BABYMETALには“あの”アイドルのルールってあるの? 【海外の反応】


 
 
今回は、BABYMETALのアイドルのルールです。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
David R. Martínez
BABYMETALには“あの”アイドルのルールがあるの?

 



 
 
Josh Rodrigues
多分ある。
でもそんなに厳しくはないと思う。
証拠はないけど、おそらくベテランと同じ扱い、言い換えれば特別扱いをされてるよ。
それにBABYMETALはアイドルってより、ヘヴィメタルバンドに進化してもいる。

 

    Christian Bell
    100%そうだね…。
    もしその“アイドルのルール”が、レーベルの許しがないとなにも出来ないって意味ならね。
     
     
    Kuro Zetta
    ↑実際、そのイメージルールは、アイドルかどうかにかからわず、アミューズのアーティストすべてに適用される。
    たとえば、Asterismのメンバーは、個人のSNSアカウントを持ってるけど、仕事関連以外の投稿はまったくしないし、アミューズが許可した写真以外は投稿されない。
     
     
    Christian Bell
    ↑そうそう。
    俺はレーベルって言ったのは、アミューズのことだ。
    もっと明確にするべきだったかもね。
    それについては謝る。
    アミューズのすべてのアーティストに対するルールと制限は、一般的な“アイドル”より遥かに厳しいと思う。

 
MaddyBx Redwood
おそらく多少はある。
でも峯岸みなみ事件への比較的大きな反発があって、ある程度は私生活の自主性が認められてると思う。
多分アミューズは、行動に細心の注意を払うようにアドバイスしてるとは思う。
だけど女の子たちがBABYMETAL以外でやることを完全にコントロールはしてないと思うね。
 
 
Keith Flick
多分ある程度はある。
でも“あの”有害なルールすべてがあるとは思わない。
 
 
Antonio Ruiz
可能性は高いね。
日本はその点についてすげえ厳しいし。
ゆいが辞めた理由のひとつは、アイドル界のプレッシャーやそういう制限だったんだと思う。

 
 
上條欧登
彼女たちはメタルアイドルと呼ばれる突然変異体で、今までのアイドルの定義とは別の存在だ。
だからアイドルのルールに縛られることはない。
ちなみに、“メタルアイドル”ってのは俺が作った言葉だw

 

    Abraham Sanchez
    ジャンル的にはKawaiiメタルと呼ばれてきたけど、多くの人が思うほどアイドル扱いされてたっけ?
    だってJポップアーティストだけどJポップアイドルじゃないこともあるからさ。
     
     
    Jason Wilms
    彼女たちは、“アイドルの期待とマナー”に縛られてるよ。
    だから、他のアイドルグループと同じだ。
    俺はアミューズで働いてるけど、アイドル関連の契約に例外なんてひとつもないよ。
    彼女たちが結んでる契約も、デビューした時からずっとそうだった。:
     
     
    KawaiiMetal
    同意するよ。
    BABYMETALのアイドルルールは興味深いし、謎を生み出してる。
    その謎が、BABYMETALをより人気にしてるものだ。




Faiezi Bakar
彼女たちはアイドルだ。

 

    A.J. Hartley
    そんなこと誰が言った?
    殆どの日本人はそれに同意しないだろうね。
     
     
    Faiezi Bakar
    ↑彼女たちは元々どこ出身だ?
     
     
    A.J. Hartley
    ↑は?
    日本出身だよ。
    だからって彼女たちがアイドルになるわけじゃない。
    君はアイドルがなんなのか知らないんだと思う。
     
     
    Faiezi Bakar
    ↑彼女たちはさくら学院出身なんだよ。
    アイドルであり、エンタテインメントグループだ…。
    せめてファンになりたいなら少しは学べ。
     
     
    A.J. Hartley
    ↑さくら学院はトレーニングスクールだった。
    BABYMETALは音楽のスタイル、ファンとのかかわり方、SNSの使い方、その他のアイドル文化の基本的な要素で、アイドルとして機能したことは1度もない。
    君に対して俺がファンであることを弁護するつもりはない。
    でも自分で学びたいなら、日本のアイドルとはなにか、どんな仕組みなのかについて調べてみな。
     
