英語以外で歌うロック/メタルバンドTOP12 日本からはBABYMETALとX Japan 【海外の反応】




本日は、Ultimate Guitarの記事で、“英語以外で歌うロックとメタルのバンドTOP12”です。
それでは、どうぞ。






英語以外で歌うロックとメタルのバンドTOP12

ヘイ、今日は国際母語デーだ!
いくつかのメタルで祝おうじゃないか。

基本的に様々な文化やバックグラウンドの人たちにとってのコミュニケーション手段になって、英語が世界を支配したことはほぼほぼ明らかだ。
Ultimate Guitarのウォッカを飲んでるスラブ人の俺たちでさえ、酷いもんだとはいえ、日々英語を使う。
だが、英語を広める役に立ったひとつものは、音楽だった。
もちろん、英語を話さない国では、アメリカやイギリスやその文化は、頻繁にロックとヘヴィメタルミュージックび結び付けられるし、そのジャンルのアーティストは通常、彼らの民族的、文化的バックグラウンドがなんであろうと、英語で歌詞を書く。
だけど、母国語で歌って世界的な成功をすることが出来たバンドがいくつかある。

あぁ、ところで、今日が国際母語デーだってことを知ってたか?
まぁ今は分かってるよな。
それじゃ英語以外で歌ってるバンドを探求しよう。


Finntroll(スウェーデン語)
メタルはイギリスとアメリカで生まれたけど、俺たちはみんな北欧諸国がジャンルの進化にどんな影響を与えたかを知っている。
フォーク/ブラックメタルグループのFinntrollは、スウェーデン語で歌ってるけど、フィンランドの最も有名なバンドのひとつだ。
うん、FINNtrollっていうのは紛らわしいけど、それでも別の言語で歌うのさ。
でもまぁそれでも彼らはまだロックしてる。




Magma(コバイア語)
Gojiraを除いて、フランスにはアメージングなバンドがいくつかある。
そのうちのひとつは、1969年に結成されたプログレッシブグループのMagmaだ。
Magmaが他のバンドと違うひとつのことは、ドラマーでありシンガーであるクリスチャン・ヴァンデが、コバイア語という新しい言語を思いついたという事実だ。
それは基本的に彼らのコンセプトレコード10枚の設定である架空の惑星コバイアの公用語なのだ。
それは印象的だ。




X Japan(日本語)
彼らの名前から君たちが推測するように、X Japanは日本のバンドだ。
英語で書かれた歌詞があるとはいえ、主に日本語だ。
最初は1982年にパワー/スピードメタルのサブジャンルで始まり、それからゆっくりとむしろプログレ的なアクトになった。
彼らは今のところスタジオアルバムを5枚リリースし、最後のアルバムは1996年にリリースされた“Dahlia”だ。
1998年に解散する少し前に、彼らは“The Last Song”というラストソングになるはずだったものをリリースした。
だが彼らは2007年にカムバックし、2008年には“I.V.”という新曲をリリースした。
そして彼らは、20年以上ぶりに6枚目のアルバムをリリースすることを計画している。(そして一部の人たちは、Toolについて文句を言ってる…)




Alisa(ロシア語)
ロシアからきたAlisaは、ロシアで最もビッグなハードロックバンドのひとつだ。
1980年代初期に結成され、バンドの歌詞は主に、その時代のロシアのロックバンドにとっては珍しいことではない社会的抗議に関するものだった。
でもソ連の崩壊後、歌詞はキリスト教と愛国心に重点を置くようになった。




Korpiklaani(北部サーミ語、フィンランド語)
もうひとつのフィンランドのバンドは、北部サーミ語とフィンランド語で歌ってる。
Korpiklaaniに関して本当に興味深いことは、最初はShamaaniという名前で、ヨンネ・ヤルヴェラによってフォークデュオとして結成されたってことだ。
数年経ってから、ヨンネ・ヤルヴェラがサーミの要素にメタルを混ぜることにしたのだ。
彼らはいくつか英語の曲を作ったけど、北部サーミ語やフィンランド語のようなスカンジナビア語のほうがこういうスタイルの音楽にはフィットする。




