これが日本のバブル時代のジュリアナ東京だ! “その時期、すでにバブルは弾けてた” 【海外の反応】


 
 
今回の予約枠は、バブル時代のディスコです。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
taehunLee1919
バブル時代のディスコのジュリアナ東京。
当時日本はアメリカのGTPの77%にまで追い上げていた。


 



 
 
JapanPizzaNumberOne
Oバックガールズ。
 
 
Visible-Safety2400
イスラム革命前の日本だな。

 

    Sudden_Humor
    むしろ大恐慌前だろ…。
     
     
    Ok_Ant_7619
    ↑それ違いある?
     
     
    RevolutionaryHair91
    は?
     
     
    SV_SV_SV
    ↑もちろん、日本イスラム共和国だよ。
     
     
    Open-Satisfaction891

 
youburyitidigitup
90年代って、日本にとって失われた10年じゃなかった?

 

    taehunLee1919
    ラストダンスだよ。
     
     
    CatsianNyandor
    残念ながら失われた10年はまだ終わってないから、失われた10年は今のところ3つあるんだ。
    失われた半世紀になろうとしてる。

 
Outside_Reserve_2407
その写真の女の子たちはもうおばさんだぞ。

 

    HarryHirsch2000
    強いおばさんたちだ。
    彼女たちが割り込んできても、手なんて出せないぞ…。
     
     
    AdRealistic4788
    ↑Obatarian…。
    自分の命と貞操が大事なら、近づくな…。
     
     
    ukiyoe
    おばあさんもいるよ。
     
     
    acaiblueberry
    ↑うん!
    俺はその世代だよw

 
DimensionHat1675
バブルが弾けたその日、まず姿を消したのは露出度の高いドレスだった。
みんなそれを闇市で取引して、温まるために燃やして、食べちゃう人までいたんだ。
俺はよく覚えてるよ。
日本はもうその前の日本じゃなくなったんだ。

 

    MostOfWhatILike
    OPの写真を見て、前に見たことある図を思い出したよ。
    それは、スカートの長さと景気の良さが反比例することを示したものだった。
    よく考えると、すげえ理にかなってるよ。
     
     
    AgentCirceLuna
    それってジョーク?
     
     
    walter0201
    ↑どう思うんだ?
     
     
    AgentCirceLuna
    ↑どうかな…、確信が持てない。
    この世の中はくるってるし、分からんわ。
     
     
    7chalices
    ↑90年代のあの写真を見たことないの?
    凍えるような寒さの札幌で、スパンコールのドレスを燃やした焚火のまわりで身を寄せ合う人たちや、中古のホットパンツで出汁をとったラーメンのスープを無理やり飲まされて泣いてる福岡の子供たち。




victimized777
1992年までにバブルはすでに弾けてて、多くの人はそれはプラザ合意の結果だと信じてる。

 

    NewTipTopTickler
    もっと詳しく。
    JAL123便とは無関係だよね?

     
    注:1985年の日本航空123便墜落事故のことです。
    多くの陰謀論があります。

     
     
    1wikingman
    確かに“アメリカのGTPの77%にまで追い上げていた”ってのはかなり無理があるね。
    個人的に、楽しい夜を過ごせるかどうかを判断するのにGDPの数字なんて見ないし。
    “ここ5年、GDPの成長率が3%になった!テーブルの上で踊ろうぜ!最高の夜だ!”
     
     
    Riderz__of_Brohan
    ↑クラブでテーブルの上に乗って踊れるような生活を送れるようになる要因の多くは、GDPの増加とかなり強く結びついてるんだよ。
     
     
    RevolutionaryHair91
    ↑それは事実じゃない。
    たとえば、レイヴカルチャーはカウンターカルチャーのひとつだ。
    そういうとこでパーティをすることは、LGBTQ+アイデンティティに深く根差した反資本主義的な抵抗の行為なんだ。
    そこ以外の場所ではずっとひどい目に遭ってるからこそ、踊って歓びに溢れた夜を過ごすんだよ。
    GDPなんてくそくらえ。
     
     
    Riderz__of_Brohan
    ↑これは1970年代のロンドンにある荒んだ倉庫でおこなわれるアングラなレイヴじゃないんだ。
    若いプロフェッショナルが集まるメインストリームクラブなんだよ。
    抵抗だとか歓びだろうか反資本主義だとか綺麗ごとを並べ立てても、でかいパーティってのは人々がそれを生活の中に組み込めるだけの可処分所得を持ってるからこそ成立するんだよ。
    酒や薬を買うにはお金がいるんだ。
    景気が悪くなれば、生活がひどいものになって、パーティを楽しむ余裕などなくなる。
     
