BABYMETALのライブアルバムが出るというニュースを見たメタラーの反応　【海外の反応】

 
 
本日は、BABYMETALのLEGEND – METAL GALAXYのライブアルバムがリリースされるってニュースを見たメタラーの反応です。
それでは、どうぞ。

 
 
 
 
Metal Injection
BABYMETALの2枚の新しいライブアルバム！？

 
 
 
Ashley Wolfe
彼女たちは、ブライアン・ポゼーンがMetal by Numbersの最初に観てたものであるべきだったわ。

 
 
Phil Sanchez
これはグリーン・ジェリー、Tenacious D、そして多分Fozzyのほうがましだ。
ただの新鮮なアクトに過ぎねえ。
誰もこれを真剣に受け止めることなど出来ん。
 

Francisco Gonzalez Jr.
彼女たちはこの時点で10年間やってきて、人気は上がる一方だぞｗ
 
 
Phil Sanchez
↑まぁおまえはTenacious Dにも同じことを言えるかもな。
長くやってるからって、陳腐じゃなくなるわけじゃねーんだ。
 
 
Wil Webster
↑おまえは明らかにFozzyを聴いたことがねえな…。
奴らは20年前に新鮮なアクトだったんだぞ。
それ以来、シリアスなクオリティのバンドに進化したんだ。

 
 
Phil Sanchez
↑｡ﾟ(ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡ｷﾞｬｰﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊ !!
聴いたことあるっての。
確かに良くなったけど、シンガーが洗脳されたプロレスラーってのはなんの役にも経たん。
バンドは信用できるけどな。
そういうくだらねーことやるのは、クリス・ジェリコ（訳注：Fozzyのボーカルのプロレスラー）くらいだ。

 
Thomas Farley
もう彼女たちは大人だ。
これでもう“彼女たちの音楽が理由で好きなんだ”って奴らは目にすることはないな。
 
 
Chris Peace
BABYMETAL大好きだけど、ライブアルバムは嫌いなんだよな。
 
 
Keith Fallstich
ジョー・バイデンは彼女たちの髪の匂いを早く嗅ぎたがってるぞ。
 
注：バイデンは、今トランプと大統領選で争ってる人です。
女性から、髪の匂いを嗅がれてセクハラされたと告発されたんです。
 
 
Scott Williams
彼女たちってもう中年メタルじゃね？
 
 
Sean Bowers
2020年はこれ以上悪くなりようがないと思いきや。
 
 
Robert Cruz
彼女たちって今は2人しかいないの？
 

Matthias Raymond Wilhelm
ひとりソロキャリアに進んだんだよ。

 
Marria Cleveland
スウィートね。❤️
 
 
John Marston
Weeabooメタルだな。
 
 
John Anthony Pizzirusso

 
 
David Noriega

 
 
Bryan Mamaliga
世界中の変態が団結する…！
それがこれのすべてだ。
 

Anna Zucco
彼女たちはもう子供じゃないけどね。🤨🤦🏻‍😂😂😂😂

 
 
Bryan Mamaliga
↑始めた時は子供だった…。

 
Tony Bologna
大人の男が未だにその女の子たちの悪口を言ってんのか？
ジョークを言うなら遥かに最悪なディスターブドみてーなバンドがいるだろうが。
なのにおまえらときたらテストロン（訳注：男性ホルモン）を高めて、女の子たちに関する自分の発言を聞かせようとするｗ
 

Keith Fallstich
女性によって作られたから酷い音楽だと言うことは間違ってるのか、ミスタ―ホワイトナイトさん？
 
 
Thomas Farley
女の子？
彼女たちはもう大人の女性だよ。

 
Patrick Keniry
俺はいくつか彼女たちの音楽好きだぜ。😊
 
 
Steve Conley

 
 
Billy Mulanax
いつものようにゴミだな。
 
 
Shane Smith
BABYMETALの最後の良いアルバムは、Metal Resistanceだった。
 
 
Aaron White
レッチリのオープニングで彼女たちを観たよ…。
彼女たちは確かに自分たちのやってる音楽を理解してるけど、後天的な好みだと思う。
 
 
Ryan Watts
ライブアルバムは理解出来るけど、どうして同じ日に2つなんだ？
なんでそれをダブルアルバムにしないんだ？
 
 
Gerrad Hall
おまえらみんな、小さな女の子たちがおまえらの聴いてる殆どのものよりヘヴィであることに怒ってるだけだ。
 

Jacob Hamrick
メタルは、はかりじゃない。
おまえは“メタル”じゃないからってBaby Metalをヘイトしてる奴らと同じくらい問題の一部だ。
でも好きにしなよ。
 
