Fox Dayがやってくる！　そしてBABYMETALのミュージックビデオが！　【海外の反応】

7oV5oOd.jpg

 
 
本日は、Fox Dayが来るぞ！からの、新しいミュージックビデオです。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
arifouranio
Fox Dayがやってくるぞ！


 



 
 
spoony-metal
俺の財布は準備万端だ！
 
 
daneguy
なにかが起こるぞ！
最高だぜ！
 
 
NoRaD6
盛り上がりが凄いことになってる！
なにが来るかな？
新しいミュージックビデオか？
ニューアルバムか？
新しいショーの日程か？
アニメのトレーラーか？
可能性が一杯だ！
 

    Facu474
    或いは、また釣りメタルだｗ
     
     
    Zorbane
    ↑俺たちの財布を空にするためのもっと多くのシャツだ！
     
     
    Facu474
    ↑いや、もっと多くのサポートツアーとライブビューイングだ！
     
     
    HTWingNut
    Babybonesのニューアルバム。

 
Swissmountainrailway
日本ではすでにFox Dayだ！
なにグズグズしてるんだ？ｗ
 

    HTWingNut
    分かってる、Fox Dayの正午くらいだ。
    もあの大好きな時間だ。
    ライチタイムだよ！
    追記：勘違いしてた、深夜だわ。
    夜食の時間だな。

 
bassenfc
生まれる日として、これ以上の日を望むことなんて出来ない！
少なくとも、BABYMETALが俺が気に入る誕生日プレゼントをくれるからな！
 

    androph
    誕生日おめでとう！
     
     
    bassenfc
    ↑ありがとう！
    俺の誕生日パーティで、BABYMETALの曲をこっそりかけて、みんなを“WTF！？”状態にしようとしてるんだ。

 
danny275
さぁ、盛り上がってまいりました！

 
 
Facu474
OPはBABYMETALチームの一員に違いない。
BABYMETALの公式がツイートした瞬間にこのスレを立てたんだ。
フェイスブックには、公式が投稿さえしてなかったのにだぜ。
 

    HTWingNut
    まるで忍者だな。
     
     
    maestrotaku
    アミューズのスパイはどれだけRedditに入り込んでるのだろうか？

 
aertyar
でもさ、キツネはどんな風に鳴くの？
 

    DrKeithsune

     
     
    Zorbane
    ↑WTF、それは間違ってる。
    俺たちはみんな、“kon kon kon”って鳴くことを知ってるんだ。
     
     
    HTWingNut
    グッズ全部、買って、買って、買って、って鳴くんだよ！

 
alfiealfiealfie
1年前の4月1日はニューアルバムだったな。（ポップコーンを食べる）
 
 
Fox_God11
なにもないかもしれないとしても、俺はすげえワクワクしてる…ｗ
そして驚くべき発表が…！
 
 
TheThrawn
Happy Fox Day.
Yava！のミュージックビデオがようやく来たぞ！
http://www.dailymotion.com/video/kuWMBK3LP50iPMmkuqj
 
 
daneguy
最高だよ！
期待してたものよりもっと良いぜ！
 
 
aertya
スポーツマンシップに反する行為によってレッドカードだ！:D
 
 
ShadeSlayr
1分以内に低評価ぶちこまれたなｗ
君はどれだけ前からこれを計画してたんだ？
 

    TheThrawn
    1ヶ月くらい前だね。
    そして、俺の↓のスレでのコメントは正しかったわけだ。

    Fox Dayが週末にやってくる！　BABYMETALのどんな発表があるかな？　【海外の反応】


     
     
    ShadeSlayr
    ↑君はそのビデオをmissingreelと一緒に計画したのか？
     
     
    missingreel
    ↑俺は通常、常にRedditに投稿するわけじゃあないけど、毎年それを投稿する。
    でも、俺はビデオの名前を変えるだけだ。
    TheThrawnは、自分でそのアイデアを思いついたんだよ。
     
     
    ShadeSlayr
    ↑秘密を漏らしたな！
    もはや来年、誰も騙されないぞ。
    いや、そうだな、みんな1ヶ月で忘れて、来年また騙されるな。

 
Swissmountainrailway
やったぜ、80年代のようなパーティだな！
 
 
kranzx
Chigau! Chigau! Te nai yo!
 
