BABYMETALはThe Forumのショーの前に1週間休みがあるけど、なんかするの？　【海外の反応】

 
 
今回の予約枠は、The Forumのショーの前に1週間あるけど、なんかやるの？です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
Swissmountainrailway
The Forumのショーの前にBABYMETALがなにをやるか心当たりある？
10月4日のサンフランシスコのショーの後、10月11日のThe Forumのショーまで1週間丸々なんにもないんだ。
アルバムのプロモーションのためにスペシャルイベントをやるって誰か言ってた？
それとも、すべてトップシークレットなの？
彼女たちが7日間もホテル周辺をうろつくだけだなんて想像出来ないんだ。
 
 
 
Captain_Username
Oh! MAJINAIのリハーサルだよ。
 

    Cuzittt
    そして彼女たちが初披露することにする他の新曲ね。

 
Mudkoo
おそらく、いくつかのPRはもちろん、残りのツアーは違ったステージレイアウトになるから、リハーサルだね。
 
 
Facu474
Metal Galaxy発売イベントが10月8日に東京であるぞ。
とはいえ、彼女たちはそこにいない。
おそらくビデオ出演だね。
だから多分、リハーサルとPRかな。

 

    Swissmountainrailway
    ロサンゼルスかサンフランシスコで制作された重要なレイトショーがあるのかな？
    おそらくまたコルベアってことはないけどね。
    コルベアはニューヨークだし。
     
     
    ninjaglowskulls
    ↑ジミー・キンメルとコナンはロサンゼルスエリアで撮影されるぞ。
     
     
    Lizzie-Metal
    彼女たちは真面目にリハーサルするのよ！
    ダラスに早めに行ったハイライトは、外で列に並んでる間、1回じゃなくて2回のセットのリハーサルを聴けたことなの。
    会場の外でさえ、BABYMETALのサウンドは驚異的だったわ！

 
rickwagner
理想的には、Galactic Empireの面々が、メタルギャラクシーガールズをディズニーランドのスター・ウォーズ:ギャラクシーズ・エッジに案内することだね。

 

    The_Larchh
    もし彼女たちが行かなかったら、好機を逃すことになるぞ！😄
     
     
    fearmongert
    オーランドのディズニーランドにしかないんじゃね？
     
     
    rickwagner
    ↑オーランドとアナハイム、どっちにもあるよ。
     
     
    fearmongert
    ↑それ知らなかったわ。
    すべての報道はオーランドだった。
     
     
    rickwagner
    ↑そうだね。
    南カリフォルニアのほうは、オーランドの1か月半前にオープンしたんだ。
     
     
    cubervic
    ひとつの文章で“ギャラクシー”が多いなｗ

 
TrveKvltBlackBabymtl
おそらくリハーサルして、ちょっと休むのかもしれない。
初めてのアメリカのアリーナショーだし、サポートがいないからもっと長いショーになる可能性が高いしね。
俺たちは新曲もいくつか目にすることになると思う。
コラボミュージシャンを連れてくるってのも想像出来なくはないしね。
F. Heroとかさ。
そしたらマジでクールだね。
 
 
BlueMetalDragon
黒のシボレー・インパラのオープンカーで、ルート66を観光するよ。
テルマ&ルイーズ、すず香&もあ。
 
注：テルマ&ルイーズはルート66で撮影された女性2人のロードムービです。

 

    trailobabymetaldeath

 
bootzilla1
O
 

    fearmongert
    T
     
     
    Kmudametal
    ↑F

 
FutureReason
サンタモニカかなにかで遊んでほしいね。
ビーチに行って、レッドウッドを見て、レイトショーに出てくれ。
 
 
BABYMETAL_GN
OTFGKだ！
だけど、ここに良い読みがたくさんあるぞ。
特にBABYMETALのアリーナショーを観る機会がなかったアメリカ人にとって、The Forumのショーがどれだけビッグで、物凄くて、異なっていて、アメージングかを強調するものだ。
 