     
    Faiezi Bakar
    ↑君は、モーニング娘とか踊ってるガールグループだけがアイドルだと思ってるんだろw
    それに BABYMETALは、アイドルのWikiに載ってる。

    View post on imgur.com


     
     
    A.J. Hartley
    ↑でもBABYMETALは、リストには載ってない。
    そしてWiki自体のアイドルの定義によれば、BABYMETALは当てはまらない。
     
     
    Faiezi Bakar
    ↑まだ否定するの?
    ほら、BABYMETAL自身がアイドルとして自分たちを宣伝してるじゃん。

    View post on imgur.com


    それにWikiの定義によるとBABYMETALは当てはまらないってどういう意味?
     
     
    A.J. Hartley
    ↑その画像はグループの最初期のもので、自分たちで作ったってより、タワーレコードが作った可能性が高い。
    Wikiをちゃんと読んだのか?
    アイドルってのは、主に実力よりもファンとの繋がりを重視するように作られた人格のことだ。
    だからファンミーティングなどをやるんだよ。
    BABYMETALはそんなことしたことない。
    彼女たちをアイドル扱いするのは、BABYMETALの音楽性と芸術性を貶める行為だ。
    でも、どうでもいいわ。
    口論する気はない。
     
     
    Faiezi Bakar
    ↑口論する気はないけど、最初に突っかかってきたのはそっちでしょw
     
     
    A.J. Hartley
    ↑マジで言ってんの?
    俺は突っかかったわけじゃない。
    反論したんだ。
    念のために言っておくと、君はまだBABYMETALやすべてのダンスボーカルグループを除外しないアイドルの定義を示せてないぞ。
     
     
    Paul Campbell
    >BABYMETALは、アイドルのWikiに載ってる
    WikiのBABYMETAL関連のタイトルは“BABYMETALが世界を征服!ラウドアイドルをガールバンドと、アイドルの歴史”って書かれてる。
    注意するべきなのは区切りだ。
    ガールバンド“と”アイドルだ。
    それはバンドとしてのBABYMETALの成功の後で出てきた新しいアイドルについて述べてるんだ。
    BABYMETALをアイドルとして扱ってるわけじゃない。

 
A.J. Hartley
俺たちには分からない。
それくらいシンプルな話だよ。
それに日本の主要メディアの殆どは、アイドルが従来の伝統的なルールに縛られてないことを示唆してる。
 
 
Abraham Sanchez
メタラジで、すぅはかなり自由はあるけど、自分たちであえてやらないことがいくつかあると言ってたと思う。
そのひとつがソーシャルメディアだ。
 
 
John Edward David
アイドルは幻想だ…。
 
 
Ronald Perez
すぅともあと百々子は、LINEを使ってるんだと思う。
日本で最も一般的なコミュニケーションアプリだ。
相手の電話番号やユーザー名を知らないと追加できないんだよ。
だからファンがストーキングするのは難しいんだ。
他のSNSアプリも使ってる可能性あるけど、凄く“プライベート”なものだ。
 
 
Peter Artell
ゆいはクイーンだ。
 
 
Lee San
すぅは最近、何度かBABYMETALはアイドルグループからは離れたと言ってるし、俺はそれに同意する。
 
 
Andre Apollo Chin
会社は、彼女たちにケーフェイを守らせたがるだけだ。
そして彼女たちは基本的にそんな中で育ってきたから、もう慣れてるんだよ。

 
 



 
 
 
 
忙しいわー。
これから初詣と初日の出の準備をしないとー。(棒
 
 
永野芽郁が2年半ぶりのブログ更新「目に見える情報だけを信じないで」「伝えたいことも話したいことも沢山ある」:
https://news.yahoo.co.jp/articles/9aeb9d775ab6f813d89c4db129cc1f3ee29a5fad
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
人を見るとき大切のなのは、見えるものより見えないもの。思いやり、純粋さ、素直さ、優しさ…。目に見えない人間性を大切に。
美輪明宏

 
 
https://www.facebook.com/groups/BABYMETALFANSWORLD/