BABYMETAL / Distortion (DOWNLOAD FESTIVAL 2018) “日本はこのバンドで世界を征服してる” 【海外の反応】

 
 
今回は、ダウンロードフェスのDistortionです。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 

 



 
 
tedtosterone2262
彼女たちはまだベイビーなの?

 

    FreddyYUL
    もう大人だよ。

 
PaulMichaelR
WTF、これはメタルじゃなく、パワーレンジャーだ。
もう自ら命を絶つことにするわ。

 

    K-ZOSMA7-S
    やれよ!
    誰も気にしねーから!

 
justinfrance3094
めっちゃアメージングだ。
 
 
PapurrPlays
友達にギミチョコを勧められて、今ここにいる。
彼女たちは中毒になるんだ!
 
 
suzuyakaori2527
“show me big circle” ♡
そのパートが大好きだw
 
 
lego_less
BABYMETALは他の90%のアクトよりもヘヴィだった。
彼女たちが来て、観て、イベント全体をやっつけた。
そして観客はそれを理解したんだ!
 
 
mygtr2021
日本のメタルは、俺を中毒にしてた。
最高だ!
 
 
dannyau139
すげえ強烈だな!
 
 
a-superblender2742
2:40 サークルタイム。
 
 
pan5928
彼女たちのコンサートに行きたい!
 
 
TheZxman
その見た目が好きじゃなかったけど、なんてアメージングなショーなんだ。
 
 
G4Disco
0:19のもあのちょっとした笑みに気付いた人いる?

 

    space_metalhead
    愛が溢れすぎて抑えられないだけだ。

 
DrDamonMars
待ってくれ、俺はここでなにをしてるんだ?
 
 
raidensama1511
永遠に続くものはない。
終わりが来る前に、感謝して楽しもうぜ。
 
 
N4N0Recon
俺は観客の中で、BABYMETALにはあまり期待してなかったのを覚えてる!
でもそのパフォーマンスに衝撃を受けたんだ!
すぐに恋に落ちたよ。




brokenwingbird2552
サウンドはいいし、完璧にやってるけど、なにかが欠けてる…。
 
 
col4574
観客はみんな男なの?

 

    TheLeomarti
    なんでそうなるのか?
    メタルってのは、女性より男性のほうが多いんだ。

 
lordnihilus4845
観客を集め、躍らせ、一緒に参加させることが出来れば、君がどれだけいかしてるのかが証明される。
 
 
siliconvalleyengineer5875
ワォ、この3人の若い女の子とそのバンドは、ヘヴィメタルの観客を征服した。
極端な話をするとね。
 
 
space_metalhead
すぅの後ろにいるのってもあ?
いつもより激しくダンスをしてるな。

 

    WatcherEgil
    そう、もあだよ。

 
BadEnd98
最も暗い時代でさえ、Can’t stop the powerだ!
 
 
space_metalhead
すぅに大きな円を描けを言われたら、めっちゃ大きな円を描けw
 
 
agusfaisalrahman
殆どの人が3人のアメージングなティーンエイジャーについてコメントしてるけど、バンドも評価されるべきだ。
そのドラマーはクレイジーだぞ!
 
 
iseetheWAYVision
彼女たちはすごくクールに見える。
息ができない。
 
 
victorybibeau2908
モッシュピットは、怪我するからアメリカでは禁止なんだ。
代わりに参加者バッジがもらえるんだよw
 
 
Deported_Illegal_Bharat_Bot
昔、日本はTOYOTAとHONDAとSONYウォークマンで世界を征服した。
でも今は、このメタルバンドでまた世界を征服してる。
 
 
1inakrilln
俺の夢は、生でBABYMETALを観ることだ。
 
 
_previously
クラウドサーファーを落とすんじゃなくてセキュリティまで届けるなんてクレイジーだw
 
 
DKOILive
高い声の20歳の女の子がサークルピットを作るように観客に呼びかけると、メタルレジェンドの時よりも大きな円を作る。
それが彼女たちのパワーなんだよ!
 
 
RandomDude3047
素晴らしいショーだったみたいだね。
このビデオでひとつ気付いたのは、観客がかなり多様に見えたことだ。
あらゆる年齢と人種がいる。
音楽がこんなに多くの人をひとつにして、世の中のくそみたいなことを忘れさせてくれるのを見るのってクールだ。
 
 
bigorangecone
俺はこのビデオを何度も観てる。
ダウンロードはタフな観客になり得るのに、ステージにいるみんなが勇敢で完璧なパフォーマンスをやってくれたな。
 
 
i.sMIth48842
すべてコンピューターで、音楽じゃない。

 

    FreddyYUL
    荒らそうとしてるみたいな。
    あまり上手くないけど…、努力はしてる。
     
     
    hirunedadon
    病院で耳を検査したほうがいい。
    どうやら重症みたいだ。

 
themildlyconcernedkitten623
すぅが“show me big circle”って言って、みんなが懸命に走ってる時より面白いことはメタルになにもない。
BABYMETALのピットに入りたいわ。
アメージングみたいだし。
 
 
kuls420
もあのダンスは完璧だ!
凄く印象的だよ!
これを観るのがやめられない。
 
 
rylanlittle261
コスプレした女の子に興奮するルーザー用のギミックみたいだけど…、まぁいい。

 

    hamsnub
    冷静になれよ。

 
TwiztedHumor
メタル史上最高のアクトのひとつだ。
彼女たちがなにを言ってるのか分からなくても、宗教的体験のように楽しめるんだ。
 
 
soothan86
給料日が来たらすぐにiTunesですべてのアルバムとシングルを買ってるくらいハマってるよ。
先週このバンドを知ったばかりなんだ。
うちの子は彼女たちを気に入るぞ。
 
 
appandroid3485
アイドルとKawaiiとメタルを混ぜたバンドがあるなんて、今でも笑っちゃうし、信じられない。
それでも素晴らしいアレンジだ。

 
 



 
 
 
 
古今東西「三大ロボアニメシリーズ」! 「ガンダム」「マクロス」…あとひとつは?:
https://news.yahoo.co.jp/articles/43a6ab90120a9c5aa5164230e9df093d2569147e
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
勇敢であれ!すべては後からついてくる。
ネルー

 
 
https://www.youtube.com/watch?v=FzgU3W5ZgzU