注：上記アカウントはアミューズUSAです。
 

    rickwagner
    比較の最も良いポイントは、ウェンブリーアリーナのコンサートだと思う。
    あれは日本以外で初のアリーナショーだったし、セカンドアルバムの国際リリースと同時だった。
    いくつか新曲を初披露してくれたし、日本でライブビューイングもあった。
    すげえThe Forumのコンサートみたいじゃん。: )

 
fearmongert
最高のシナリオ：PRと2回目のアメリカのテレビ出演。
 
 
coatzin123
華乃がその週に練習する必要があるんだよ…。:D
 
 
doucette1992
The ForumでBABYMETAL DEATHをやるのかな？
これがBABYMETALのインスタストーリーにあるんだぜ。
sza8hdt0u8p31.png
 

    -the_one-
    疑わしいね。
    だってBABYMETALは何年もBABYMETAL DEATHとは無関係にDEATHって言ってきたし。
    おそらくニューアルバムに収録されてるんだから、オープニングか幕間としてITONだね。
    とはいえ、BABYMETAL DEATHはアメージングな曲だから、俺が間違ってると証明されてほしい。
     
     
    Dead_Poets
    ゆいのパートを削除しない限り、想像出来んな。
     
     
    Cadiazm
    曲の名前はDEATHだけじゃなく、BABYMETAL DEATHだぞ。
    それは曲に言及してるわけじゃないんだよ。
    単に文章の最後に“DEATH”って付けてるだけだ。
     
     
    gakushabaka
    いや、“チケット一般発売スタートDEATH”ってのは“チケット一般発売スタートです”のことで、“です”は日本語で“DEATH”に似た発音なのさ。
    ずっと昔からやってたBABYMETAL的なものだね。
    ただのBABYMETALスラングだ。
     
     
    ixyfang
    2日前、The Forumのショーにいて、彼女たちがBABYMETAL DEATHをプレイした夢を見たよ。
    音が大きくて、パワフルで、ちょっと怖かった。
     
     
    facufeg
    やるとは思わないけど、やったらクールだね。

 
 
 
 
 
 
 

　　　　　　　 ＿＿＿_
　　　　　　／⌒　　⌒＼　　“ブラピがゲスト出演する”っと…
　　　　 ／ （ ●） 　（●）＼
　　　／ ::::::⌒（__人__）⌒:::::＼
　 　 |　　　　　 |r┬-|　　　　 |
　　　＼　　　　 `ー’´　　　 ／
　　　ノ　　　　　　　　　　　 ＼
.　／´　　　　　　 　 　 　 　 　 ヽ 　 　 　 　 　 　 　 　 カ
　|　　　　ｌ　　 l||l　从人 l||l 　　　　 l||l 从人 l||l 　 カ　 　タ
　ヽ　　　 -一””””~~｀`’ー–､　　　-一”””’ー-､. 　 　 タ
　　ヽ ＿＿＿＿(⌒)(⌒)⌒)　)　　(⌒＿(⌒)⌒)⌒))
　　　┌ ┌┬┬┐┌┬┬┬┐┌┬┬┬┐┌┬┬┬┐
　 ,. – ””|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ρ￣`ｌ
　 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ノ￣￣

 
 

　　　　　　　　　　　 ／￣￣＼
　　　　　　　　 　 ／　　 _ノ　　＼
　　 　 　 　 　 　 |　　　 （ ●）（●）　　なにしてんの？
　　　　　 　 　 　 |　　　　 （__人__）
　　　　　　　　　　|　　　　　｀ ⌒´ﾉ
　　　　　 　 　 ＿_|＿__　　　　 　 }
　　　　　 　 ／　　　 　 ＼　　 　 }
　　 　 　 ／　　─　 　 ─＼ 　ノ
　　 　 ／　 　 （●）　 （●） ＼　いやアミューズUSAの人が良い読みしてるって書いてるからさ
　　 　 |　　 　 　 （__人__）　 　 | _|＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　 　 ＼　　　 　 ｀ ⌒´ 　 ,／ | |　　　　　　　　　　　　　|
＿＿_／　　　　　　　　　　　＼ | |　　　　　　　　　　　　　|
| |　/　 　 ,　 　 　 　 　 　 　 　 | |　　　　　　　　　　　　　|
| | /　　 ./　　　　　　　　　　 　 | |　　　　　　　　　　　　　|
| | |　⌒ ーnｎｎ　　　　　　　 　 |_|_＿＿＿＿_＿＿＿＿|
￣ ＼＿_､(“二）￣￣￣ｌ二二ｌ二二　 ＿|_|＿_|＿

