次号のヘドバンの表紙がBABYMETAL “すぅ、髪を切ったの?” 【海外の反応】


 
 
本日は、次号のヘドバンの表紙がBABYMETALな件です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
Facu474
ヘドバン(Vol. 28)の表紙のBABYMETAL。


 
 
 
Trent_Boyett
すぅが、ぶっ飛ばすつもりだ。😨😨😨

 

    Mudkoo
    だな、それはいつもの死の睨みじゃない。
    それを見ようものなら、最悪なことになる。
     
     
    Trent_Boyett
    ↑“早くチョコレートちょうだい”

 
DGer
その表紙のプリントを手に入れることが出来たらなぁ。
それ美しいよ。
追記:注文した。
このサブのメンバーであることは、すげえ金がかかる。

 

    RequiescatxInxPace
    “Don’t think, pay”

 
TerriblePigs
カーカスってまだやってたの?

 

    Cuzittt
    うん、今年、ニューアルバムが出るよ。
     
     
    charly_tan
    ↑それ延期になったんだよ。
    来年には出ると思う。

 
I_Shuuya
その写真、最高だ!
RoRの旗が、“新鮮な”感じを与える。
それにMetal Resistanceは2021年に終わるから、これは俺たちファンにとって嬉しいディテールだ。
で、すぅは髪を切ったのか?

 

    Andrew_LZ
    >すぅは髪を切ったのか?
    多分。
     
     
    funnytoss
    ↑厳密には、すぅのヘアスタイルは定期的に切られてる。
    物凄くメンテナンスしてるんだ。
    まぁ殆どのバンドがそうだけどね。

 
CasMazz
この写真のもあは、凄く格好つけてる。
 
 
Bones12x2
もうひとつ素晴らしい写真だ、彼女たちが格好良く見える。
 
 
MichelleOkitty
❤️
 
 
Taycan8888
また雑誌の表紙だ!
 
 
maxcrossover
OK、女の子たち、どうして俺の魂を見つけてるんだ?

 

    RequiescatxInxPace
    君の魂はすでに彼女たちのものだからだよ。

 
Siilinator
もあ、君がやろうとしてること分かるよ。
アンテナを隠そうとしてるんだろ?
TOO LITTLE TOO LATE(訳注:今さらそんな程度じゃどうにもならん)、すでに見られちゃったんだ!
“ちっちゃくないです!”

 

    RequiescatxInxPace
    アンテナは実際、そんな感じにするものなんだと思う。
    耳にかけた時だけ、もあのほっぺが見れるんだ。

 
meta_tom
もう何度も言ったけど、彼女たちが今じゃどえだけ美しいか俺には見積もることが出来ない。

 

    dojinrules
    気持ち分かるよ。
    何度も言ってきたけど、俺は“まぁ何度も言ったからもう言いたくない”って思う人間なんだ。
    でも、彼女たちはゴージャスだから、もう1度言わずにはいられない!
     
     
    RequiescatxInxPace
    ↑まぁ俺たちは他のワードを使うことが出来るから、そんなに繰り返す必要はない。
    ・魅力的
    ・ラブリー
    ・ワンダフル
    ・マーベラス
    ・ワンダラス
    ・ママシータ

 
babyadamdesu
RoRの旗を持ち出してるぞ!🤟🏽🦊🤟🏽
 
 
SnooCalculations7565
彼女たちって今、素晴らしく見えね?
お見事だ、君たちはそれに相応しい。
 
 
SnooCalculations7565
シドニーの日本の書店がこれを売ってくれるといいな。
 
 
nikostheater
BABYMETAL、Band Maid、カーカスが同じ雑誌に。
この時代に生きてて良かったわ。

 

    RequiescatxInxPace
    あとラムシュタインとBMTHね。
    “BABYMETAL Legend10年 ドゥームスデイ 文明の終わり 神々の大虐殺”コンサートのかなり素晴らしいラインナップになっただろうな。

 
dojinrules
すぅのショートヘア。♥
 
 
RequiescatxInxPace
傑出した表紙だ。
彼女たちがマジで魅力的に見える。
Su-METALはいつかそのうち俺を殺すだろうな。
 
 
Pedro R Parkerstein
それテキストがなかったら、素晴らしいポスターになるぞ!
最高すぎる!🤘🦊✨🏴💛
 
 
Shane Pepin
カーカスじゃん!
スレイヤーと彼らを生で観たんだ。
アメージングなショーだったぜ!🤘

 

    Kris Christopher
    ソニスフィアはブルータルだったよ。
    BABYMETAL、アンスラックス、カーカス、スレイヤー!
    痣ができたよ!🙂
     
     
    Shane Pepin
    ↑うん、俺もスレイヤーでボロボロにされたよ。🤣
    BABYMETALはまだ観たことないけど、同じくらい怪我するとは思わないw
     
     
    Kris Christopher
    ↑数年間で数回スレイヤーを観たけど、確かに最も激しいもののひとつだな。

 
Alondra Buenrostro
“すぅちゃんが髪を切るだなんて誰も教えてくれなかった😭❤️”

