名古屋を1時間に104ミリという物凄い豪雨が襲ったぞ! “これは始まりに過ぎない” 【海外の反応】


 
 
今回の予約枠は、名古屋の豪雨です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
obsidiansolstice
日本の愛知県や岐阜県を含む東海地方を物凄い豪雨が襲った。

Torrential rain pounded Japan’s Tokai region, including Aichi and Gifu prefectures.
by
u/obsidiansolstice in
nextfuckinglevel


 



 
 
obsidiansolstice
名古屋では、1時間に104.5ミリという記録的な雨量を記録し、名古屋での観測史上最高を記録した。

 

    Wrong_Biscotti7357
    水位は確実に10㎝を超えてるな。(皮肉)
     
     
    GfunkWarrior28
    つまりアメリカ人にとっては、4インチから5インチだね。
     
     
    Inner-Arugula-4445
    ↑アメリカ人からしたら、4インチをちょっと超えるくらいだよ。
    このレベルの洪水は思ったより大したことない。
    でも日本は俺が住んでるところとは地質がすげえ違ってるしな。
     
     
    YakResident_3069
    ↑1時間に10㎝だった。
    最初の1時間が経っても雨は止まなかった…。
     
     
    Sans-valeur
    調べてみたら、3年前の俺の街オークランドをめちゃくちゃにしたものの4倍近い規模だったよ。
    なんてこった。
     
     
    Sipyloidea
    9月8日としか書かれてないけど、これって今年?
     
     
    Masterkid1230
    ↑間違いなく昨日だ。
    Twitterは足止めをくらってるとかそういう話で溢れてるよ。
     
     
    EbiToro
    今日の同じ街。
    電車も動いてるみたいだ。
    あれほどの洪水だったのに、名古屋が比較的無傷だったなんてすげえわ。


     
     
    ArventheGreat
    ↑だな。
    日本は自然災害対策がめっちゃ効率的なんだよ。
    この雨は半端なかったけど、日本で経験する最悪のものではない。
    だからすぐに回復しても驚くことじゃないよ。
     
     
    Ok-Raspberry7884
    1時間で104ミリってのは、多くの都市でも記録的な数字だよ。
    こんなに短時間にこれだけの雨が降るってものすごいぞ。
     
     
    Wolfingo
    ↑オーストラリアのダーウィンは年間の降水量が1700ミリだけど、1時間で100ミリの雨なんて100年に1度クラスだわ。
     
     
    nagrom7
    ↑そうだけど、ダーウィンにはモンスーンもある。
    年間の降水量の殆どは数週間のうちに降るんだ。




dhenis1
マジで悲しいわ。

 

    DefinitelyNotThixo
    悲しいんじゃない。
    これは俺たちが引き起こした気候変動の結果だ。
    こういうことは今後もっとたくさん起こることになるぞ。
     
     
    Chry0n
    ↑世界が石炭、石油、ガスに過度に依存してるから、これは悪循環になっていく。
    今の時点で気候変動対策として、政府が化石燃料の使用を法律で大きく制限したら、生活費が一気に高くなって、暴動が起こったりするだろうな。

 
hiddenexene
そしてそれでも気候変動はないの?

 

    SeriesPrestigious978
    気候変動ってフェイクニュースじゃね?
    科学者たちはみんなジョークとしてでっちあげてたんじゃなかったってこと?
     
     
    MarkDavid04
    ↑暑い!気候変動だ!
    寒い!気候変動だ!
    雨が降ってる!気候変動だ!
    雨が降らない!気候変動だ!
     
     
    Digimatically
    これはただの水だい!
     
     
    calmdownmyguy
    ↑その通り。
    数年前に雪玉を作ったことがあるから、民主党が嘘をついてて、石油会社が本当のことを言ってることは分かってる。
     
     
    terragutti
    いや、気候変動は数千年周期で繰り返される自然現象だ。
    人間なんて世界に影響を与えるにはちっぽけすぎる。(皮肉)
    うわっ、あいつらみたいなこと言っちまった。
     
     
    unViewingCutscenes
    ↑俺たちは間違った決断でサイクルを加速させてるだけだ。
    それがすべてだよ。
     
     
    halosethr
    これは自然のサイクルだよ。
    俺たちは偶々その真っただ中にいるだけだ。(皮肉)

 
Irubwatermelon
東京はすげえ高度な排水システムがあるから、これは驚きだ。
名古屋や他の大都市にも同じシステムがあるんだと思う。

 

    VermilionKoala
    東京のそのシステムがあるのは、こういう洪水が比較的頻繁に起こってたからなんだ。
     
     
    Merouxsis
    ↑フィリピンもだよ。
    いや待てよ。

 
Four-In-Hand
これはワイル尾だ。
被害の大きさやすべてを片付けて元に戻すのに必要な作業量を想像することさえできない。

 

    Nachtzug79
    だな、家の中に1㎝くらい浸水したせいで、家全体の床と壁の下半分をすべて作り直さなければならなかったんだ。

 
CycloneSplash
最近、自然が不安定になってるのをたくさん目にしてるのって俺だけ?
色んなところで起こってる地震、ネパールの洪水、インドネシアの火山の噴火、そしてこれ。

 

    cheeeze50
    これは始まりに過ぎない。
    50年後には、これは些細なことと見なされてるよ。
     
     
    dickymchamhox
    ネパールの洪水は、氷河の一部が崩壊したのが原因だ。
    あぁ、それとハワイでは史上初の竜巻警報が出た。
     
     
    FrogsMakePoorSoup
    間違いなく豪雨が増えるよ。
    気温が1度上がるごとに大気中の水分は7%増加するんだ…。
     
     
    Striper_Cape
    2015年になにかが変わった。
     
     
    Pinky_Boy
    確かに気候は俺たちの活動がもたらした結果だ。
    でも火山の噴火や地震は偶然だろ。

 
GayForPay
洪水の水でさえきれいに見えるな。

 
 



 
 
 
 
これすごいですね。
今年の雨はとんでもないことになってる気がします。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
つむじ風はひと朝と続かず、豪雨は一日と続かない。
老子

 
 
https://www.reddit.com/r/nextfuckinglevel/comments/1wb9yzh/torrential_rain_pounded_japans_tokai_region/