Dubioza Kolektiv(BCS)
Dubioza Kolektivはボスニア・ヘルツェゴビナのバンドだ。
公式にはボスニア語で歌ってるが、それは国際的にはよくBCS、或いはボスニア-クロアチア-セルビア語と見做される。(それについて説明するにはちょっと複雑だから、ここでは踏み込まない)
彼らはいくつか英語で曲を作ったが、歌詞のテーマは主にすべての曲で一緒だ。(戦争で荒廃した元ユーゴスラビア地域に住む人々の困難と努力)
彼らは曲に、バルカン諸国のエスノミュージックの要素も取り入れてる。




Eluveitie(ゴール語)
このリストのもうひとつのフォークメタルバンドだ。
今回は主に歌詞がケルト神話を中心に展開するスイスのバンドだ。
2002年に結成され、名前の“Eluveitie”は、イタリアのマントヴァで発見されたおよそ紀元前300年の作品から来ている。
曲は主に古代ゴール語で書かれている。




Shining(スウェーデン語)
恐ろしく憂鬱なブラックメタラーShiningは、恐ろしくダークで憂鬱なスウェーデン語で歌う、恐ろしく憂鬱な北部のバンドだ。
ニクラス・クヴァルフォルトによって結成されたバンドは、90年代半ばにジャーニーをスタートさせた。
彼らはいくつか英語の歌詞で曲を書いてるが、殆どはスウェーデン語だ。
クヴァルフォルトは数年の間、自分たちの音楽は自傷と自殺を推奨してることを明らかにして、いくらか物議をかもしだす主張をした。




Kvelertak(ノルウェー語)
ノルウェーのヘヴィメタラーKvelertakは、ジェイムズ・ヘットフィールドの目にとまった2013年に、国際的な露出を得た。
2017年、彼らはワールドーツアーでメタリカのオープニングに呼ばれ、2018年5月までずっとやっていた。
バンドは母国で多数の賞を勝ち取り、今のところ歌詞がノルウェー語で書かれた3枚のスタジオフルアルバムをリリースしている。
“Kvelertak”という名前は、“束縛”を意味する。




BABYMETAL(日本語)
エキサイティングで凄く視覚に訴えるライブパフォーマンスで知られる日本の全員女性のバンドのBABYMETALは、Kawaiiあらゆるものとメタルを組み合わせる。
最初は、経験豊かなミュージシャンに支えられたボーカルトリオとしてやってきたが、2018年10月に水野由結が正式にバンドを辞め、その日にBABYMETALは新曲の“Starlight”をリリースした。
Su-METALとMOAMETALはBABYMETALを続けるし、俺たちはバンドの新しいものを目にすると思う。
もちろん、英語バージョンがいくつかあるが、歌詞の大部分は日本語で書かれている。




Sólstafir(アイスランド語)
アイスランド語がロックやメタルにフィットするとは思わないだろうけど、Sólstafirはポストロックのジャンルで母国語を使って完璧な組み合わせを生み出した。
君たちは歌詞を理解出来ないかもしれないけど、“Fjara”や“Ótta”や“Lágnætti”のような曲で彼らが届けようとしてるメッセージや感情は理解出来る。




ラムシュタイン(ドイツ語)
もちろん、英語以外で歌ってるバンドのリストで、ラムシュタインを省くことなどありえない。
ドイツ語は決してメロディックな言語ではないが、まるで彼らのインダストリアルメタルのスタイルが、ティル・リンデマンの母国語の歌にフィットするように作られたかのように思えるんだ。
そして彼らが今の最も成功したメタルアクトのひとつであることを知ってると、かなり上手くフィットしてると言わなければならない。
正直なところ、英語で歌詞を書かない限り、最も成功したメタルアクトのひとつになるだなんて殆ど不可能なんだ。
ドイツ語から英語に翻訳された曲がいくつかあったけど、それはドイツ語のオリジナルバージョンほどパワフルには聴こえない。




