BABYMETALとAvatarのずっ友写真 “すぅともあがちっちゃい!” 【海外の反応】

 
 
本日は、Avatarとのずっ友です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
aertyar
Avatarと。

 
 
 
yui2020
里保なし???
彼女を気の毒に思い始めてるわ。

 

    throw_7
    明らかに彼らはみんなが里保に愛着を持ちすぎることを望んでないんだよ。
    愛着を持って、後でなんらかの理由で彼女が去らなければならないってのは素晴らしいことではない。
    多くの人が悲しむことになる。
    もし彼らが彼女を長期契約で確保するなら、彼らは彼女を写真に加えると確信してる。
    現在、彼女はBaby Metalにとってフリーエージェントの人間なんだ。
    長期契約なんてない。
    今のところ、これが君たちが里保を観ることが出来る唯一のツアーかもしれないと考えたほうがいいと思うね。
    だからチャンスを逃すな!
    俺は彼女にはBaby Metalにいてほしいけどね。
     
     
    yui2020
    ↑彼女は一生懸命やってるんだから、ほんの少し露出を与えてあげてもなにも悪いことはないでしょ。
    この時点で、俺たちはみんな誰がBABYMETALで誰がBABYMETALじゃないか知ってるんだから、混乱なんてないよ。
    彼らはSayaを写真に加えたしね。


     
     
    HipoGorgol
    ↑それは同じではない。
    当時、3人のアヴェンジャーズというコンセプトは存在しなかった。
    そして君はどうして里保だけとやかく言うんだ?
    他の2人のアヴェンジャーズだってそれに値しないの?
    確かに華乃はバンドの2つのオフィシャルビデオに出たけど、百々子はたったひとつのコンサートだけだ。
     
     
    AlexYMB
    >彼らはSayaを写真に加えたしね
    みんながSayaをゆいの代わりだと思い込んじゃったから、写真にSayaを加えたのは間違いだったと彼らは思ったのさ。
     
     
    ReactorCritical
    俺はまだ言及されてない里保に関するひとつのことに気付いたよ。
    彼女は、マイクがあったんだ。
    OFFになってたと確信してるけど、少なくとも彼らは彼女をそれらしく見えさせたのさ。
    彼女は上手くやったよ。
     
     
    Q-METAL
    ↑おぉ、それ気づかなかったわ。
    いいね!
     
     
    lonewolf_sg
    >彼女は、マイクがあった
    アトランタのショーに関しては確信が持てないけど、オーランドでは間違いなくマイクはなかったぞ。
    それはHard Rockのフェイスブックの写真からも明らかに分かる。
    例1: https://tinyurl.com/y5psuzed
    例2: https://tinyurl.com/y6og8qg5
    例3: https://tinyurl.com/y273ya86
     
     
    cubervic
    ↑ありがとう。
    確かにオーランドではマイクがないのが明らかだね。
     
     
    KalloSkull
    >アトランタのショーに関しては確信が持てないけど
    このビデオから判断すると、アトランタのショーでもマイクはないね。


    だけどTwitterで見つけたいくつかの写真では、マイクをつけてたかもしれないように見えた。
    だから実際、俺には彼女がショーのある時点でマイクをつけたのかつけてないのかをはっきり言うことが出来ない。
    上記のビデオを観た後でさえね。
    まぁどんな理由であれ、彼女がいきなりマイクをつけだすだなんて疑わしいけど、もし誰かが本当に彼女がマイクをつけたと思ったのなら、少なくともその勘違いを俺は理解出来る。
     
     
    ReactorCritical
    ↑錯覚だったのかもしれないな。
    でも、俺は200セクションに座ってたんだ。
     
     
    ConstableBlimeyChips
    >マイクがあった
    里保はマイクはないけど、イヤモニはしてた。
    だから彼女はクリックトラックや他の合図に必要なものは聞けるよ。

 
Night_hawc
クソッ、女の子たちはちっちゃいな!XP
彼女たちってギグの後にクレイジーなパーティをするのかな?
日本人ってのは、仕事のことになるとみんな侍のようになり得ることは分かってる。
でも、女の子たちがやりたい時はパーティで大騒ぎ出来ると断言する。

