Rage Against the Machineのトム・モレロをゲストに迎えた新曲をBABYMETALがリリースするぞ　【海外の反応】


 
 
今回は、8月18日に新曲がリリースされる件です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
joely(GJ!)
は？
BABYMETALの新曲？


 



 
 
PVNIC! 👑 スーメタル
トム・モレロがBABYMETALを招待：拒否。
BABYMETAL：トム・モレロを招待。
 
 
JekPorkins
WTF。

 
 
Lenzer
1週間後やん。
 
 
Moa’s parallelogram
BABYMETALの新曲？？？
 

    PVNIC! 👑 スーメタル
    間違いなく、BABYMETALの曲だ。
    feat. Tom Morelloであって、feat. Babymetalじゃない。

 
joely(GJ!)
百々子の初のスタジオソングだ。
 
 
Lenzer
“私は、BABYMETALの大ファンです。BABYMETALは、パワーロックでありながら、目まぐるしい音楽の展開で常に驚かされるバンドです。しばらく一緒に仕事をしようとトライしていたのですが、「メタり！！ 」のデモを送ってくれたとき、この曲は、狂ったようにロックできるって分かっていたよ！”

 

    Lenzer
    トム・モレロとのコラボを、俺たちは長いこと待たされたな。
     
     
    PVNIC! 👑 スーメタル
    トム・モレロが、1度BABYMETALから拒否されたってのが面白いわ。
    “ごめん、トム。俺たちは君の曲に興味がないんだ。でも…”

 
Lenzer
これめっちゃ楽しみだし、あと1週間待つだけでいいんだぜ。
ミュージックビデオはあるのかな。
 
 
Nico
Metali! Zumuzumu。
 
 
Servant of BABYMETLA
俺たちを驚かすことを決してやめないな。
 
 
Melodic Bunny
トム・モレロからコラボをお願いしたのって何年だったっけ？
 

 
JekPorkins
＞これは、Su-METAL、MOAMETAL、MOMOMETALからなる新生BABYMETALによる初の新曲だ。
＞この曲は凄くアップテンポで、メタ村でおこなわれる夏祭りで、みんなが輪になって祭りを祝うというイメージで作られた曲だ。
＞BABYMETALは、この新曲で今年の夏をもっと熱くする準備が出来てる。
 

    yuudair
    夏祭り？
    この新曲を間違いなくRSRとApocryphaとSummer Sonicでプレイするぞ。
     
     
    JekPorkins
    METARI＝METAl matsuRIだな。
     
     
    _fatto_katto_
    メタ村ってなに？
     
     
    Mini
    ↑メタ村はメタ村だ。
     
     
    JekPorkins
    ↑メタ村がニューアルバムなんだよ。

 
Tamo
ハイプトレインが出発するぞ。
 

    Melodic Bunny

     
     
    Liffy
    臨界点に達するハイプ新幹線ね。

 
PVNIC! 👑 スーメタル
後でElectric Callboyが発表されるだろうな。
 

    Melodic Bunny
    その次は花冷えだよな？
    そうだよな？
     
     
    PVNIC! 👑 スーメタル
    ↑いや、ウィル・ラモスだ。
     
     
    joely(GJ!)
    ↑これはやばい。

 
_fatto_katto_
これは現実なのか？
この新体制をプロモーションするために新曲をリリースしないKOBAにばかみたいに文句を言ってたのに、KOBAはリリースするのか？
 
 
Nico
Line, Ljime, Metall。
 
 
_fatto_katto_
Summer Sonicで初披露になるね。
 
 
joely(GJ!)
Mで始まるBABYMETALの曲はすべてベストだ。
コレクションに追加だね。
 

    PVNIC! 👑 スーメタル
    ごめん、Meta Taroはひどいぞ？

 
Yuri

 

    PVNIC! 👑 スーメタル
    トム・モレロのギタートリックは、当時最も有名なトリックのひとつだった。
     
     
    Yuri
    ↑彼らは過大評価されてて、政治的な物も幼稚だ。
    モレロは良いギタリストだけどね。
     
     
    PVNIC! 👑 スーメタル
    ↑おそらく彼の時代で最も偉大な人のうちのひとりだよ。

 
Lenzer
トム・モレロのコラボがどんなものを聴いてみたいって人がいるなら、こんな感じだ。

 

    PVNIC! 👑 スーメタル
    BABYMETALもそのアルバムに参加するはずだったんだ。
    でも上手くいかなかったんだよね。
     
     
    Lenzer
    ↑多分、封印のタイミングの問題だね。
     
     
    frozenshadow
    ＞上手くいかなかった
    モレロって人間を知ってると、理解出来ると思う。
     
     
    PVNIC! 👑 スーメタル
    ↑君の推測がどんなものだろうと、Lenzerの推測のほうが論理的に思える。

 
frozenshadow
モレロはすげえ政治的じゃん。
彼の曲もね。
そしてBABYMETALはそうじゃない…。
 

    PVNIC! 👑 スーメタル
    RATMはあまりにも政治的だけど、トムは違う。
     
     
    frozenshadow
    まぁBABYMETALは自他ともに認める政治的に無関心な存在だから、彼の曲には参加したくないけど、自分たちの曲には彼を参加させるってのは理解出来る。

 
_fatto_katto_
The Other One時代はマジで終わったな。
 
 
NOLA
すでに新曲も出るし、2024年の終わりまでに“本当の4枚目のアルバム”が出る確率はどれくらいだ？
 

    PVNIC! 👑 スーメタル
    安全性を重視するなら、50%だね。
     
     
    JekPorkins
    多分ツアーファイナルがアルバムリリースショーになるね。

 
Aaron Novy
多くの音楽を出すつもりだったなんて知らなかったわ。
今年は最高の年になるな。
 
 
Yuri
明日、曲を初披露すれば、ミュージックビデオ用の映像を手に入れることが出来るな。
まともなミュージックビデオの日々は終わったんだ。
ライブ映像かビジュアライザーのみだ。
 

    frozenshadow
    BxMxCはそんなに昔じゃないぞ…。

 
_fatto_katto_
久しぶりの日本語の曲名だな。
前回は、Metal Resistanceだった。
 
 
laie
KOBAは悪魔の数字になった時、新曲をリリースする。

 

    joely(GJ!)
    BABYMETALは悪魔的な曲をリリースするんだな。
     
     
    frozenshadow
    ↑夏の異教徒の祭りを舞台にしたホラー映画に関するものだな…。
    何本かそんなのがあったと思う。
     
     
    joely(GJ!)
    ↑ミッドサマーだね。

 
 



 
 
 
 
別の記事を作成してたんですが、突然このニュースが舞い込んで、急いでやろう思ってもなかなかRedditにスレが立たなかったので、Discordにしました。
やはりDdiscordのほうが反応が早いんですよね。
Redditのほうもまたやります。
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
楽しみの裡に在って、何人もともに楽しみ、ともに親しみ合うことは稀である。苦しみをともにしても、楽しみをともにし得ないところに、地上の生活の、かなしい我見自利のすがたがみとめられる。
九条武子
 
 
https://discord.com/channels/166536220875292672/166536220875292672