homer_of/
https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1nazk1b/highlight_shohei_ohtani_hits_hr_47/