 
Brandon L Chase
そうは思わん。
Baby Metalは、Gojiraやカンニバルコープスよりメタルじゃねえ。
 
 
Tyreek Rivers
↑片方のバンドがメタルである以上、もう片方のほうがメタルなんてものはない。
 
 
Ryan Watts
まだそんなにヘイトを目にしてないから、君は先手を打ってコメントしたのか？
 
 
Patrick O’Connor
君がどれだけ間違ってるかについてキーキー喚きたてるエリート主義者たちがやってくるぞ。
 
 
Kurt Clement
俺は怒ってない。
がっかりしてるんだ。
 
 
Greg Howard
あぁ、OK、おまえはティーンエイジャーの女の子のファンボーイなんだな。😂
 
 
Brett Anderson
そうかもな。
 
 
Adam Deprati
だな、企業が作ったバンドよりメタルなものなんてなにもない。
それは確かだ！
 
 
Jason Kaeser

 
 
James Snicket Cutler
おまえらさ、メタルはメタルなんだよ！
よりメタルなバンドなんてもんはない。
よりヘヴィなバンドならあるけど、それでよりメタルってことにはならねーんだ。

 
Waritsara Pare
BABYMETALを嫌う理由：
・彼女たちは女の子
・彼女たちはアジア人
・彼女たちはメタルじゃあねえ！:3
 
 
Shayne Mowery
俺はファンじゃないけど、彼女たちにとって良いことだ。
 
 
Chris Stewart
ダブルアルバムとしてリリースするほうが論理的じゃね？😅
 

James Snicket Cutler
財政的見地からすれば倫理的じゃあない。

 
Andy Hendrickson
まだこれの新鮮さが消えてないだなんて信じられん。
 
 
Paul Johnston
やめてくれ！！🤯
 
 
Matthew Rudd

 
 
Gonz Renteria

 
 
Zac Owen
エリート主義者がBABYMETALに関することを耳にした時。

 

Justin Comeau
実際はこっちだよ。

 
 
Cory Jarv
俺はエリート主義から程遠いけど、彼女たちには我慢出来んぞ。
ぶっちゃけ、好きだって奴らが理解出来ん。
 
 
Andrew Staich

 
Andrea Buccarelli IV
2020年はどんどん酷くなっていくな。
 
 
Emilio Ciancia
メインストリームであるものは、伝染病のように避けられるべきだ。
ガレージバンドを探せ。
 

Seby Saeki
自分の好きなバンドがメインストリームになったら、好みを無理やり変えなきゃならんのか？
おまえがIn Flamesを好きなら、それを聴いて、彼らがどれだけ売れるかなんて気にするな。
 
 
Lorenzo Peck
彼女たちは独自のジャンルを作ってるんだ？
てかメインストリームの意味を知ってるのか？
 
 
Matteo Trotti
ごめん…、昨日は1日中、ガレージでバンドを探してみたけど…、なんもなかった。
 
 
Emilio Ciancia
↑君ん家のガレージから出て、検索してみ。😉
 
 
Seby Saeki
＞ガレージでバンドを探してみたけど…、なんもなかった
俺なんて最悪だぜ、マシーン・ヘッドがあった、😭

 
Indra De Ridder

 
 
Cameron Lock
ついにきたか、本物のファッキンメタルだ。
 

Hugo Calas
確かに彼女たちはファッキンメタルだから、皮肉なのかそうじゃないのか分からん。
 
 
Cameron Lock
↑正解、ファッキンメタルだ。
あの子たちが大好きなんだ。
 
 
Hugo Calas
↑あと、君がプロフィール写真で着てるJinjerのシャツはいかしてるな。
 
 
Cameron Lock
↑ありがとう！

 
 
指原莉乃、モーニング娘。の略し方について熱弁「『モー娘。』っていう人はファンには多分いない」：
https://news.infoseek.co.jp/article/sponichin_20200902_0186/
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
人は思い込みにより、事実を正確に捉えていないことがある。
トーマス・ギロビッチ
 
 
https://www.facebook.com/Blabbermouth.net/
https://www.facebook.com/metalinjection/