 
Captain_Username
ワォ、Su-METALが別人のように見えるな。
歯の矯正は素晴らしいものだったに違いない。
 

    HTWingNut
    彼女は決して諦めないのだ。
     
     
    missingreel
     
     
    HTWingNut
    ↑文章がないんだが…。
     
     
    missingreel
    ↑文章スプーンなんてないんだ。

 
注：これは映画マトリックスのセリフです。
 
 
Bluesky31211
君は俺の気持ちを弄んだんだ。:'(
 
 
BLAKEPHOENIX
俺はそのすぅの新しい衣装やヘアスタイルが気に入らないね。
彼女に似合ってないよ。
あと、Mikikoは休暇中だったのか？
 
 
Facu474
モデレーターに報告するからな！
いやちょっと待て…。
 
注：OPのTheThrawnはモデレーターのひとりですｗ
 

    aertyar
    モデレーターのひとりはアメリカに住んでるのか？
    なら訴訟を起こせ！

 
bennyrio
今回は、YOUTUBEさまさまだな。
俺の国で、“それ”はブロックされてる。
 
注：もともとOPのビデオはYOUTUBEに貼ってます。
 
 
esposas_wives
ベルギーではブロックされてる…。
https://unblockvideos.com/youtube-video-restriction-checker/#url=Mox_7VYoZ_g
 
注：ソマリランドｗｗｗ
 
 
NoRaD6
すぅは髪を染めたのか！？
あと、ゆいともあはブロンドヘアが似合うな。
衣装もすっごく大人だ。
将来が楽しみだよ！
 
 
madoxster
彼女たちのダンスはレベルアップしたな！
 
 
iwabo-fukei
君のことは好きだったんだけどなぁ。
 
 
bogdogger
Noooooooooooo!!!!!
 
 
spoony-metal
このBABYMETALの新しいミュージックビデオは最高だよ！
すぅは俺の記憶の中のすぅとは違って見えるけどね…。
 
 
Dmj576
うん、もはや君が嫌いだ。
 
 
AJ-Metal
これって面白いつもりなのか？
全然クールじゃあねえ。
 

    amadiGW2
    エイプリルフールなんだよ。
    確かにクールじゃあないけど、それでもかなり面白いし、予想されたことでしょｗ
     
     
    aertyar
    ↑＞それでもかなり面白い
    俺がドイツ人であることが残念だ…。

 
Xanthon
モデレーター、BANしてくれ。
 

 
camilogar2
俺は悲しくて泣いてるよ。
 
 
BrianNLS
KOBAMETAL…、KOBA…、KOOOOOOOOOOOBBAAA！
これは、君が生み出した獣に餌をやらない時に起こるものだぞ！
お願いだ、頼むからFox Dayにはビッグで充実したニュースを俺たちによこせ！
 

    bogdogger
    ｡ﾟ(ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡ｷﾞｬｰﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊ !!
     
     
    aertyar
    ＞ビッグで充実したニュースを俺たちによこせ
    KOBA：“もあがビッグなハンバーガーを食べた”

 
MannyVazquez93
モデレーターの虐待について話そうぜ！: P
 
 
spoony-metal
これがTheThrawnだ。
この顔を忘れるな！

 
 
