日本には、スメハラっていう概念があるらしい! “アメリカにも輸入するべきだ” 【海外の反応】


 
 
本日は、スメハラです。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
gorginhanson
日本には“スメハラ”っていう概念があることを今日知った。
それは共有スペースで他の人を体臭で不快にさせることだ。

 



 
 
Flash_ina_pan
まぁアニメコンベンションのナードたちが日本に行ったら、気まずいことになるだろうな。
体臭と香水のAXEの組み合わせは、間違いなくハラスメントだよ。

 

    nWo1997
    まぁ日本だから、すでにあいつらはいると言って間違いないと思う。
     
     
    kinokomushroom
    ↑保証できるよ。
    すでにやつらはいる。
     
     
    OrcBarbierian
    前にフェイスブックを使ってた時、地元でおこなわれる大きなアニメコンベンションに参加したんだ。
    そのコンベンションの1年前に、ある女性が体臭や衛生観念に対する社会的な固定観念に異議を唱えて、それをボディシェイミングの一種だと非難したんだよ。
    彼女は、人の体臭が気に入らないなら、その場を離れることが出来ると説明したのさ。
    彼女は、他人を快適にする義務なんて誰にもない、むしろ色んな人とどう付き合っていくかを学ぶのは個人の責任だと延々と話し続けた。
    もし誰かの体臭があなたを不快にするなら、それはあなたの問題であって、他人に生き方を指図する権利があると勘違いしてることを反省するべきだと言ってた。
     
     
    Specific-Morning-985
    ↑彼女は胸くそ悪いばかだな。
     
     
    Reasonable-Aside6660
    ↑まさに自分が間違ってると言ってるのと同じことをしてるよな。
    他人に指図するなと言っておいて、自分は指図してるんだから。
    あぁ、それと、他人を快適にする義務はないって考え方は、危険だ。
    つまり俺たちはみんなモンスターになってもいいし、それについて誰もなにも言えないってことだからな。

 
bubushkinator
体臭だけじゃない。
それは人の香水やコロンを指す時にもよく使われる。
日本では強烈な香りは避けろ。

 

    tooofuuu
    最近じゃローションもな。
    女の子のスキンローションもだ。
     
     
    doyletyree
    ↑ワォ!
    それってヤギミルクローションみたいな?
     
     
    eilletane
    飛行機で隣に座った人が、5分置きにハンドクリームを塗ってた。
    あと顔にミストをかけてた。
    3時間のフライトで、そんな必要なのかな。
     
     
    Alert-Ad9197
    特定のココナッツの香りでひどい片頭痛がする俺としては、理解できる。
     
     
    Mathblasta
    ↑なんてこった!
    ココナッツの香りに嫌悪感を持つ人なんて会ったことないわ。
    俺は高校の時に1回寝込んじゃって、それからココナッツの匂いに吐き気がするようになったんだよ。
     
     
    diesonnescheint_
    路面電車の中で、臭いのせいで息をできなくなったアジア人女性のTiktokビデオがあった。
    俺はずっとそれを大袈裟なって思ってたけど、そうじゃないみたいだな。
     
     
    LaPrincesaMX
    ↑東アジア人の多くは、遺伝的に体臭が強くないから、デオドラントを必要としないんだ。
    だから臭いを抑えるためになにかを塗るっていう概念がアジア人からしたらあまり馴染みのないことだっていうのも忘れちゃダメだ。
     
     
    phoenixmatrix
    多くのレストラン、特に寿司屋では、香水の使用を控えるように言ってる。
    何千ドルもする一生に一度の食事が、近くに座った人の強い香水の匂いで台無しになった経験があるから、そういうのはありがたいね。
     