     
    Vaestmannaeyjar
    俺は1995年から1996年まで日本で過ごしたけど、当時の生活水準や所得は、まだめっちゃ高かったよ。
    日本が今の状態になったのは、めっちゃ緩やかに落ちて行ってからだ。
    2008年のアメリカとは状況が違うんだ。

     
    注:2008年はリーマンショックがあった年です。
     
     
    Thundahcaxzd
    ↑日本は今でも生活水準がすげえ高いよ。
     
     
    Mesario2026
    ↑生活水準は高いけど、所得は下がり続けてる。
    2000年の時点で日本のひとり当たりのGDPは世界3位で、リヒテンシュタインとルクセンブルクという2つの小国に次ぐ順位だった。
    今じゃ日本のひとり当たりのGDPはポルトガル、ブルネイ、ギアナと同レベルだ。
    この後の10年で、日本のひとり当たりのGDPはウルグアイやルーマニアと同レベルになる。
    その10年後には、カザフスタンやメキシコみたいになるね。
    遅かれ早かれ、生活水準は所得水準に近づいていく。
    生活水準の変化はめっちゃ緩やかで、所得の変化よりタイムラグが大きいんだよ。
    アルゼンチンの生活水準が他のラテンアメリカの国より今でも高いのは、まさにそれが理由だ。
     
     
    milkplantation
    ↑それは誇張だ。
    日本のGDPがこのまま同じペースで落ちていくことを示す事実はなにもない。
    人口減少や生産性の問題はあるけど、日本はまだ世界4位の経済大国だ。
     
     
    Agitated_Tension9825
    日本人は、バブルが弾けてしばらく経つまで、それに気づいてなかったんだ。
    当時日本にいた俺が言うんだから間違いない。
     
     
    acaiblueberry
    バブルは1989年から1990年に弾けた。
    でもバブル経済の文化はその後も数年続いたんだ。
    実際、ジュリアナ東京がオープンしたのは1991年で、1992年から1993年が全盛期だったんだよ。

 
koyanostranger
ジュリアナだね。
そこでかなりワイルドな夜を過ごしてたよ。
 
 
mcvmccarty
バブルが弾けた直後に日本に行ったけど、そういう女性たちはまだいたよ。

 

    princess_princeless
    先月日本に行ったけど…、まだいるよ。
     
     
    mcvmccarty
    ↑だな。

 
Agitated_Tension9825
当時日本にいたけど、ワンダフルだったね。
 
 
Ok-Race-1677
マルゼンスキーはどこだ?
 
 
AmericanMuscle888
今じゃ日本人の女の子は1945年の戦争難民みたいな格好をしてる。

 

    gundahir
    ≧(´▽`)≦アハハハハハ
    変わりっぷりは面白いな。
    2000年代初めは、明らかに女性っぽいドレスやヒールが多かった。
    でも今では主にずユニセックスなユニクロスタイルだ。
    ズボン、ジーンズ、Tシャツ。
     
     
    xcalibar0
    ↑みんな勘違いしてる。
    この写真では、彼女たちはクラブ用の格好をしてるんだ。
    そして実際、最近日本のクラブに行ったことあれば、ピチピチの格好をした女の子を目にするw
    そんなに違いはないんだよ。
     
     
    gundahir
    ↑その通りだ。
    いい指摘だね。

 
CumulusBG
龍が如くをプレイしてるけど、バブル時代のクラブの格好をジャーナリストに説明するミッションがあるんだ。
楽しいぞ。

 

    barktwiggs

 
IcySkyDream
アメリカの経済帝国時代前の日本だね。(プラザ合意)
 
 
gerontion31
こんな日本を体験できるくらい歳がいってればなぁ。
今じゃみんな憂鬱で、ベージュのださい服を着てて、外国人嫌いなんだよ。
 
 
Alepman
その後…

 
 



 
 
 
 
この時代を謳歌してみたかったですね。
いや、この格好が好きとかでは全然なくて、バブルを謳歌してみたかったってことです。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
どの時代でも、不安のないときはなかった。それを乗り越えてきたところに、努力のしがいがあった。
土光敏夫

 
 
https://www.reddit.com/r/HistoricalCapsule/comments/1vx1uoe/a_disco_club_during_japans_bubble_economy_era/