 
 

　　　　　　　　　　　 ／￣￣＼
　　　　　　　　 　 ／　　 _ノ　　＼
　　 　 　 　 　 　 |　　　 （ ●）（●）　　だから？
　　　　　 　 　 　 |　　　　 （__人__）
　　　　　　　　　　|　　　　　｀ ⌒´ﾉ
　　　　　 　 　 ＿_|＿__　　　　 　 }
　　　　　 　 ／　　　 　 ＼　　 　 }
　　 　 　 ／　　─　 　 ─＼ 　ノ
　　 　 ／　 　 （●）　 （●） ＼　いや　こうコメントしとけば　これも良い読みになるかもしれないやん
　　 　 |　　u　 　 （__人__）　 　 | _|＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　 　 ＼　　　　　∩ノ ⊃　／ | |　　　　　　　　　　　　　|
＿＿_(　　｀ 、　_／ ＿ノ 　 ＼ | |　　　　　　　　　　　　　|
| |　　 ＼　　 “　　／ ＿＿_l　 || |　　　　　　　　　　　　　|
| |　　　| ＼　　 ／　＿＿＿_／| |　　　　　　　　　　　　　|
| |　　　|　　 ￣ 　 　 　 　 　 　 |_|_＿＿＿＿_＿＿＿＿_|
￣￣￣￣(“二）￣￣￣ｌ二二ｌ二二　 ＿|_|＿_|＿

 
 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　, -───-= ､
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／　　　　　　　　＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／　　　　　　　　　　　＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/　　　　　　　　　　　　　　 ヽ
　　　__／: .::::ｨ-l: ::::::::l　　　　　　/　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ
　_/´:/: :..:::::/　 l: :__:::l｀ヽ　　　 /　　　､　　　　　　　　　　　　　　丶
/:/: :l: : : ::l´　　 l{___ﾉ!　　 ヽ__/_ 　_ノ’′　　`､　　　　　　 　 　 　　l
: l: : ﾄ-,:::/　　　 ｀￣´ 　 ／r-,:::} //＞､　＿＿”ｰ–　　　 　　　 　|
: l: :/ｰ ‘　　　　　　＼　　ゝ､ｰ’:ノ////}-‐{//////7＞､_＿＿＿/　　良い読みしてるってコメントの
ｿ_ﾝ　　　　　　 /　○ ;　　　　l　―― ‘,:　|////////:　　　 　 　/　　後から書き込んでも　そのコメントは
　　　　　　　　 ゝ　　ノ　(○ )| 　 　　j　　｀ー— ‐ ‘　　　　　　　/　　良い読みの中には入らないよな？
　　　　　　　　　　　　　 　 　 |`ｰ—“ヽ .　　　　)　　　　　　　　 /　　小学生でも分かるぞ？　な？
　　　　　　　　　 （＿ 人__ ） ,l　　 ` ー-`ｰ-一’′　　　　　 /、
　　　　　　　　　　　|ilililili|　 /l　　　 　 　 　　　　　　　　 　/ﾉ.＼
　　　　　　　　　　　 ー ‘　 /　　 　 　 　　　　　　　　　 ,／/.:.:.::.:.＼
､　　　　　　　　　　　　　／ 　　　-= -　　　　　　　　　 ／.:.:.:.:.:.:.:.:.:.＼
　ヽ 二二二二二￣￣￣￣￣￣｀ヽ!—‐一´.:.:..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.::|
￣ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼.:.:.::.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:..:.:.:.:.:.::::|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ.:.:..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.::.:.:.:|

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
将来の読みがすべて当たる悲観論者よりも、半分しか当たらない楽観論者でいたい。
O・A・バティスタ
 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/d95yv3/any_ideas_what_they_will_do_before_the_forum_show/
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/daa2rp/you_think_they_will_play_death_at_the_forum_this/