 

    throw_7
    コンサートとコンサートの間の期間が2、3日しかないから、彼女たちはバスに乗ってるよ。
    だからパーティを開くとしたら、それはバスパーティだ。
     
     
    Night_hawc
    ↑タイトなスケジュールだよね。
    パーティはツアーの終わりにあるように思えるね。

 
facufeg
素晴らしい写真だ。
Avatarの面々は、音楽がどうかは知らんけど、クールに見えるね。

 

    tackle74
    素晴らしいバンドだし、自分たちでヘッドラインショーだって出来るよ。
    彼らの音楽は主に微かにプログレとアヴァンギャルドを感じるメロディックデスメタルだね。
    素晴らしいライブバンドでもある。
    YOUTUBEで、Bloody AngelじゃHail the Apocalypseをチェックしてみな。


     
     
    throw_7
    マジで良いぞ。
    Avatar CountryとEagle has landedを聴いてみ。

 
AlexYMB
みんな気づいてるのか分からんけど、彼らはインスタの名前をAVATARMETALに変えたぞ。

 

    Cloggedzilla
    ツアーが始まる前からそれだったと思う。
    Twitterと一緒だよ。
     
     
    KILL_THE_ALICE
    彼らはソーシャルメディアの殆どでそうしてるよ。
    多分、Avatarを検索した時に、アニメかジェームズ・キャメロンの映画が出てきちゃうからだね。

 
AJ-Metal
彼らはこういう写真に里保や他のアヴェンジャーズも加えるべきだ。
こんなの馬鹿げてるよ。
 
 
Kmudametal
多くの人たちがAvatarのシンガーが言ってることに胸焼けしてることは知ってるけど、これは言っとかなければならない…。
彼らのツアーバスは、列の俺たちの真正面にあったんだ…。
俺たちから15フィートのとこだ。
彼らはずっと出たり入ったりしてたけど、毎回礼儀正しかった。
中になんの食べ物が入ってるのか知らんけど、Chewyの箱で届けられてる彼らを気の毒に思ったよ…。
Chewyってのは、ペットフードの会社だぞ。
彼らは、自分たちのファンも連れてきたんだ。
オーディエンスの中にAvatarのTシャツを着た人がたくさんいたし、Avatarのコスプレをしてる人だっていたんだ。

 

    aertyar
    だね、彼らは素晴らしい男たちのように見える。
    でもこのファンダムは、BABYMETALのオープニングをするすべてのバンドに言うべきことを見つけ出すのさ。
     
     
    lookitsgordo
    ↑そう、このサブとファンダムは、時々ファッキンイライラさせられるね。
     
     
    Vin-Metal
    彼らは良いバンドだし、BABYMETALに良くフィットする。
    その話を聞けて良かったよ。

 
Cuchulane
Avatarは俺がBABYMETALの次に好きな今のバンドだ。
だからその2つが一緒にプレイすると聞いた時は、そりゃもうアメージングニュースだったよ。
水曜日にボストンで観るんだ。
そして10月には、俺の3番目に好きなバンド、Ghostをウースターで観る。
なんて年なんだ。
Avatar – Statue of the King


Ghost – Cirise

 

    XoneXone
    俺はすでにThe Forumのショーのチケットを持ってるけど、Avatarも観れるようにベガスのチケットも買ったよ。

 
Oliver Raymundo
BABYMETALはすぅともあだけだ。
ゆいの抜けたスペースにいる女の子はみんな穴を埋めるためだけにそこにいる一時的なバックアップダンサーだ。

 

    Jeffrey van Eerde
    3人のうちひとりが正式メンバーになるかもしれないと願うことのなにがいけないんだ?

 
Sonny Harris
これを見ることを願ってたんだ。
 
 
Chris Elrod
素晴らしいオープニングバンドや出ることが出来なかった神の代わりをする素晴らしいミュージシャンを手に入れるBABYMETALを誇りに思う。
そしていつだってアメージングなショーをやってくれることも!
 
