大谷翔平がパドレス戦で松井裕樹から第45号ホームランを打ったぞ! 【海外の反応】

 
 
本日は、大谷翔平がパドレス戦で第45号ホームランを打った件です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
SilentAcoustic
大谷翔平がドジャースのリードを広げる第45号ホームランを打ったぞ。

 



 
 
Brad Legg
ゴールデンボーイがやっと打ったな。

 

    Ed Martinez
    タティスとマチャドがワールドシリーズのリングを持ってるか?

 
Adrian Edwards
最初の試合で俺たちの打線が復活したのは素晴らしい。
最悪のシナリオでも俺たちはまだ1位タイだ。
 
 
Tony Lafferty
やっと打線が目覚めたぞ!
 
 
Ricardo Flores
ドジャースのラインナップの半分がまだ故障中だ。戻ってくれば、西地区はもうお仕舞いだね。
 
 
Pep Lamadrid
この3試合で翔平がやったんはこれだけだ。翔平のような男にはもっと期待できるはずだ。
 
 
Myshkin1981
これ好きだわ。
 
 
Abyss333333
このパドレスとのシリーズで、すげえ強く打ってたのに、これが翔平の初安打だぜw

 

    Aggressive_Moose_528
    このシリーズをサクラメントとかでやってれば、翔平は4本くらいホームランになってたよ。

 
Mr_Cornwall
これは俺を幸せな気持ちにしてくれる。
 
 
ExcellentT18
これはドジャースを再び軌道に乗せる試合に思える。

 

    gmny22
    ブルペンピッチャーが戻ってきて、ムーキーが調子を上げて、フリーマンが調子を維持することを願ってるよ。
    そしたらやっと安定してくれるかもしれない。
    かなり一貫性のないシーズンになってるんだよね。
     
     
    PTRBoyz
    ↑ドジャースは10月にはまだ俺を怖がらせるよ。
     
     
    lentilseason
    ↑10月ならどのチームも倒せると思うよ。
    特にうちのブルペンがあればね。
    でも勝負強い選手が活躍したら、それで終了だ!
    どんなチームにも言えることだと思うけどね。
     
     
    DalekEvan
    ここ2か月、何度も軌道に乗ったと言ってきたよ。
     
     
    st1r
    ↑そう、毎週そんな感じの試合があって、それからまた1、2点しかとれない試合に戻るんだ。

 
teag2
これこそ、松井が5点以上でリードしてるか負けてるかの時にしか投げない理由だ。
あと、これはこのシリーズ全体で、1番バッターが打った最初の安打だった。

 

    ImANewRedditor
    なんだそりゃ。
     
     
    teag2
    ↑タティスは7打数0安打で四球だった。
    翔平は10打数0安打で四球で、その後にこのホームランを打った。

 
DietrichDoesDamage
完璧なスイングだな。
 
 
Midnitemass
ほんと低レバレッジの状況でGOATのひとりだな。

 

    penguinopph
    翔平はあらゆるレバレッジの状況で、すげえ優秀だよ。
    ・低レバレッジ:打率.280、出塁率.370、長打率.585、OPS.955、wRC+157。
    ・中レバレッジ:打率.277、出塁率.364、長打率.569、OPS.933、wRC+150。
    ・高レバレッジ:打率.311、出塁率.441、長打率.608、OPS1.049、wRC+167。
     
     
    PikaGaijin
    ↑どうして雰囲気の話にスタッツを持ち出すんだよ。

SpicyP43905
ひどいスポーツマンシップだな。
大きくリードしてて、明らかに試合は決してるんだ。
 
 
PTRBoyz
すげえスイングだな。
この男は信じられないほどすげえ。
 
 
Pies_Wide_Shut
翔平の過小評価されてるところは、彼のホームランは特有の音がするように思えることだ。
 
 
Head_Notice
翔平はまた50本塁打クラブを狙ってるな。

 

    markjay6
    去年、自分が作ったドジャースの本塁打記録(54本)に挑戦してるんだよ。

 
williaminla
翔平はそのホームランを打つ前に“ソフトボールみたいに投げろ”って言った男に爆笑したわ。
 
 
ProfessionalBalker
翔平は松井に対してまったく手加減をしないな。
 
 
funko_fanatic52
どれだけ飛んだの?

