BABYMETALのワンダフルジャーニー:イタリア(ナポリ)編 【海外の反応】




今回の予約枠は、ワンダフルジャーニーです。

BABYMETALのワンダフルジャーニー計画始動か!? 【海外の反応】:
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/454816999.html

BABYMETALのワンダフルジャーニー計画 正式決定 【海外の反応】:
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/454928127.html

BABYMETALのワンダフルジャーニー 最初の旅が始まる 【海外の反応】:
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/455041500.html

BABYMETALのワンダフルジャーニー:チェコ編 【海外の反応】:
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/455803659.html

BABYMETALのワンダフルジャーニー:ドイツ、アンガーミュンデ編 【海外の反応】:
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/456292076.html

BABYMETALのワンダフルジャーニー:エストニア、フィンランド編 【海外の反応】:
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/456686486.html

BABYMETALのワンダフルジャーニー:チェコへの帰還編 【海外の反応】:
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/457633347.html

BABYMETALのワンダフルジャーニー:ハンガリー編 【海外の反応】:
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/458627739.html

BABYMETALのワンダフルジャーニー:フランス(ニース)編 【海外の反応】:
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/458734313.html

BABYMETALのワンダフルジャーニー:フランス(ドローム)編 【海外の反応】:
http://babymetalize.com/archives/1788

BABYMETALのワンダフルジャーニー:ドイツ(ヒルデスハイム)編 【海外の反応】:
http://babymetalize.com/archives/2337

BABYMETALのワンダフルジャーニー:ドイツ(広島の姉妹都市ハノーファー)編 【海外の反応】:
http://babymetalize.com/archives/2508

BABYMETALのワンダフルジャーニー:ドイツ(ヘンネフ)編 【海外の反応】:
http://babymetalize.com/archives/3563

BABYMETALのワンダフルジャーニー:インスブルックとユトレヒトのショー編 【海外の反応】:
http://babymetalize.com/archives/3661

BABYMETALのワンダフルジャーニー:オランダ編 part1 【海外の反応】:
http://babymetalize.com/archives/3926

それでは、どうぞ。






FudoSama
BABYMETALワンダフルジャーニー:イタリア(ナポリ)
ハイ、俺はイタリアはナポリのジョヴァンニだ!
7月6日、俺はオランダから到着したPopを受け取った。
その日から、俺たちはたくさんのワンダフルな冒険を共にした!
ナポリ周辺を彼女たちに見せて、俺たちはポジッリポにいて、ナポリの海の有名な島を眺めた:イスキア島、プローチダ島、ニシダポッツオーリ湾。


メルジェリーナ埠頭からヴェスヴィオ山の景色を楽しみ、


そしてもちろん、俺たちは海岸沿いを歩いた!
あと、彼女たちと一緒に月食を見る機会があったんだ、
特にすぅと一緒にゴージャスな紅月を見れてすげえ嬉しい!
このImgurの写真から分かるようにね。


それと俺たちはナポリで最も有名で美味しい食べ物コルネットとグラッファ、


スフォリアテッレ、ババ、


メロン、


トマト、


チェリー、


桃、


マルガリータピザを楽しんだ。


でも、もあのPopは、揚げピザ、


アランチーニ、


ジェラートとグラニテが待ちきれなかった。


そしてゆいは、たくさんのトマトに感謝してるように見えた!

明日、この子たちはもうひとりのホストのとこに行くために、ベルギーへと送られる。
さよならを言わなければならないのは辛いけど、このようなワンダフルなプロジェクトの一員であったことがすげえ嬉しくもあるんだ!
ゆい、すぅ、もあが、俺と一緒にナポリにいて、共に過ごした時間を楽しんだことを願う。
そして彼女たちのジャーニーの残りが、楽しいものにならんことを!
P.S. すべての写真はここにある:

BABYMETAL Wonderful Journey @Napoli Italy






gakushabaka
Now pizza time, pizza time!
Cu ‘a pummarola ‘ncoppa… ‘a pizza e niente cchiù!


    martin84jazz
    ワンダフルなイタリアの方言だ!
    ブラヴィッシモ。😁


brunofocz
素晴らしい紅月の写真だ。
ナポリの古典ソング、a’ Luna Rossa(紅月)をお勧めする。




fearmongert
素晴らしいまとめをありがとう。
特に君が3つの小さな人形ではなく、友達と一緒に過ごしてるかのように書いたってのが気に入ったよ。
君たちが楽しんでくれたみたいで嬉しいよ!