あぁ、忘れかけてたわ…。

特別賞:オジーオズボーン(オジー語)
俺たちには、オジーが使ってる言語がなんなのか確信が持てないから、少なくとも彼はこのリストで言及されるに値する。


https://www.ultimate-guitar.com/articles/features/top_12_non-english_singing_rock_and_metal_bands-86559




jwa725
数日前の日本のメタルのリストと違って、このリストのバンドは殆ど知ってるわ。
かなり良いリストだね。
俺なら、ロシアのバンドはAlisaじゃなくてArkonaにしてたけどね。




D-A-C
ぶっちゃけ、このリストにBand Maidがないことにびっくりだ。
俺はすぐに彼女たちの大ファンになったし、彼女たちの作品は安定してて一貫してて卓越してると思う。


BrianNLS
>オジーオズボーン(オジー語)
。゚(゚^∀^゚)゚。ギャーハッハッハッハッハッハハッハッハッハッハッハ !!


davidbakerfezcovers
Maximum The Hormoneがねーぞ。


注:これもしあったら、(ホルモン語)ってなってるんですかね?w

    Paro_metalhead
    Death Noteが俺を彼らに夢中にさせたね。


Keyworks Kid


    antology71
    ☆-(ノ゚Д゚)八(゚Д゚ )ノイエーイ
    ニュージーランドのメタルだ!
    素晴らしい投稿だぜ。👍


LadyWhiskey
BABYMETALのことなんて忘れてたわ。
こっちのほうが良いぞ。



    DirtyCircle
    Band Maidファッキン大好きだよ。
    彼女たちは俺の新しいお気に入りのバンドだ。


    SlowJoe
    それほどKawaiiくないけど、もうひとつの日本の全員女性のメタル。


bosdos
Tricotは、日本語で歌ってるマジでクールなマスロックバンドだぞ。




Josh Stewart
待て待て待て、この地球上に2つ以上の言語があるって言ってるのか?
なんてこった!

    Luke Watton
    いや、ないよ。
    俺はこういう露骨な嘘を信じるのを拒否する。


    Aik Lorenzen
    まぁ明らかに2つあるな。


    Steven Bedford
    それどころか、英語以外を話す人たちはメタルをプレイするのを好むんだよ。


Zac Rigsby
オジーには大爆笑したわ。


Curtis McNaughton
でもラムシュタインのリフは、世界共通言語だ。


Torres Angel
Rata Blancaは素晴らしいぞ。




Allen J. Dzedzy
悪いリストじゃねーけど、絶対にMaximum the Hormoneをチェックしろ!
彼らは日本のSystem of a Downみたいなものだ。

    Safuan Azmi
    彼らはSystem of a DownってよりStatic Xに近いけど、それでも素晴らしいバンドだ。


Jonas Lindström
スウェーデンのバンド:LOK




Sebastián Carvajal
BABYMETALは俺の人生だ。


Philipp Methling
ドイツ語のネイティブスピーカーとして、俺はロックってのは英語でのみ上手くいくと思う。







これ実は、ここで取り上げた以外にも、まだまだホルモンを挙げる声がたくさんありましたね。
あと、私もひとつw


         _ , ―――― 、 _
      , – ‘             `ヽ、
    /     /i  /,  /!  ,   ヽ
    /      / | /  !./  |ノヽ   ヽ
   ./    /∨ __        |ノ!  |
   |    |    __ `ヽ、_       | .|
   |  ,-、 .|    ‘ ● ̄`    -‘ ̄ヽ| r、!
  |  |,fj∨     `ー    / ‘●`; .// ヽ  ちょっと待てよ…
  /,, .| | ,j           ,     {‘  英語以外の歌なら…
   | ヽ |         ,   ‘!.    .|  ボクだって…
   ヘ ヽ、      -‘ ` ‘  ‘ 、   /
    | |       -、- 、 _     /
    ヽ,|  、     、`ー-_’`   ,’
     |  ヽ、      ̄    /
   _/!    `ヽ、 ,;’ ,’ ,;, ,;;, ,/
 /  ヘ      `”-,,;,-;- ‘”
      ヽ       /