 
Ilse van Milligen
どっちのバンドも大好きだから、アメリカ人が羨ましいよ。
ヨーロッパでも一緒にツアーしてほしい。

 
 
 
 
 
 

             //: : : : : : : : ヽ\
           /: :/: : : : : : : : : : :ヽヽ
          /: : :l : : : : : : : : : : : : :}: i
             !: : : :l: : : : : : : : : : : : :’: 人
          l: : : ノ,`ー‐、: : : : :__,,イ: : : \  大佐 BABYMETALのUSツアーの神バンドが
             !: /: :l: : : :ノ三ニ。ヾ: : : : : : : :ノ  決まったようです
          }j、__l_,,ィ´` `ー ‘ }ヽ: : : : :/
          j/ハ  :|      リ’ ヽ/
          イ///ヘ 、 ‘     /”ソ ハ、__
           ̄ ̄ ヘ ―- //  /::::::::::::::: ̄ ̄7
          rイ7 ̄ ̄::ヽ_ ,イ  /::::::::::::::::::::::::::::{/
         j//::::::::::::::::::ヾ_ _彡”::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
         //l::::::::ヾ、:::::::::::|i|:::::::::::::::::://:::::::::::::::::::::
        { / |::::::::::i `ー-‐|i|――–´/:::::::::::::::::::::::
         )i ト:::::::::::: ̄ ̄:|i| ̄ ̄ ̄¨:::::::::::::::::::::::::::::
       // }:::::::::::::::::::::::::|i|:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 
 

                     ,.:、  / /
                    /l  / : `y’ /丶、
                 / レイ   |/    \
                 〈  .:.:j /  ̄ `丶、   ヽ
                  `7 ., .:.:.´:.:.:.:.:.:.:.:.:``ヽ   ‘,  そうか… ようやく決まったか…
                      l /.:.:.:.:.:.:  < 二フ  \ j!  私はこのために幼少の頃から
                     K 〈__ノ /\ _ _ __;:. ’,ヽ、  マスクをつけてきたのだよ
                    /ハ’,. ノ 〈:..        ト、. ‘, \ 必ずベビメタにマスク時代が来ると思ってね!
                 //.:.:〈´    __,    { ハ j!.:.:.:.:.\
                  //.:.:.:.:.゙、  `二     Kソ リ.:.:.:.:.:.:.:j!
                   //.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ、      / 1 》.:.:.:.:.:.:.:./
                   V.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:i `ー–‐’´  jレ’.:.:.:.:.:.:.:/
                ヽ、.:.:.:.:.:.:.:r==TTフニニニ `’、.:.:.:./
                  ` ー- .l 弋 f1レイ     L…_ _
                       _」  弋f1レイ  “´.:::::::::::::::::ニニニニニ7ニ==ュ
                _,. ……-‐ ´.::::::::::ヽ  ̄`フー’´二三三三ヲ.::::::::/     `ヽ
        ,.. -‐==F == ≠ニニ フフ    `ー‐‐‐ ”´    l.:::::::l   ハ  l ト、
         /     l.:.:.:.rニニニ ‘´.:.:.:/.:::::V>:.:.:.:`ヽ  .l   l  l.:::::::L__ ノ_」_」」_」 〉
         / / / レ’.:.:.:.:.:.: -‐ ‘”´ /.:::::::::::::::::::::::::::l  l   .l  l.:.::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
      / /__/ _ノ.:::::::::::l      l.:::::::::::::::::::::::::::::::l l    l  l.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::’,
        レ’´.:.:::::::::::::::::::::::::l  l  l  l.:::::::.:::::::::::::::::::::/ /   l  l.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::l
      ノ.::::::::::/ ̄`ヽ.:::l  l  l  ヽ:::::/ i`ヽ.:::::::V    / ./.:::::/´ ̄ ``ヽ.::::::::::::::l
       /.:.:::::/     l.::::l. l  l  /.::/  i  \.:::ヽ  /  /.:::::/      \:::::::::1
      ./”´        /l.::::l. l  レ’.:::/   i    \.::V  ./.:::::/         `` 1

 
 

        _,,,,___
      /     ` 、
      /          ヽ
    /             l
    l   , -‘” ~ ヽ,   |   残念ですが大佐…
    l , ノ‐ェ .._,..ェ’ヘ、 l   大佐は選ばれてません…
   ノ .,イ‐ ィ’・> ‘l `Tトヽ、 幼少の事から準備してらしたのに… 残念です…
  /ノ l’~l  ”  .|    |〈 `ーァ
  ヽ、 ヽ l   、_,    lノ  ノ
   `ーヽi 、  -‐‐ ,/ー””
       ,} \ ___ ノ|
      |`二ー-ェ-‐'”|
       | ヽヨニ|ニミノ|、_
 _,..-”'” ””’-、._|_,..-‘  “”’- .

