今回は、ワールドツアー北米レグ13日目です。
それでは、どうぞ。
NowWeGetSerious
なんで俺はいつもこういうのを当日になって知るんだろ…。
The WarningとサバトンとBABYMETALがひとつのフェスに出るんだぜ。
お金はないけど、15時間ドライブしてでもそこに行きたいわ。
Ultrametal
今日はBABYMETALを観るぞ。
Limp Bizkitがキャンセルされたから、BABYMETALがライフステージのヘッドライナーになって、セット時間が5分増えた。
- Fiz
Limp BuzkitじゃなくてPapa roachだ。
Limp Buzkitは今日、ラウダーステージでプレイするよ。
ジムジット
BABYMETAL初のフェスでのヘッドライナーだな。
badluckens
↑初めてじゃないと思う。
今年、Iimpericonフェスでヘッドライナーじゃなかった？
ジムジット
↑厳密にはねｗ
Ultrametal
＞Limp BuzkitじゃなくてPapa roachだ
だな、ごめん。
リンジー・スターリングを観てから、ライフステージでIce Nine KillsとBABYMETALを観るつもりだ。
それ以外は、その場で決める。
Psyggie
↑リンジーはアメージングだ！
そのコラボが必要だよ。
PJammer Fearless
＞Iimpericonフェスでヘッドライナーじゃなかった？
REMYMETAL
↑ありがとう。
PJammer Fearless
↑他にもあるかもしれないけど、少なくともこれは覚えてる。
pbin
↑釜山ロックフェスもだね。
PJammer Fearless
↑そうだけど、それは欧米のフェスじゃなかった。
markmywurd
- FoxSense
そんな風にステージが2つ並んでるのには行ったことないと思うわ。
ぶっちゃけ、行っておくべきだったわ。
いいバンドがたくさん出てるし。
pajmič
ヘッドライナーのライブストリームはあるの？
う～ん、どうやらないっぽいな。
Jefumetal
誰かがDelhiの脚の間に座ろうとしたみたいだ。
後ろにドンと座られてついてない😂
ちょっと文句言ったら食い込んできたwww pic.twitter.com/z9AECSvtNU— DELHIｰMETAL (@delhimetal) September 19, 2026
- Hattori
俺がそんなことされたら突き飛ばすわ。
Ultrametal
↑ほんとな。
どかないなら、そいつに向かっておならをする法的義務があると思う。
TheChokenOne
BABYMETALまでどれくらい？
あの“お告げ”がなんなのか見たいんだよね。
- markmywurd
あと3時間20分だね。
Divine
お告げってなに？
TheChokenOne
↑俺の記憶が確かなら、なにかが起こるかもしれない/なにか発表されるかもしれないって仄めかしてたんだよ。
Ultrametal
俺たちはかなり近い。
- Divine
クラウドサーファーがいないのはいいことだな。
FoxSense
その暑さは無理だけど、楽しそうではあるな。
Ultrametal
LESGOOOO！
Jefumetal
- Itchy
観客は完全に地蔵に見えるな。
Ultrametal
↑最前はタフだったよ。
クラウドサーファーが多すぎて、ずっと後ろを気にしなければならなかった。
フェスだから仕方ないんだけどさ。
Chris-Metal
＞観客は完全に地蔵に見えるな
もしかしたら、情報が伝わってなくて、“これはPapa Roachじゃない”って思ってたのかも。
Divine
↑BABYMETALは、理由があってフェスを“アウェイショー”って呼ぶんだよ。
markmywurd
＞観客は完全に地蔵に見えるな
観客が盛り上がってなかったわけじゃない。
そのビデオはかなり後方から撮られてるみたいで、よく分からないんだよ。
BABYMETALが出てくる前からBABYMETALコールが起こってたし、俺が見た限り、メインステージの出演者の中で同時に複数のモッシュピットが発生した最初のバンドがBABYMETALだった。
Ultrametal
↑だね、俺がいたところはすげえ盛り上がってた。
人を持ち上げてない時は、みんな大声て歌って盛り上がってたよ。
ただその日は38度近い暑さで、みんな疲れてたことは念頭に置いてくれ。
Jefumetal
Louder Than Lifeラスト
今日もBABYMETAL優勝🏆
次に上げますがトリで超満員でした！#BABYMETAL #LouderThanLife pic.twitter.com/1WhPOrKGmS— DELHIｰMETAL (@delhimetal) September 20, 2026
Jefumetal
Jefumetal
Jefumetal
The end of the show! It was packed, hot with countless crowdsurfers but the best! 🏆
SU-METAL wished Papa Roach all the best at the end and wished to see them next time.#BABYMETAL #LouderThanLife pic.twitter.com/E3K3XdNAY1— kisvig (@kisvig) September 20, 2026
Wasshoi Bot
There were crowd surfers every time. Like here, right after the Kami Band intro for Metali, when SU-METAL told us to raise our hands, a crowd surfer kicked the phone right out of my hands 😅#BABYMETAL #LouderThanLife pic.twitter.com/O0xmkrmneN
— kisvig (@kisvig) September 20, 2026
TchuruMetal
で、お告げはなんだったの？
- Lenzer
おそらく予想通りなにもないってことだね。
フェスは、BABYMETALについて投稿する時、BABYMETALっぽい言い回しにしたかっただけなんだよ。
yuyu metal
Juice
ワイのショーは明日や！
Jefumetal
After what was an intense scorching day in Kentucky, BM was absolutely the best choice as headliner for the Life stage.
