BABYMETAL – from me to u feat. Poppy “彼女たちって日本人?アニメっぽい” 【海外の反応】

 
 
今回は、from me to uのYOUTUBEのコメントです。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 

 



 
 
andyross4868
俺にとってこれは過去最高のBABYMETALの曲のひとつだ。
すでに30回くらい聴いたと思う。
最高だ!
 
 
shawnpatterson2230
百々子のスクリームをもっと望んでた。
これはそのための完璧な機会だった。
もっと聴けるといいな。

 

    Regina.6692
    一緒だよ、彼女のスクリームが大好きだし、彼女はスクリームが得意だ。
     
     
    R_of_Bert
    Slaughter to Prevailとのコラボに希望があるよ。
     
     
    ChazyCHaze1234
    ↑アレックスと一緒にスクリームをするとは思わないけど、誰にも分からないなw
    Spirit boxやBloodywoodとのコラボにも同じことが言える。
    残された選択肢はあまりない。
     
     
    R_of_Bert
    ↑アレックスと一緒にスクリームするってのは完璧な機会だと思う。
    でも曲がリリースされるまでは分からない。
    百々子のスクリームがもっとほしいから、期待してるだけだw

 
ozgun6611
これはかなり早く飽きるし…、Poppyはジョークだ。

 

    Regina.6692
    それでも俺はまだ観てる。

 
Regina.6692
BABYMETALとPoppyのコラボはサプライズだった!
そして俺はそのすべての瞬間を気に入った!
 
 
jorwincute
彼女たちって日本人?
雰囲気もサウンドもアニメっぽい。

 

    ChazyCHaze1234
    日本人だよ。

 
nettiel.ichinomiya07
最高だ!
ミュージックビデオで素晴らしい仕事をしたね!
俺の1番好きなパートは“We can kill the enemy. Shove it”だ。
素晴らしいパワフルソングだ!
 
 
deynerbolivar5157
コロンビアでBABYMETALを観たよ。
この曲は最高だし、女の子たちが俺の人生を変えてくれた。♥
 
 
armydude4now
Poppyの無表情がビデオを台無しにしてると思う。
音楽は素晴らしいけど、Poppyは自分のパートを窓から投げ捨ててる。
 
 
DarthVengeant
俺が好きだったBABYMETALはもういない。
これは加工され、トレンディで、ギターは1音だけで、ごみだ。
これは全然BABYMETALのようには聴こえない!
前に好きだったバンドがこんなになるのを見るのは悲しい。
Kawaiiも魅力もすべてなくなってしまった。

 

    ChazyCHaze1234
    彼女たちは大人になったんだ…。
    そしてそれでも彼女たちは前より人気がある。
    とはいえ、言いたいことは分かるよ。

 
Mcowling
このコラボを生まれてからずっと待ってたような気がする。
 
 
stevenlornie1261
BABYMETALのものをアメリカナイズするのはやめてほしい。
ただのアメリカンスクリーモメタルソングになると、ちょっと魅力が失われてしまう。

 

    jaegermeister798
    これはPoppyとBMTHに影響を受けた曲だ。
    BABYMETALの他の曲には、ユニークな文化的違いがある。

djraven216
正直、曲は素晴らしいと思う。
ビデオはそれほどでもないけどね。
 
 
danielharrell5958
日本人の3人の女の子が、今のどのメタルバンドよりもいい曲を作ってる…。

 

    drewliveryboy
    彼女たちは10年以上やってるんだよ。

 
-grey
Baby Metalはこのジャンルの宝だ。
彼女たちのコラボはいつも評価されてるんだ。
このチームとそのビジョンが大好きだ。
 
 
ChrisandHeathervanlife
俺はずっと若い子供たちにメタルにハマるように言ってきた。
その俺の仕事はこれで終わったよw
素晴らしい曲だ。

 