130991867_437903027206755_2407260172408829824_n.jpg
 

    Akmar Farid
    それを見て、髪を切ったのに気付いたわ。😅
     
     
    Renz Racines Lucero
    ↑今でも素晴らしく見えるし、美しい。😎
     
     
    Ahmad Fauzi

    130836930_3262858550508281_2653448218239987813_n.jpg
     
     
    Tristan Warren Camero
    もしかして、今回は交換するのか?
    すぅがツインテールにして、もあと百々子がポニーテールにするんだよw
     
     
    Alondra Buenrostro
    ↑古き良き時代だな。🙈✨
     
     
    Tristan Warren Camero
    ↑多分、10周年記念コンサートで昔に戻るんだよ。😁
     
     
    Alondra Buenrostro
    ↑実現させてくれ、KOBA。🙈
     
     
    Ahmad Fauzi
    百々子だけ挙げてるのがいいね。
     
     
    Tristan Warren Camero

    130248522_3671218036232863_3472780857576227091_n.jpg
     
     
    Renz Racines Lucero
    もあは、女性ってのは別れる前に髪を切るってことを知ってるんだよ。
     
     
    Renz Racines Lucero
    すぅは外見を変えたいのかもしれない。
     
     
    Earl Duma-op
    君にプレゼントだ。
    日本のナディーン・ルストレ(訳注:フィリピン人の女優)。

    130538885_4863694097005024_3122581893520447831_n.jpg
     
     
    Renz Racines Lucero
    ↑だけどもあのほうが綺麗だ。🤔
    バイアスがかかってるのかもしれないけどね。🤣

 
Aaron Madriaga Serna
すぅのベイビーからレディへの成り方。

130828809_1602411243295304_2556563850811647278_o.jpg
 
 
Jason Draksler
すぅは歳を重ね、いっそう思慮深くなってる。
彼女は靴紐の結び方を学んだと確信してる。

 
 
 
 
 
 

           ___
           /⌒ ー、\  ほらね
          /( ●)  (●)\
.      /::::::⌒(__人__)⌒::::::\
  cー、   |     |r┬-/ ‘      |⌒,一っ
 ,へ λ \    `ー‐’      / 入  へ、
<<</ヽ                     /\>>>

 
 

     ____
   /_ノ   ヽ_\  これでまた俺と架純の正しさが証明されたろ?
  /( ●) ( ●)\  
/ ::::::⌒(__人__)⌒::::\
|        ̄      |
\               /

 
 
登米・飲食店クラスター クリスマスパーティーに40人参加:
https://news.yahoo.co.jp/articles/848fd8eaef1e7ca9e69861f6fbc9e9e65bde7352
 
 

                _ ★ _
                \\/_/
               /⌒γ⌒丶
              /    |   __ \
              `ゝ-、.,__,l、, ‘´-‘`~ノ
              ミノ`~::::::: :::`~ ~´ノミ
            ノ~~   ○  :::ノ~~ミ彡
           /  ★  ::::ノ~~~ミ彡%彡彡
          /  :::ノ~~~~彡彡彡‰ミ●ミ彡
          ミ ~~~~ミ%ミ▲ミ彡ミ☆ミ%ミ彡彡
         彡彡彡%ミ彡彡%ミミミ♪%ミミ%ミミノミ
         /彡彡○%ミ.%ミミ彡ミ彡ミ彡ミ.ノ~~ ゝ
        #ミ ミ彡△ミ彡%☆ミ%ミミノ~~~ ◎::::ノ
         ミ彡ミミ彡ミ彡彡%ノ~~~~  ○   :::丿ミ
         ミ彡ミミミ%.ノ~~~~~◎  ●   ::ノ~%ミミ
        彡ノ~~~~~~○         ::::ノ~~彡%彡ミ
       i~  ●    ○  :::::ノ~~~ミ彡ミ彡ミ%彡
       i     ◎   :::::ノ~~~~ミミ○ミ彡ミ★彡∫
       i○  ::::::ノ~~~~~彡ミ彡├─彡ミ彡ミ彡♪
       (ミ~~~~~;;;;└┤:;;.:;.:…;:;;.:;.::..::.i├☆彡ミ ∫ミ▽
         ☆∫ 彡..┤;.:;.;;.:;.:.:;;.:;.i.;ii├ミミミ∫◇
           ◆ ミミ.:.┤;;.:.:;..;.:;.:::;.:..i.i;i├ミミミ☆
  ,-、              |li llil lil @il|
  \\           |liii 人 l lilil|
    \\  ∧_∧    |ii{´┴`}iiil  
 /// .\\( ^ν^ )  ※从三从三ミ/ やはりクリスマスは戦略的暇が妥当!
 | | |   ⊂ (   つニ二二二二Σ>
 \\\ /(/ノ\ \   ///| i|\
     / /_) (__)///__ゝ  \
     ‘、/      バシーン!バシーン!

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
神様が時間を少ししか下さらず、1日に僅か24時間しか割り振ってくださらなかったもんだから、悔い改めることはおろか、クリスマスに予定を入れる暇もありゃしない。
ドストエフスキー

 
 
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/kauayd/babymetal_on_the_cover_of_hedoban_vol_28/