From start to end, people roared and the surfers were endless.
It was a totally different vibe than the headliners shows, and yes, we got rewarded for our… pic.twitter.com/q1jFOvoIsw
— KIMI NI METALKI (メタルキ) 🦊 (@VALKYMETAL) September 20, 2026
Wasshoi Bot
あれ？最後こっちにYouしてくれた？🤩#菊地プロ pic.twitter.com/IRkVQnegBH
— けぃさん@シルバーウィークは渡米 (@by_keisan) September 20, 2026
みんなで1!2!3!#BABYMETAL#LouderThanLife pic.twitter.com/g8EaVMEk10
— heroic (@hsight) September 20, 2026
Jefumetal
メタリ始まるよ🎑#BABYMETAL#LouderThanLife pic.twitter.com/A3ElCfItGG
— heroic (@hsight) September 20, 2026
Wasshoi Bot
始まる前からものすごい熱気🔥🤟🦊
この直後から狂気のピット🤼🤼♀️
もう全くもって制御不能😅
最低限、モノクロのスマホライトとメタリのゲットローだけなんとか落ち着かせた🤣
RORのWODも頑張って広げたよ🐙🤟
それ以外はちょくちょくサークルのぶつかり稽古に参加でボロボロになってきました🤣… pic.twitter.com/n8NZnwxIw1— heroic (@hsight) September 20, 2026
BABYMETAL WAS SO FUCKING AMAZING BEST PERFORMANCE IVE EVER SEEN OUT OF THE 100+ SHOWS IVE SEEN pic.twitter.com/UatzAhXrtk
— A46n2 (@womanoia) September 20, 2026
TchuruMetal
このフェスのファンカムが少なすぎるわ。
Jefumetal
aaronman4772
Papa Roachが健康上の問題でキャンセルになったから、BABYMETALがLimp Bizkitのプライマリサポートに繰り上がった。
そしてBABYMETALはそれを完璧にこなした。
あのステージは、暗闇の中でやるように作られてたんだ。
特にパイロや翔平がよりぶっ飛んでるSong 3のような曲ではね。
これでフェスがBABYMETALを呼ぶために払うギャラが上がりそうだｗ
それと、BABYMETALからLimp Bizkitの流れはかなり変な感じだったけど、どういうわけかちょっと上手くいってたね。
SilentLennie
Rock Feedの人がBABYMETALに会ったみたいだ。
コメントは、BABYMETALが“大観衆”の前でやるのをあまり喜んでないね。
- slleh666
この時点で、もう誰もヘイターの意見なんて気にしてないよ。
あいつらはまだそれに気づいてないだけだ。
SilentLennie
↑なんでそれに言及したかと言うと、最近じゃそういうのを目にすることがなくなったからだ。
Some_Road_3722
ショーの前の大観衆。
開演直前の様子#BABYMETAL #LouderThanLife pic.twitter.com/zhYOTofmvP
— DELHIｰMETAL (@delhimetal) September 20, 2026
Dark_AngelDeb
｡ﾟ(ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡ギャハハ!!
Sh*t is so goddamn funny 🤣 pic.twitter.com/UM0tKJxwWj
— Gabymetal (@GabymetaldeathX) September 20, 2026
注：とうわけで上記訳を。
Robert Buck
BABYMETALにその時間枠を与えることは、週末の最大の間違いだ。
LTL、もう1回、枠を決め直してくれ。
今日出るバンドの中で、BABYMETALよりその枠に値するものがあまりにもたくさんいる…。
これにすげえがっかりしてるよ。
- Louder Than Life
この決定は、俺たちのファンのフィードバックの多数派に基づいてる。
ロバートには悪いけど、君のくそみたいな意見は少数派なんだ。
Jennifer Hensley
↑愛してるぜ！
James Berres
BABYMETALのセットは最高だった！
すげえ近くにいたから、パイロの熱を感じられたよ！
Kaleena Burns
Tara Supple
中高年男性特有…「耳毛」なぜ生える? 鼻・耳・眉…濃く太く伸び続ける「シニア毛」とは?：
https://news.yahoo.co.jp/articles/a292d5db21426de228cef8838a272ddb8de1b920
深い悩みをもつことが、人生を深く生きるということです。
安田理深
https://discord.com/channels/166536220875292672/454701008967434260/
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1wks2dc/official_tour_thread_louder_than_life_festival/