Andy-Metal
揚げ物の国に住んでいながら、揚げピザなんて全く思い浮かばなかったよ!
俺の人生は、その信じられないほど素晴らしく見えるそれを試すまでは、完成しない!
素晴らしい写真をシェアしてくれてありがとう。


注:私が人生で1番美味いと思ったピザは、とあるイタリア料理屋で食べた餃子ピザですね。
揚げ餃子みたいなパリパリの皮でピザが包まれてるんですよ。
あれはほんと衝撃でした。

    Kmudametal
    こっちではカルツォーネだと見做すんだよ。
    いくつかの場所はカルツォーネを揚げてるから、おそらく君の地域でも同じことをする店を見つけることが出来るよ。
    あ、当然ながら、アーカンソーの人たちはカルツォーネを知らない。:)


    fearmongert
    ↑俺がアスコリ・ピチェーノで暮らす家族に会った時、ピザを揚げたよ。
    パイ生地と塩とローズマリーだけだった。
    アメリカで暮らす俺たちが絶対にピザだと見做さないものだ。
    薄くて香ばしいただのパンだね。


    Kmudametal
    ↑揚がっていないけど、今日、ランチでインド料理のガーリックナンを食べたんだ…。


    すげえ小さかったけど、こういうので焼くんだよ。
    hqdefault (5).jpg


TerriblePigs
それはカルツォーネだね。
パイナップルがイタリア原産じゃないのが残念だ。






               __
.───┐      / …::::::..\  今回は 文才だけではなく 画才も備えてる
 ̄ ̄ ̄| |     /ゝ  …::::::::::.\  大先生が この質問に答えてくれるそうだお
      | |    ( ●)   …::::::::::.\
      | |   (人__)    …:::::::::::::: |
      | |.   \、  ……::::::::::::::::::/
二二二 」 _ _ ゞ    …:::::::丶
─┴┐ ⊆フ_)__./     ┌ヽ ヽ┐
二二二二二二l  /      |  |   | |
_l_____| /      |_|   |_|
  |       /  __,    ノ  |─l
  |───/  /lニ/   /二ニ luul.
  |    ___|  |  |   |_|.
 └─(    )(ニ|   |./二ニ)
      ̄ ̄  /   )
            `ー ´


15. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2018/08/24(金) 02:57:46
>オーストラリアは、北半球から見て上下逆なので、upside downとも言われてるんです。
それを言うなら、down under の方が一般的じゃないの?

       ___  俺が大先生にその質問をぶつけると
     /     \  こんな回答と絵が送られてきたお
   / ─   ─ \_______
  /   (●)  (●) \.       | |
  |    (__人__)     |       | |
  ヽ、     `⌒´    ,/         | |
  ,,r-―- 、.,.-─―‐–、        | |
  (      `‐、     )____|_|
  `ー– ―─ ” `ー-‐´l|_|_(二゙)
   |     _     |. ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
   l    /  ヽ   |  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  _、 /   、  \ _ノ_
 (:::::丶  /⌒\   \:::)



大先生
to ブラピ

日本語って難しいなぁ…。
もちろん、down underは一般的だ。
でもupside down(逆さま)とは、ジョーク的というか、つまりこういうことなんだ。
upsidedown.jpg

           *  _______
    / ̄|  +   /         ヽ  さすが大先生! 大変分かりやすい絵で
    | ::|    /⌒       ⌒   \  すぅちゃんが逆さまだった理由が分かったね!
    | ::|x  / ( ●)    ( ●)   |  .人
  ,―    \   | ::::::⌒(__人__)⌒:::::     |  `Y´
 | ___)  ::| .!     l/ニニ|      /
 | ___)  ::|+ヽ    `ー‐’      /     十
 | ___)  ::|   .>          \
 ヽ__)_/   /                 \















実物には一向に感心しないくせに、それが絵になると、似ていると言って感心する。絵とはなんとむなしいものだろう。
パスカル



https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/99fu6e/babymetal_wonderful_journey_napoli_italia_naples/

スポンサーリンク

『BABYMETALのワンダフルジャーニー:イタリア(ナポリ)編 【海外の反応】』へのコメント

  1. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2018/08/25(土) 12:15:01 ID:a29c7bb18 返信

    Upside down ? なるほど ー ですね。
    https://youtu.be/jImFqAwYV7o
    意味はない。

  2. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2018/08/25(土) 12:35:21 ID:9f6280661 返信
    8

    グラフィックノベルの表紙の三人が揃ったぞ(°∀°)オーストラリアのフェスも三人揃ったアー写が使われた。ゆいちゃん復活の日は近い

  3. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2018/08/25(土) 12:39:49 ID:39da767fb 返信
    1