                                 __
                         √ヽ(O)
                           f” `l \ 丶、
                          l   |  \ 丶、   ,rュ、
                          |  リ    \ .’, ,;;<   >,,_
         , -‐……‐- 、     | /      \!       >,,_
       , :’ : : : : : : : : : : : : : :.丶  | /    ,,;;<             >,,_
       , ‘: : : : : : : : : : : : : : : : : : : ‘, |’ ,,;;<-==テ==……‐–;;._     >,,_
      /.: : :/i: :/i : :/| : :/| : : : : i <       ノイ|/∨∨∨N   |`”””’==-;>
     ノイ.:/ |/ .l/  .|/  |∧ : : |   `”””’=―イトtッ┐ーtッァ|   |─=”'””´
      l/ __   , 、   _,,ゝ ,} : : !          ノ}  〈     h N
        ! r`ー-く >‐’´   ノキ幵‐-、._       l  r=ュ   ,リv’
      n ミ三彡l ミ三// ミ ∠二ニ、 ヽ `‐-、._  ヽ `=’  イ
       Ч  ,彡ヲ  /〃 ミ/´    ` 、〉\ 、 `、___>‐-‐’/.ト、___
.       |   彡(__>、{l「 .主i       \  \ |ニ| |  / |  〉|ニト、
.        l  ,” lコココフ{l.l  主|          \   |ニ| |ヽ./ / / .|ニ|  \
.       l  !  ∨   {{|l  キ l   \ \^ヽ、,ノ  |ニ|    /|   |ニ|    \
      入   ヽ、_八弋 キl   \ \ \‐-、  ./|     / .l   |ニ|  ,′ ヽ
      /  丶、  = ゞ 〃\\ \ \ \ ヽ/ /    / .|   |ニ|  {    ‘,
    /      丶、_;;’;’;’;;,_,イ   \\ \ 〉、 〉 |/   /  / ̄ ̄ ̄П!     l
                             __/  /
                             \__/


         /:::::::::::::::::::::::::::::\
         /:::::::::::::ハ::::ハハ::::::::ゝ、_
      /::::::::::ハ/  V  V ヽ::::::::’,
      ,’::::::::ハ  ___,  -‐‐‐`ヘ:::’,
       l::::::/   / ___   ,’ ,o:::ヽ l-ヽ
       l:::::l   ィo:::{´   ヽ- ‘  ヽノ
     ハ:::::’,   `ー    ヽ、    ‘,
      f⌒´      / ・、ィヽ    l
      l l⌒l        __ , –,   l
        ‘,ヽ l       ノニニイ   l           ちょっと待ってよ曽良くん
       ヽ__        ` ‐‐ ′  ,’
         `ヽ        ,,,,,,,,  /            ボクだって和歌という歌を…
          丶     ;;;;;;;;;;;;;;;;;
          / }     ゛゛゛゙゙゛゛ \___
         /  lヽ        }   l
        / l   l ‘,       ノ   l
      /   l    l l     /}    l
   ./    l    l ヽ   //    /
  /   ヽ   ヽ    ヽ \.//    /
  ,’     `ヽ  ヽ     \//   /


       , -‐……‐- 、
     , :’ : : : : : : : : : : : : : :丶
   _ノ: : : : : : : : : :,ヘ: : ,ヘ : : :ヽ
   `7: : : : : ,ヘ/∨ ∨ ∨: -─- ,__-‐”’´-‐”’-‐”´
     {: : : /∨-‐‐_-γ–”´ ̄   / /
    r‐、/  ◎          / // /   `
    l 9    `}           l l |  |    ’,
    l`1    }|           l   | 丶
    レi ト、   r、|          ,. -‘´  \’
      ,レl ヽ、 人     /   :∠ミーニ丶、 |`! !’ ,/
    / |   ヽ、_丶、__ ../ ̄>-‘⌒ー‐r;┬’ ∠ミーニ=
  ∧   ト、    ‘,’,’,’イ \
  / .}  \\   //  .ノヽ

















歌唱はひとつの言語なのだ。
マリア・カラス



https://www.facebook.com/UltimateGuitar/

『英語以外で歌うロック/メタルバンドTOP12 日本からはBABYMETALとX Japan 【海外の反応】』へのコメント

  1. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/24(日) 17:23:45 ID:f4d015a01 返信

    The HU、マジで好きかも。

  2. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/24(日) 17:37:59 ID:26562924f 返信
    1

    ここでマグマが出てくるとは驚き
    大好物です

    • 名前:ポンポコ戦隊ケモレンジャー 投稿日:2019/02/24(日) 23:03:47 ID:e79eb8672 返信
      1

      ハマタイ!