     
    eilletane
    ↑ワインの試飲会に強い香水をつけてきた人がいた。
    WTF、なんも匂いが分からなかったわ。
     
     
    OutlyingPlasma
    ↑俺はバリスタがカップに臭えバニラの香水をつけたせいで、4ドルのコーヒーが台無しになったことあるわ。




apeliott
色んな種類のハラスメントがあるんだ。
俺の友達は、くだらねえことでハラスメント扱いされたこともある。
最近はカスタマーハラスメントも大きな問題になってて、多くのお店が、そういう行為は容認しないっていう警告のポスターを貼ってるんだよ。
セクハラ、セカハラ、パワハラ、モラハラ、アルハラ、ジェンハラ、アカハラ、リスハラ、テクハラ、キャンハラ、スクハラ、ドクハラ、カラハラ、スモハラ、ブラハラ、テクハラ、エイハラ、シルハラ、マリハラ、スメハラ、エアハラ、ソーハラ、オワハラ、カジハラ、ゼクハラ、パーハラ、マタハラ、ラブハラ、レイハラ、ヌーハラ、フォトハラ、カスハラ、ケアハラ、リモハラ、ツグハラ。

 
注:これ…、全部分かる人がいたら猛者過ぎるんですけど…。
こんなの全部考えて生きてたら、息苦しくて仕方ないですよw
 

    billoo18
    なんてこった、たくさんあるな。
     
     
    morceauxdetoile
    ↑殆どはパワハラやジェンダーハラスメントの別の形に集約されるよ。
     
     
    ntermation
    ↑俺はカラハラ、カラオケハラスメントってのが大好きだわ。
     
     
    Negative_Pangolin_61
    ↑その言葉は、俺が長年必要としてたものだ。
     
     
    Pershing8
    パワーハラスメントは、世界の他の場所でもよくあるものだ。
    職場で権力を持つ人から嫌がらせを受けることだね。
    日本じゃそういうのがすげえ一般的だったから、独自の名前が付けられたんだろうな。
     
     
    Veelze
    その人はどんなことでハラスメント扱いされたの?
     
     
    apeliott
    ↑俺は私立の高校で英語を教えてるんだ。
    ある女子生徒が、英語の授業中に英語を話すように強要されたことをパワハラだと訴えたんだよ。

 
Spiley_spile
香水、デオドラント、ボディローションなど。
アメリカの人たちにも同じだけの尊重のレベルを持ってほしいわ。

 

    GetsGold
    匂いがしないと、女性を引き寄せることは出来ない。
     
     
    Spiley_spile
    ↑顔が好みでも臭いがダメなら離れるよ。
    匂いが好みでも顔がダメならすぐに離れる。
    匂いだけで勝つことは出来ないけど、負ける切っ掛けにはなるね。

 
Mike-Teevee
スメハラの概念は、すぐにアメリカに輸入される必要がある。
 
 
Existing_Set2100
アニメや他のコンベンションで、頼むからシャワーを浴びて、お尻を拭いてくれって貼り紙をしなければならなかったんだぜ。

 

    shubeedue
    ソースある?
    そういうこと言う人がよくいるんだけど、ソースを見たことないんだ。
     
     
    Existing_Set2100
    ↑この2つは2025年だ。

    View post on imgur.com


     
     
    Sekmet19
    なんだそりゃ。
    なんで体を洗わない人がいるんだろ?
    コンベンションで色んなものを買うお金はあるんだろ。
    ガソリンスタンドのトイレに石鹸があれば、そこで体を洗えるんだぜ。
     
     
    driver_picks_music
    清潔な服を着るってのも重要だ!
    多くの人が、シャワーを浴びた後に3日続けてボロボロのポリエステルの服を着るんだよ…。
     
     
    Piltonbadger
    大の大人が、トイレの後にお尻を拭かないなんて…。
    ゲロゲロ。

 
RagePrime
モッシュピットには、絶対にひとりはスメハラばかがいるよ。
 
 
Kiwi_CunderThunt
今日はいくつか役に立つ事実を知れてよかったわ。
 
 
Knees0ck
それはただのオーラだよ。

 
 



 
 
 
 
くっそ、ヌーハラを違う風に考えてしまいました…。
なんか自分が汚れてる気分です…。
子供の頃の純粋さを失ってしまいました!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
地上は生きていくための場所で、嫌なものを見たり、嫌なものを聴いたり、嫌な臭いを嗅いだりもしなくちゃいけない。やれやれ!
ジョゼフ・コンラッド

 
 
https://www.reddit.com/r/todayilearned/comments/1saytak/til_japan_has_a_recognized_concept_called_smell/