stumpy_1975
ヒトラーを殺すのはどうでもいい。
もし俺がタイムマシンを持ってたら、俺は過去にいってリック・アストリーを始末する！
 
注：リック・アストリーはOPのビデオの人ですｗ
 

    imboredatworkdamnit
    リック・アストリーはなにも悪いことをしてないぞ。
     
     
    stumpy_1975
    ↑悪く思わないでくれ。

 
benjaminder
アメリカはまだエイプリルフールじゃあない…。
 
 
Neomet
これは笑えたってことを認めなければならん！
よくやったぞ！
3og0ILBe6h1m3M3CN2.gif
 
 
Aka-oni-san
次、君に会ったらひっぱたくからな！:D
覚悟しておけ！ｗ
 
 
Andy-Metal
オーマイガッ！
ようやく待つ時間が終わったんだな！
KOBAがチュチュを着て登場して参加した時、我を失ったよ。
 
 
RedSnapper97
君は俺をがっかりさせたよ…。
 

    Andy-Metal
    俺をがっかりさせないでくれ。

 
youreyouryore
俺は君を信じてたんだ。
 
 
Make67
君の罠にひっかかっただなんて信じられない…。
やれやれ、君を信頼するのはやめたほうがいいみたいだな。
 
 
BlandSeagull
まさか俺がこんなもんに騙されるだなんて。
いつも4月1日は疑ってかかるのに、それを放棄するくらい新しいBABYMETALのミュージックビデオにワクワクしてたんだと思う。
 
 
murimurimurimuri
(¬_¬)


 
 
Syrosion
俺は自分を責める…。
tumblr_n8zhmjHgmr1sdqajoo1_400.gif
 
 
pepcok
高評価89、低評価46。:D
次はマット・ゴスを使ってくれ、そしたらその数字は逆転する。:D
happy Fox Day 🙂
 

    HTWingNut
    いや、Benji Webbeだ。

 
Sentimental_Night
これは断トツで過去最高のミュージックビデオだ。
BABYMETALの他の全てを酷く見えさせる。;)
君が分かってるように、これこそがイギリスのユーモアだ。
 
 
Vin-Metal
思いっきり騙された…、よくやったよ、よくやった。
 
 
 
 
 
 

　　　 ／￣￣￣＼
　　／　　　　　　　 ＼　　コメントで　ギターの写真をアップしてくれってものがあった
　/　　　 ─　　　─　ヽ
　|　　　 （●） 　（●）　|
　＼　　∩（__人/777／
　／　　（丶＿//// ＼

 
 

　 　　　＿＿＿_
　　　／　　 　 　＼　　確かに　俺は以前
　 ／　　─　 　 ─＼　　ギターが届いたら写真をアップすると言った
／ 　　 （●） 　（●） ＼
|　 　　 　 （__人__）　 　 |
./　　　　 ∩ノ ⊃　　／
(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |
.＼　“　　／＿＿|　 |
　　＼ ／＿＿＿ ／

 
 

　 　　　＿＿＿_
　　　／　　 　 　＼　　でも…　でかいんだよ…　まだコメントで教えてくれたやつも買ってないし
　 ／　　　　 　 　　＼　　あの大きさだと　どういう風に撮っていいのか分からないお…
／ U　　_ノ 　　 ヽ_ 　＼
|　 　　 （一）|lil|（ー）　 |
/　　　　 ∩ノ ⊃_）　／
(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |
.＼　“　　／＿＿|　 |
　　＼ ／＿＿＿ ／

 
 

　　　　　　 　 　 ＿＿＿_
　　　　　　 　 ／　　　 　 ＼
　　　　　　 ／　　 ⌒　　 ⌒＼
　　　 　 ／　　　（ ●）　（ ●）ヽ　　　 だから　この写真で勘弁してくれお
　　　　 .l　 .u 　 ⌒（__人__）⌒　|
　　　 　 ＼＿＿　　 ｀ ⌒´ 　 ／
　　　 　 ／::::::::ゞ､＼ﾊ 介 / / ヽ
　　　　/:::::::::,’:::::::::::ゝー―n〆つ━━r､
　　　　|:::::::::ヽ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;__|_|､_ミﾌ:::::(彡}
　　　　|:::::::::::::::::::::::::::::ヽ/:/

 
 
dome.jpg
注：東京ドームのブルーレイと、真ん中のがギターの保証書とサインカード？とピックですね。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
女は男に欠点があるからこそ愛するのだ。男に欠点が多ければ多いほど、女は何もかも許してくれる。我々の知性さえもだ。
オスカー・ワイルド
 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/62lp3v/fox_day_is_coming/
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/62lvjg/happy_fox_day_yava_mv_is_finally_here/