      マグマはメタルなのか?

    • 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/25(月) 07:32:07 ID:0333d2093 返信

      マグマとかけてゴングと解く その心は?

      • 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/25(月) 09:18:23 ID:57e3728ee 返信

        Daevid Allen… Soft Machine.

  3. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/24(日) 17:38:22 ID:90c280a2a 返信

    THE HU はホーミーみたいだね。
    なかなかです!

  4. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/24(日) 17:38:40 ID:d60fa08e2 返信
    1

    最初のFinntrollは聴き易いな。Magmaとは渋い所が出てきたもんだ。

  5. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/24(日) 18:16:58 ID:d89fa2b09 返信

    知らないバンドがいっぱい

  6. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/24(日) 18:35:51 ID:8aa45b7f5 返信
    2

    オジー語は卑怯w

  7. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/24(日) 19:33:30 ID:fe2d0a09e 返信
    1

    30年以上も前に日本語でワールドツアーして、向こうのメタラーをヘドバンさせてたラウドネスは凄い。

  8. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/24(日) 19:53:20 ID:b42cdc775 返信

    マリアカラスは
    多分サナダムシ語も話せるから

  9. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/24(日) 20:01:26 ID:8bd16b1fe 返信

    ホルモンもワールドツアーしろよ

  10. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/24(日) 20:07:21 ID:3585c5c44 返信

    高校の文化祭でシャイニングはカバーしたけどシャーラタンズみたいな
    曲調からずっとイギリスのバンドだと思ってました(汗)

  11. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/24(日) 20:29:17 ID:c8f60437d 返信

    アニソン歌手がおこっt

  12. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/24(日) 20:56:41 ID:fe9a03eed 返信
    1

    打首獄門同好会はないのか?
    ベースのjunkoさんは還暦だぞ
    もっと若いと思ってたのにビックリだ

  13. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/24(日) 21:03:52 ID:ac69a431a 返信

    フィンランドのやつIevan polkkaじゃん。案の定コメで初音ミク言われてる

  14. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/24(日) 21:14:39 ID:8264c37a3 返信
    1

    個人的には今はバンドメイドだけでよさげ。X JAPANは笑い話。かんべんしろって。いまどきあぶらっこいわ。ベビメタはネタ切れ。平凡なアニメタル化で刺激を失いメンバー欠けオワコン。アジアの音楽は日本ですらそう、田舎臭い韓国もそう、旬があって20年後もきける音楽がほとんど無い。そういう意味では、小室哲哉が作ったGetwildの超越感は奇跡。ただ、そういう存在は一握り。

    • 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/25(月) 01:39:34 ID:599ec75f1 返信
      34

      >>14
      何もしない奴に限って文句ばっか言う
      お前がかんべんしろだよ

    • 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/25(月) 13:47:11 ID:2c4cb8d81 返信
      5

      80’sハードロック焼き直しの
      バンドメイドやラブバイツで満足できる人って
      同じ味付けの食い物をず~っと食べ続けられる人なんだろうね。
      今のベビメタの楽曲の幅広さに慣れてしまうと
      バンドメイドとか退屈過ぎて聴き続けられないわ
      2曲聴いたら飽きる自信があるw

      • 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/25(月) 20:58:28 ID:a185b77cf 返信
        2

        それ言い出したらベビメタもメタル自体も当てはまるぞw

  15. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/24(日) 22:01:26 ID:f1b6734ee 返信
    31

    人の好みはそれぞれだとは思うけど、ベビメタよりバンメの方がいいっていう人の感性が私には理解しがたい。

    楽曲もボーカルもバンドもベビメタの方が数段良いと思うんだけどな。
    女子だけの構成だから好きなんやろか?と思ってしまう。

    • 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/24(日) 22:22:45 ID:8264c37a3 返信
      4

