今回は、BABYMETALの1番好きなメタルバンドです。
それでは、どうぞ。
Lw1904
Metal Hammer：BABYMETALの1番好きなメタルバンド！
PikaPriest
ここ数年、すぅはインタビューで少なくとも十何回かこの質問をされてきた。
そしてすぅは毎回同じ答えだった。
一貫してるし、間違いなくメタリカが好きなんだよ。
- Ashh_RA
同じことを答えるってのは、真逆を意味することもある。
すぅはそのジャンルに熱中してないし、聴いてないんだ。
だからそのことを考える必要がないように同じ答えに固執してるだけなんだよ。
すぅがそうだってわけじゃないぞ。
そうかもしれないと言ってるだけだ。
Advanced-Succotash89
↑彼女たちはすげえ頻繁にその質問をされる。
俺はメタリカのインタビューを見たことないんだけど、メタリカも同じこと聞かれるの？
それは終わりのない定期的なテストのようなものだ。
ありきたりな質問に対して、ありきたりな答えをすることを責めたりしない。
その答えは本物かもしれないけどね。
KOmega1988
↑メタリカが影響されたバンドはかなり多いよ。
キングクリムゾン、モーターヘッド、Queen、サバスなど。
カバーアルバムのGarage Inc.を聴いてみな。
明らかに影響されたバンドのカバーをしてる。
ぶっちゃけ、俺のお気に入りのカバーのひとつは、QueenのStone Cold Crazyのメタリカバージョンなんだ。
Die, Die My Darling…、Whiskey In The Jar…Sabbra Cadabra…、It’s Electricも好きだけどね…。
みんな素晴らしいと思う！
lazytime3643
↑Mercyful Fateがメタリカのお気に入りのひとつだってことを忘れちゃダメだ。
7m-gtte
＞そのことを考える必要がないように同じ答えに固執してるだけなんだよ
或いは、すぅはメタリカが好きなだけか。
常に皮肉屋になる必要はない。
LightReaning
↑或いは…、すぅはKOBAからそう答えるように言われてだけで、気にしてないか。
俺たちには分からないだけで、前にこういうことがなかったわけではない。
Geiseric222
↑すぅは人生の半分以上、この業界にいる。
多分、意図せずにどの音楽よりもメタルをたくさん聴いてるよ。
Soufriere_
＞すぅはKOBAからそう答えるように言われてだけで、気にしてないか
メタルミュージシャンの多くは、自由な時間にメタルを聴かないことに気付いてるか？
生活のためにやってるんだから、なんでメタルを聴くんだよ。
飽きやすくなるし、意図せずに歌詞やリックを盗んでしまうリスクがある。
どのバンドだったか忘れたけど、ビージーズの大ファンだったメタルバンドを思い出させるわ。
Wasted_46
すぅのWikiには、サバトンファンだと書いてある。
Free-Pound-6139
↑サバトンはメタルか？
NerdxKitsune
1回だけでも、もあに“BABYMETAL”って答えてほしい。
- Lw1904
それ最高だろうな。;D
Free-Pound-6139
或いは、Twinklestarsだ！
Optimus4prez
あぁ、もあがスリップノットを1番好きなメタルバンドだと言ってる。😍
Original_Solid_4591
2060年、BABYMETALは50周年記念を迎えて、今じゃ世界的な文化遺産として正式に認められてる。
BABYMETALは、殆どの政府、ソーシャルメディア、ジャンルの概念でさえ、とっくに超越してる。
それでもジャーナリストは、まるでタイムループに閉じ込められたように、同じ質問をする：“それで…、1番好きなメタルバンドは？”
バンドは行儀よく微笑む。
Malparinho
一緒だよ、すぅ。
偶然にも、今週末にメタリカを観てから17日にBABYMETALを観るんだ！
Routine_Context3613
そして彼女たちが挙げたバンドすべてとBABYMETALはなんらかの形で仕事をしてる。
Dino-Ren
もあの答えは何年もかけて変わってきた。
スリップノットは新しい。
おそらく、最近の一緒にやったツアーに影響されたんだな。
それに、確かにこれはありきたりな質問だけど、彼女たちの答えに偽りがないことを意味しない。
voidmetal
誰かカンニバルコープスって言った？
- Soufriere_
ゆいだよ。
でもそれはすげえ初期で、ゆいは他のなによりドラムに興味があったんだ。
jabberwokk
↑風車ヘドバンだっての。
Ok-Still6696
他にもあるの？
それともこの12秒のクリップがすべて？
- Lw1904
インタビューもあるよ。
crazy_lolipopp
このバンドに対するインタビュアーの創造性のなさには驚くよ。
基本的に同じ質問を何度も繰り返すんだ。
でも多分、チームBABYMETALのせいでそうするしかないのかもしれない。
- BiliousGreen
BABYMETALのインタビューは台本化されてコントロールされてるんだよ。
いつもそうだ。
ignaciosato
俺はもあと一緒だ。
Soufriere_
通常、BMTHって言うのはもあなんだ。
もあは今でもオリーの1番のお気に入りの妹だと確信してるけど、最近はコリィと一緒にいる時間のほうが多いから、影響されたんだと思う。
でも結局のところ、もあはポップガールだし、それを隠すのが得意じゃない。
一方、百々子はKpopグループのKep1erに入ろうとした。
Kpopのシステムは、Jポップがやったように改革がないから、百々子をダメにしただろうな。
すず香は過去にもっと面白い答えをしてたから、“メタリカ”はちょっとな。
- crazy_lolipopp
なんで？
すぅはその質問に正直に答えたんだよ。
嘘を吐くべきだっていうのか？
Mad-Habits
この質問は嫌いだ。
人を不快にする行動のように感じるわ。
- crazy_lolipopp
彼女たちはうんざりしてるに違いないね。
Soufriere_
↑ほんとな。
ほぼ15年近く経ったんだぜ。
すぅともあなんて、今になってもそんな質問されることに呆れたりしないのがすごいわ。
彼女たちに出来る興味深い音楽に関する質問なんてたくさんあるのに、同じつまらないものなんだよ。
crazy_lolipopp
↑同意するよｗ
この時点で、俺ならマジでうんざりしてるだろうな。
でも結局のところ彼女たちはアイドルだから、普通の人より我慢強いのかもしれない。
Free-Pound-6139
インタビューで質問できることは限られてるんだって。
grumpus_ryche
BABYMETALをHot Ones（訳注：Youtubeのトークショー）に出して、本物の質問をさせるんだ。
AstroZombieInvader
もあは正しい答えをした！
たとえもあの答えが変わったとしても…、だから？
誰でもひとつの好きなバンドに縛られるわけじゃない。
後になって好きになるバンドに触れることもあるし、Knotfestがもあの気持ちを変えたのかもしれないな。
El_Archidan
メインストリームのバンドじゃなく、もっとニッチなアクトを挙げてほしかったわ。
でもすぅは驚くことに10年間も同じ答えだ。
だからそれはガチなのかもしれないし、すぅの知ってるバンドがメタリカだけなのかもしれない。
人に大切なのは、自信を持つことだ。私が孤児院にいたとき、腹をすかせて街をうろついて食いものをあさっていたときでも、自分では世界一の大役者ぐらいのつもりでいた。つまり勝ち気だったのだ。こいつをなくしてしまったら、人はうち負かされてしまう。
チャールズ・チャップリン
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1l3va6g/babymetals_favourite_metal_bands_metalhammer/