日本が外国人の運転免許の外免切替を厳格化へ “これが許される次点でジョークだった” 【海外の反応】

 
 
今回の予約枠は、外免切替の厳格化です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
jjrs
日本が外国人の運転免許の外免切替を厳格化へ。

「外免切替」厳格化へ 警察トップ「観光滞在者は認めず」 センターに外国人駆け込み
 
外国人によるひき逃げや逆走事件が相次いでいます。そんななか、警察のトップは外国の運転免許を日本の免許に切り替える「外免切替」について、制度改正の必要性を訴えました。

https://news.yahoo.co.jp/articles/c332e83bc9c9c0a768535f65838ecc16072b1790

 



 
 
Punchinballz
最近の中国人とペルー人の事故が足を引っ張ったみたいだな。

 

    thened
    日本での交通事故の99%は高齢者ドライバーが原因だ。
    俺は田舎に住んでるけど、2人の高齢者が交通量のない道で、田んぼに車を突っ込んでるのを見たよ。
     
     
    Punchinballz
    ↑先月、日本の高齢者の車に轢かれて、今は松葉杖を使ってる。
    日本の高齢者は最悪だよ。
     
     
    thened
    ↑俺の近くで事故ったドライバーは、どっちも女性だったね。

 
Valou_h
テストの新しい質問:外国人として、車で人をはねた場合、あなたはどうしますか?
A:逃げる
B:警察に電話する
C:富士山を登る
 
 
GeriatricusMaximus
そんなことしても事故はあまり減らないよ。
外国人の運転が多すぎるんだ。
だから外国人の運転を禁止すればいいんだ。
左側通行なんて外国人には理解出来な特殊スキルなんだぜ。

 
 
maki-shi
6月6日に日本に引っ越すんだけど、今回の変更前に外免切替出来るの?
いや、車を運転するつもりはないんだ。
でも万が一のためにやっておいて損はないと思うんだよね。

 

    smorkoid
    合法的な居住者なら、今回のはそんなに影響ないよ。
     
     
    chimerapopcorn
    どの国の人?
    それによるんだ。

GuardEcstatic2353
問題なのは、日本語さえ読めない外国人が観光で日本に来て、簡単に運転免許を所得出来てしまうことだ。
同時に国際免許だって所得出来る。
しかもその大部分が中国人なんだよ。

 

    asutekku
    観光で外免切替はできないよ。
     
     
    Frequent_Company8532
    ↑間違いだ。
    中国人は前からやってる。
    外免切替申請に必要な役所の書類なんてないんだ。
     
     
    asutekku
    ↑俺がやった時は、在留カードとあらゆるものを見せる必要があったぞ。
     
     
    Frequent_Company8532
    ↑県が違うとルールも違うんだ。
     
     
    jjrs
    中国人は一般的に、少なくとも道路標識レベルなら日本語をかなり読めるよ。
     
     
    Defiant-Classroom-20
    ↑それはない。
     
     
    smorkoid
    ↑だね、それはない。
    でも問題はそこじゃない。
    観光客が運転免許を所得出来るべきじゃないんだ。
    そんなの常識だ。
     
     
    jjrs
    ↑“日本語を読めない外国人が日本に観光として来れる…。そしてその大部分が中国人”ってのは矛盾してると指摘しただけだ。
    そして中国人の大部分が日本の標識の簡単な日本語の要点を理解できないと思ってるなら、君は中国人をあまり知らないってことだ。
     
     
    smorkoid
    ↑中国人は日本語を読めないし、その逆も同じだ。
    もう物凄く基本的なレベルだけだ。
    そして俺は中国語も日本語もよく分かってるんだ。
    基本的な日本語の要点なんてここでは全然関係ない。
    彼らは交通ルールも知らないし、住民でもない。
    観光客として日本の免許を所得することを許されるべきじゃないんだ。
    そんなことが許されるなんて完全にジョークだよ。
     
     
    BadgerWeak9843
    国際免許を使うのなら、全然変わりはない。
    問題は、中国が自国に外国の免許を持ったドライバーを入れたくないからって国際免許のための条約を批准してないことだ。
    だから中国人観光客の多くは日本の抜け穴を悪用して外免切替をして、日本の免許を所得してるんだ。

 
Mundane_Diamond7834
外国人の外免切替の条件を厳しくするべきなんだ。
俺は仕事の都合で仕方なく免許を取りにいったけど、4か月くらいかかった。
授業も試験もすべて日本語だった。
一方で、外免切替はばかみたいに簡単なテストを受けるだけでいいんだ。
 
 
soragranda
中国では、毎週のように車と人(特に子供)を巻き込んだ“社会への復讐”攻撃が起こってる。
多くの中国人が日本で運転免許を所得するために抜け穴を利用してるから、これはいずれ起こるかもしれない事態への対策なのかもしれない。
最近も似たような事件があったから…、これはその結果なのかもね。
 
 
deltaforce5000
やっとかよw
テストが簡単すぎるんだよ。
 
 
The-very-definition
たった10問のテストだったことにびっくりしたよ。
でも今までに見た中で、最悪の翻訳文だったね。
いくつかの問題では、基本的になにを聞かれてるのか推測しなければならなかった。
そして解答はどれも曖昧で、引っかけ問題も多かった。
住民票の提出を求めるのは当たり前に思えるし、最初からそうしなかった日本の警察には呆れるわ。
問題が出てきた後に自分の落ち度を棚にあげて外国人のせいにすることには全然驚きはない。
でもぶっちゃけ、テストのプロセス全体を考え直すべきだ。
だけど俺が道路で目にした最悪のドライバーはみんな日本人だったよ。
 
 
windowsillygirl
日本人ドライバーに右側通行を教えてくれるなら、これに関して彼らがなにをしようと俺は受け入れる。

 

    Elvaanaomori
    俺の周りに運転ルールについて知ってる人なんて誰もいない…。
    “この道、制限速度はいくつ?”
    誰も知らないんだ。
    ルールよりも感覚で運転してることにイライラする。

 
Regular_Mushroom_
フェアだね。
俺は外免切替をした。
当然、それで恩恵を受けたけど、マジで安全な方法じゃない。
全員に定期的な再テストを義務付けるべきだ。
でもそれは夢物語だな。

 
 



 
 
 
 
こんなの簡単にしてる時点でふざけてましたよね。
頭おかしいとしか思えません。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
私なら信頼できない競走馬よりも、信頼できる驢馬に乗るね。
マルコム・X

 
 
https://www.reddit.com/r/japannews/comments/1kubaon/japan_to_tighten_license_conversion_rules_for/