    LameBoyLee
    ぶっちゃけ、俺はポップしか着なかったけど、Poppyが俺をメタルにハマらせたんだ。

 
val45
オーマイガッ、彼女たちの英語がよくなってるのを見るのは最高だ。
彼女たちの歌い方を聴いてると衝撃的だね。
 
 
JustSavRose
BABYMETALはいつも素晴らしいけど、Poppyはこれを台無しにしてる。
彼女の口がスクリームと一緒に動かずに、イライラしてるように見えただけだ…。
 
 
JustSavRose
俺はPoppyが好きだと思ってたけど、残念ながらこれで気持ちが変わったわ。

 

    LameBoyLee
    変だろそれ。
    たった1曲で人に対する評価が変わるのかよ。
    大人になれ。

 
thursdayfivenine3106
Poppyのクリーンボーカルを待ってた。
とはいえ、彼女のスクリームもいいね。
 
 
idkman6063
この絶対的な名曲をもう3時間くらいリピートしてるよ。
BABYMETALは決して失望させないね。
 
 
OTDECK
頼むから誰かそのばかみたいにイラつかせるPoppyを曲からミュートしてくれないか?
そして彼女のひでえボーカルなしでリリースしてくれ!
うちの9歳の子があのスクリームを聴かなければならないなんて信じられん。
ひでえよ。
それ以外はブリリアントだけどね。

 

    latenightramen89
    メタルへようこそ!

 
Under-Kaoz
こういうアーティストたちが、自分たちのビデオで障害のあるホームレスの女の子を起用してくれるなんて凄く嬉しい。
超親切だね。
 
 
frankunodostres473
最近、Poppyがクリーンじゃない女性ボーカリストの代表になってるのがいいねw
彼女のクリーンボーカルもマジでいいけどね。
 
 
astridmyst
BABYMETALとPoppy?
なにが起こってるんだ?
すげえいいじゃん!
俺のお気に入りのアーティスト/バンドが最近一緒に音楽を作ってるんだ!
それにミュージックビデオも最高だ。
 
 
HassanSabbaku
すぅの英語がすげえ上達してて、殆どネイティブみたいに聴こえる。
あと、何年もPoppyを聴いてなかったけど…、いつ彼女はスクリーマーになったんだ?w
曲に合ってるから団参性だけどね!
 
 
Bjørn_ESO
PoppyとBABYMETALのどっちも大好きだけど、これはここしばらくの間で1番好きじゃないコラボだと言わなければならない。
ECとのコラボやBloodywoodとのコラボのほうがよかった。
これはいい意味ではなく、懸命にFalling in Reverseをやろうとしてるように感じた。
 
 
mechanix85
よくやった、BABYMETAL。
メタルミュージックに多様な概念をもたらしてくれた!
これは新鮮だし、すげえ気に入ってるよ、ありがとう。
 
 
nigeldepledge3790
なんて素晴らしいビデオだ!
オートチューンの露骨な使用は疑問だけど、素晴らしい曲でもある。
すぅには必要ないと言って間違いないと思う。

 

    oaktowndimond668
    ジョーダン・フィッシュは誰にでもオートチューンを使うよ。

 
aristoeldesarmado
曲はマジで素晴らしいけど、日本語がメインの曲のほうがいい。
英語だと、天使が羽をもがれたみたいだ…。
 
 
Skreee
Poppyの口パクがすげえばかみたいで、なんだこれって感じだ。
一生懸命スクリームしてるけど、ビデオでは彼女がお祖母ちゃんとスマホで話してるように見える。XD
 
 
duhsakadsoul1824
今は病院にいるから、この曲をフルボリュームで聴けなくて、まだ完全には楽しめない。

 
 



 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
勇気の出る理論が最近の高等数学で立証された。「バタフライ効果」というものだ。たった一羽のチョウの羽ばたきが、海峡の対岸に嵐を起こすことが、可能性としてあるという理論だ。一人の運動が世の中を変えるかもしれない。
井上ひさし

 
 
https://www.youtube.com/watch?v=qayP_YUrf9I