本日2本目は、Metal Hammerに掲載されたDir En Greyの記事から、BABYMETALに言及した部分だけを抽出して紹介します。
まぁ、短いですし、コメントも殆どありませんが、夜にはカナダでのライブの反応をアップします。
それでは、どうぞ。
“俺は、誰もが好きなバンドよりもむしろ、論争の的になる音楽に惹かれるんだ”と、彼は述べて、Jpop兼、ヘヴィメタルの曲者に忠誠を誓っている。
“俺は、彼女たちの声と音楽の間の矛盾がちょっと好きなんだ。でも、どれだけ意見が割れるかは分かってるよ。日本には“温故知新”ってことわざがあって、過去の知識は新しい創造の源って意味なんだ。俺は、彼女たちはクリエイティブで、勇敢で、想像力がたくさんあるって思ってるんだ”
http://metalhammer.teamrock.com/features/2015-05-12/dir-en-grey-not-just-big-in-japan
jabberwokk
言及されてる以上に、Dir En Greyからのマジで力強い引用だよ！
leahmetal
クリエイティブで勇敢で想像力があるってのは、BABYMETALを述べる上で最高の手段だね。
gosflo
まぁ、面白いよね。
Mindflizzle
Dir En Greyはいつだって俺のお気に入りのJrockバンドなんだ。
実際に、LAのコンサートに行った時、俺のDir En Greyのパーカーは最高だったよ。
他の俺のお気に入りのバンドを褒めてるKaoruを聞くのは、色んなことを良い気持ちにさせるんだ。
Aj Lozano
シャツを持ってるぜ！
Kami Foxsama
ぶっちゃけ、彼らのことをなにも知らないけど、すぐに彼らのライブを観ることになると思うｗ
Aj Lozano
彼らは最高だぜ！
Allen Bentley
Dir En Greyは俺が始めて大好きになった日本のバンドのひとつなんだ。
MissJilliane Von Wolf
Dir En Greyが大好きだ！
最後に、こっちのほうがコメントが全然ないですが、ROCK IN VIENNAで一緒になるOpethがBABYMETALのことを話してる日本語字幕付きの動画です。
http://asq.me/?ask=opeth&question=249
xSuKorinx
スウィート、Opeth愛してるぜ！
aokimasaru
BABYMETALが若い子供たちを引き寄せるのは良いことだよな。
Opethのような殆どのメタルバンドはその事実を理解してるんだ。
ranyM
ナイス。
ふむ、近いうちにDir En Greyの海外の反応をアップしなければならなくなったな＞＜
これは理屈じゃない。
彼の誠実な人柄に惹かれたのだ！ｗ
と思ったら、彼らのYOUTUBEの公式、コメント受け付けてねえ！ｗｗｗ
ちなみに、Dir En GreyのKaoruが今年、本を出版する予定だそうです。
よし、借りは返した！ｗ