    先生の画ブラピアニッシモ!
    tシャツ決定ですw

    ナポリの食べ物美味しそう!
    ちょっとかじってるところが可愛いです。
    アニメjojoは10月から始まりますね、楽しみです。

  4. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2018/08/25(土) 13:05:55 ID:04ec040e0 返信

    カルツォーネは昔よく VIE DE FRANCE で買って食べてたけどホントに美味しかった。

  5. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2018/08/25(土) 13:11:00 ID:25e92817c 返信
    1

    全然関係ないっスけど
    毎週土曜の朝はNHK-FMを聴いてるんすけど
    DJはあの人なんすけど
    ダメっすかね
    ベビメタのファンとして

    • 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2018/08/25(土) 17:17:48 ID:87ec894f3 返信
      1

      誰?西森マリー?

      • 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2018/08/25(土) 17:43:16 ID:25e92817c 返信

        あの人です
        ピーターバラカン

        • 名前:̷N̷O̷ ̷M̷O̷R̷E̷ ̷M̷R̷.̷ ̷N̷I̷C̷E̷ ̷G̷U̷Y̷.̷ 投稿日:2018/08/26(日) 00:51:58 ID:0d3b1fe3d 返信

          オイラはピーター・バラカン氏好きだ4。

      • 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2018/08/26(日) 10:10:28 ID:2467391a4 返信
        1

        ちょ、西森マリーて、これまたえらい懐かしい名前がw
        NHK-FMのばんぶみって、22時台に放送していた「ミュージックシティ」?
        確か月曜が、西森マリーの「ロックサウンド」、
        火曜が「ロンドン発ピーターバラカン」、
        木曜が萩原健太の「ヒットポップスアンコール」。

        あれ? 西森のばんぶみって、タック米持も出ていたっけか?w
        21時台の「ジョイフルポップ」は、ヒロ寺平とグレース、
        それが終わった後に始まった中島みゆきの金曜日だけ。

        23時からは「クロスオーバーイレブン」。
        このオープニング曲に、津嘉山正種のええ声が渋くかぶさる。

        …なんか涙出てきたわ。

  6. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2018/08/25(土) 14:09:05 ID:860ae4847 返信

    画像見ててふと思ったけど
    FUNKOってダークサイドのベビメタフィギア
    出さないのかな?

    やっぱ需要が無い?

  7. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2018/08/25(土) 16:59:35 ID:a1a9f3451 返信

    山羊の乳で作ったチーズのピザが独特の香りがあってすごく美味しかったです

  8. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2018/08/25(土) 17:57:33 ID:35e0086ae 返信

    え?
    大先生とブラピって同一人物なんじゃなかったの?

  9. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2018/08/25(土) 18:55:04 ID:e713dcaa8 返信
    2

    イタリアのバンド、PFM大好きだ!プログレで一番好きかも。

    • 名前:҉̷҉N҉̷҉O҉̷҉ ҉̷҉M҉̷҉O҉̷҉R҉̷҉E҉̷҉ ҉̷҉M҉̷҉R҉̷҉.҉̷҉ ҉̷҉N҉̷҉I҉̷҉C҉̷҉E҉̷҉ ҉̷҉G҉̷҉U҉̷҉Y҉̷҉.҉̷ 投稿日:2018/08/26(日) 01:15:17 ID:0d3b1fe3d 返信
      1

      イタリアン(・プログレッシヴ)・ロック、いいですよねぇ。

      ここ数年は落ち着いていますが、
      紙ジャケットの再発モノを買い漁っていた時期がありました。

      勿論PFMを始めとして素晴らしいバンド、アーティストはたくさん存在しますが、
      個人的には最初で最後の唯一作 CERVELLO / Melos は衝撃的でした。
      CERVELLO / Melos [Full Album]
      https://www.youtube.com/watch?v=Od6tZHWkqHY

      曲の完成度、演奏力も高く、加えて哀愁の歌メロが素晴らしい。
      メンバーの平均年齢が二十歳そこそこで、しかもギターは十代後半とは信じられない。
      ロック・ファン、いや、音楽好きであれば一聴の価値ある作品。

      • 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2018/08/26(日) 02:20:15 ID:3a3b67c91 返信

        聴いてみました。かなりツボでした。イタリアのバンド特有の叙情性がたまりません!

        • 名前:NO MORE MR. NICE GUY. 投稿日:2018/08/26(日) 03:34:50 ID:0d3b1fe3d 返信
          1

          御聴きになりましたか!