 

    SilentAcoustic
    402フィートだね。

 
SilentAcoustic

 
 
__-dtadvd-__
重要な時にも打ってくれることを願ってる。

 

    flipaflaw
    翔平はいつだって打ってるよ。
    去年のレイズ戦でのサヨナラ満塁ホームラン、ディビジョンシリーズでのスリーランホームラン、今年のブレーブス戦でのサヨナラホームランを忘れないようにしようぜ。
     
     
    2Bid
    ↑そしてダイヤモンドバックス戦で9回に打った逆転スリーランなと、エンゼルス戦で9回に打った逆転ソロな。
    残念ながら、それはベシアが台無しにしてしまった。
     
     
    flipaflaw
    ↑そうなんだよ!
    翔平はいつも打ってるのに、どういうわけか翔平がホームランを打つのは重要じゃない時だけだという間違った主張を広めるファンがいるんだよ。

 
NoHoSaint
そのボールは翔平に対してまったくチャンスがなかった!
 
 
Legitimate_You1986
このシリーズでは、翔平はかなり運がなかったと思う。

 

    flipaflaw
    うん、翔平はすげえ運がなかったな。
    ここから一気に爆発しても驚きはない。
    そろそろだったしね。

 
Popular-Ranger5488
翔平は週末の間ずっと俺たちみんなを焦らして、最後の瞬間にやってくれた。
 
 
crazie88
翔平の打つあの高いボールのホームランのなにかがすげえ気持ちいい。
 
 
Papa_Boat17
そのバットの音を直接聞くのはすごかったぞ。
 
 
KDx2511
俺たちが待ち望んでた瞬間だ!
 
 
Philthyfil
7対2でリードした後、翔平タイムだと分かってた!
 
 
Top_Investment_4599
松井の顔はプライスレスだ。
 
 
xandercage49
ホームランの後、翔平がダグアウトでホッとしたように見えたのって俺だけ?
 
 
kugino
プレイオフで、翔平を抑えるために速球を投げるピッチャーはひどい目に遭うだろうな。
最近、翔平は速球に対してどんどん良くなってるように見える。
翔平を抑えるベストの方法は、緩い球を投げることだ…。
 
 
Bill Williamson
メジャーリーグでホームランが多すぎる。
MLBはボールにステロイドを使ってるんだと思う。

 

    Mark A. Pestonji
    どうしたらそうなる?
    40本以上ホームランを打ってる選手はたった5人じゃん。
     
     
    Bruce Clayton
    ↑翔平は誰より70打席多いんだ!
    今頃は50本打ってるべきなんだ。

 
注:これは大嘘です。
たとえばシュワーバーより10打席多いだけです。
そして怪我で出てなかったジャッジより56打席多いだけです。
 
 
Rob Traveler
みんなパドレスファンが“ビートLA”って言ってると思ってる。
でも実際は“Be LA”って言ってるんだ。
つまりパドレスファンは俺たちドジャースみたいになりたいのさ。
 
 
Tina Anderson-Ayala
うん、そろそろだった!
お帰り17番!
 
 
Daniel Apodaca
ローリーは49号を打ったぞ。
 
 
Eric Parton
こりゃ今年もまた50本以上打つな。

 
 



 
 
 
 
よかったです。
完全にホームランを狙ってスイングでしたね。
なんかロバーツに余計なことを言われてから、スケールが小さくなってた気がするんですよね。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
人生、フルスイングでいかなきゃ。野球のホームランを打つのだって、フルスイングしなきゃ打てないだろう。バントじゃダメなんだ、人生は。たとえ空振りしても、思いっ切り振った方が気持ちいいんじゃない。1回空振りしても、ワンストライクだけで、まだツーストライクも残ってんだから。
落合信彦

 
 
https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1mz9txf/ohtani_extends_the_dodgers_lead_with_home_run_45/