 
 

     |;;;;;;,,,,,,/ヾ    /      )
     |;;;;;:::::   \  /       |
      |;;;;:::     ヽ /         |
    丿/──────- ̄ ̄ ̄ ̄ヾ\
    //iiii|;;;;::___     _──ヽ  |ヾヽ
    //iiiii|;;;/   >   \  /   |iヽ\
   //iiiiii|;;;;:\-/ /⌒ヾ  ̄     |iiiヾヽ
    ||iiiiiiiii|;;;;::::__/;;:   \_____|iiiiiii| |
   ||iiiiiiiiiii|-─  /ヽ° ゚ 入ヽ   |;;; |iiiiiiii| |
  ∥iiiiiiii/;|::   /:::::  -  :::::::    | ノ ̄
    ̄-ゝ_ヽ;;__ -==三=ヾ  //
       |;;;:::::::ヾ       |  ノ |
       ヽ;;;::::::::ゝ- – ノ / / |
      //;;;;;\:::  人  ノ /;;;;;;;|\
     /;;;;;;|┌\ ミ===ノ/|;;;/iiiiiiii\

 
 

                                |,
                                |i         i
                          _.. -|:!― 、、    |;.
                        ,.イ   | ヘ  ヾヽ、 !ヘ
                       , ´:    ヽ  >、i ヽr’ :〉
                        /.:.:        > 、、レ\∨/
                         /..:.:     ,∠  ̄ \ У
                     ,:.:.:    ´//⌒>…,  \|ヽ
                      l /   /:.:<  >:.:`>-、ヘ!
                   /   /:.:.:.:.:.:.:.:`.:.:.:.:/ヾイ:!ヘ  み… 認めたくないものだな…
                   / ,…、<:.:.t–   ̄ ̄   ゝイ/∧  自分自身の若さゆえの過ちというものを…
                   /,.ィ///!:.:.∧ ヾ       __´////小
                 ///////i:../小ゝ     ´ ー //////ハ
              ` ー====廴ルヘ  ヽ      ,イ//////
                         /=テ=====–vイ==ー “´
                    /: :人__)ニニヽ: : ||厂!
       _____ ___…….,, –-≦ヾ、、: : : :.:三三ヽ ||ノE!
     ∠ __ ハ:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :>,,、、__))||こ ト、、
   /// / 小 l |::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ∧` ー┴´:::::::::::::≧ 、、
.  / / / / / | | |::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::}     ∨::::::::::::::::::::::::>、、
 / / / / / /| | |:::::::::::\ ̄ ̄ ̄ ̄/:::::::::::::ソ /ヽヘ. ∨:::::::::::::::::::::::::::::小
. 7__/ /_/,//i!__|_..|::::::::::::::::ハ ̄ ̄   ヽー‐ “´  /::::::::∧ \:::::/ ̄ ̄ ̄/! | i
  i//::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::∧/ハー――       /:::::∧/∧    二二/:::! | l!
  l/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/:.:.∨∧,_____   /:::::/:.: ∨∧   ___,/::::::!_|_|!
 /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/:.:.:.:.:∨∧ ::::::::::/   /:::::/:.:.:.:.:.∨∧  \_/::::::::::::!:::::|
./::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/:.:.:.:.:.:.:.∨ヘ: ̄      {:::::/.:.:.:.:.:.:.:.∨∧    \:::::::::!:::::!

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
経験は、過ちという犠牲を払いつつ、ゆっくり教えてくれる。
ジェームズ・フルード

 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/d0s0a6/with_avatar/