          初めて聴いた時は冒頭で黒魔術の儀式の様なものが始まったので、
          「YAVA! とんでもないアルバム買っちまったか!?」、

          と思ったのですが、
          その後は目くるめく怒涛の展開で圧倒され、
          紙ジャケ購入当時は暫らくこのアルバムばかり聴いていました。

    • 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2018/08/26(日) 02:42:36 ID:2467391a4 返信
      2

      イタリアの素敵なシンフォニックロックを1つ2つ。
      (やりすぎ都市伝説のオザーさん風味)

      ロカンダ・デッレ・ファーテ – ひとときの静寂
      レ・オルメ – Danza Del Vento (Prima Parte)

      • 名前:NO MORE MR. NICE GUY. 投稿日:2018/08/26(日) 03:28:10 ID:0d3b1fe3d 返信
        1

        LOCANDA DELLE FATE / Forse Le Lucciole Non Si Amano Piu
        紙ジャケットで買いましたよ。
        いいですよねぇ、イントロのリリカルな鍵盤の旋律。
        初めて聴いた時はゾワゾワっと来ました。
        少し籠った様な音質がクリムゾンの1枚目を髣髴とさて、これがまたいい。

        Le Orme は紙ジャケットで再発された初期の5、6枚は持っていますが、
        近年の作品は未聴な作品が多いんですよねぇ。

        他のバンドも同様ですが、
        リアル・タイムでは決して聴けなかった、
        60、70年代の作品群にやはり興味が惹かれてしまいます、自分。

        • 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2018/08/26(日) 05:12:43 ID:2467391a4 返信
          1

          上の方の名前欄のジャミジャミは一体どうやって!?w

          イタロ(イタリアンロック)では、あとは
          ムゼオ・ローゼンバッハの『ツァラトゥストラ組曲』とかかな?
          でもでも、CDを持っているクセに1曲しか、いや、
          1曲どころか部分部分しか記憶に残っていないっていう…

          以前、マイク・ポートノイの息子のバンドスレで、ペンドラゴンを
          昔聴いたけどすっかり忘れた(うろ覚え)みたいに書いたように、
          ぼかぁ、色々聴いても記憶に残らないケースが非っ常に多くて、
          ロカンダもアルバム1曲目のコレはすっごい気に入ったのに
          2曲目以降がほぼほぼ覚えていない、っていう…

          レ・オルメも、何枚もアルバムを聴いたのに
          ほっとんど覚えていないというポンコツ脳でございまして…

    • 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2018/08/26(日) 03:48:34 ID:2467391a4 返信
      2

      >PFM大好きだ!プログレで一番好きかも。

      PFM(プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ)って
      英語圏で人気が出てから、最初の2枚のアルバムを
      英語で歌い直して1枚のアルバムにした盤を出し、
      3rdアルバムはイタリア語版と英語版で出しているよね。

      昔、この3枚を英語版でしか持っていなかった若い頃、
      雑誌のバンドメンバー募集ページで色んな人に
      コンタクトを取っていた時、そこで知り合った1人の人に、
      「River Of Life(人生は川のようなもの)」は
      オリジナルのイタリア語版では、冒頭に大海原を思わせるような
      雄大なメロトロンとハープ?が入っていたのに
      英語版ではそれが全カットされていて、いきなり
      クラシックギターから始まってションボリ、という話を聞いて
      「マジっすかー!? 全然知らなかったっすわ!」ってなったw

      ネットがある時代じゃなかったし、即効でレコード屋にダッシュしました。

      PFM – ほんの少しだけ(人生は川のようなもの)
      PFM – River Of Life (クラブチッタ川崎 2002)

      • 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2018/08/26(日) 13:01:35 ID:3a3b67c91 返信
        1

        自分もPFMは、断然イタリア語派ですね。

        • 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2018/08/27(月) 04:42:25 ID:9ca09e668 返信
          1

          単に言語の違いという事だけではない例もあって、
          3rdアルバム『甦る世界』の1曲目「幻の島(マウンテン)」、
          結構イエスっぽいな~と思う、昔から大好きな曲なんだけど
          イタリア語版は綺麗な感じで真っ直ぐ歌っているのに、
          英語版ではなんか粘っこく、気持ち悪~い感じでw歌っていて
          個人的にはイタリア語版の方が好きなんすよね。

          伊語版:PFM – 幻の島(マウンテン)
          英語版:PFM – The World Became The World (甦る世界)

  10. 名前:名無しですがなにか? 投稿日:2018/08/25(土) 20:40:13 ID:f80aed21e 返信
    4

    このシリーズはなかなか見られない風景が見られるし、海外のキツネたちの
    温かさが感じられのでいいよね。