      メタルは80年代散々きいて、SODのスカルワッペンをデニムジャケットにつけてライブ行ってましたが、常に雑食で同時にベストヒットUSAにも熱心でした。好みなんですかね、ベビメタはファーストアルバムには熱狂しましたがロードオブレジスタンスのわんぱくバトル少年アニソン系をきいて先が見えてしまい、だいぶさめてしまった。

      • 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/25(月) 00:17:57 ID:e93c6ad31 返信
        28

        >先が見えてしまい、だいぶさめてしまった。

        わたしとは随分印象が違う人がいるんだなぁとちょっと興味深げ。
        ベビメタのセカンドならバンメの方が良いということなのかな?
        わたしにはあり得ない感性でビックリ。

        • 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/25(月) 01:56:20 ID:c3214bb74 返信
          1

          あのとき、急に冷めてしまった感覚は、果たしてロードオブレジスタンスをきいたからなのか、神バンドが加わり本気になったからなのか、ふりかえれば分からなくなります。ギミチョコが良い例かも。あの曲って、骨バンドの冗談じみたMVが最もききやすかった。ところが神バンドの本気なライブでやると、あの曲の良さが半減したようにきこえた。本気の寒さというか、堂々としたキャッチーさを失ったというか。

          • 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/25(月) 03:45:30 ID:63f4f8221 返信
            1

            横から失礼。
            ファーストの軽み、遊びごころがセカンドでなくなってしまったのを自分もとても残念に思いました。
            サードもこの流れなのかなと思うと、今から残念です。

  16. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/24(日) 22:16:18 ID:5e9955db4 返信

    おもしろかったわw
    Eluveitieとか曲だけ聞いたら中近東のバンドと間違える

    そういえば、昔ようつべで見て衝撃を受けたドイツのメタルバンドってまだやってんかねえ?
    落ち武者禿ヘアのおっさんがバイオリンの腰弾きかましてくるとこ
    ギターやベースじゃフツーだがバイオリンの腰弾きはあん人しかやってないと思われ
    メタルファンの人、誰か知らんかしら

  17. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/24(日) 22:38:59 ID:5e9955db4 返信

    個人的に、GWARとかLORDIみたいんが大好きなんだけど、なんでメタラー界では冷遇されてるん?
    或る意味、少年の心を失ってなくて素敵やん
    ヴィジュアル重視でこの動画時代に向いてると思うしジャンル確立してやるバンド増えてシーンもっと盛り上がらんかしら
    特撮の歴史がある日本も得意分野や思うんで誰か進出すべき

  18. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/25(月) 01:43:59 ID:433c4b944 返信
    6

    全部聞いたがみたがもうどのバンドを聞いても、あーそれ聞いたことあるわって感じ
    Killing Jokeのカバーかよって思ったのもあるし
    そのなかでBABYMETALは最初の抵抗は強かったけど、こんなのなかったわーって思えた
    んー?って思うこともあるけどまあハラハラドキドキはさせてくれる
    ホルモンもすきだけどね
    そーいやカインズでホルモンのTシャツ着てたタコ焼き屋がいたので今度買ったろ

  19. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/25(月) 05:14:23 ID:5789616d0 返信
    2

    人間椅子が出てこないリストになんの価値も無いな

  20. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/25(月) 10:23:49 ID:656574a7d 返信

    菊水○先生の新聞詠みが出てこないなんて…。

  21. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/25(月) 10:36:39 ID:630c370ab 返信

    どアタマで滑るとか混ぜて飲んでとか
    日本語で歌ってるバンドってどこだったっけ

  22. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/25(月) 13:51:09 ID:42f05fc7c 返信
    4

    BABYMETALは当然だと思うけどX JAPANはあり得ないわw

  23. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/25(月) 14:35:41 ID:9ac2eb7e5 返信
    2

    Xより聖飢魔IIだろ

  24. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2019/02/26(火) 00:03:16 ID:f97575591 返信
    1

    ジャパニーズ・メタルほどつまらないジャンルはないわ。