本日は、ワンダフルジャーニーです。
BABYMETALのワンダフルジャーニー計画始動か！？ 【海外の反応】：
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/454816999.html
BABYMETALのワンダフルジャーニー計画 正式決定 【海外の反応】：
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/454928127.html
BABYMETALのワンダフルジャーニー 最初の旅が始まる 【海外の反応】：
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/455041500.html
BABYMETALのワンダフルジャーニー：チェコ編 【海外の反応】：
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/455803659.html
BABYMETALのワンダフルジャーニー：ドイツ、アンガーミュンデ編 【海外の反応】：
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/456292076.html
BABYMETALのワンダフルジャーニー：エストニア、フィンランド編 【海外の反応】：
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/456686486.html
BABYMETALのワンダフルジャーニー：チェコへの帰還編 【海外の反応】：
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/457633347.html
BABYMETALのワンダフルジャーニー：ハンガリー編 【海外の反応】：
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/458627739.html
BABYMETALのワンダフルジャーニー：フランス（ニース）編 【海外の反応】：
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/458734313.html
BABYMETALのワンダフルジャーニー：フランス（ドローム）編 【海外の反応】：
BABYMETALのワンダフルジャーニー：ドイツ（ヒルデスハイム）編 【海外の反応】：
BABYMETALのワンダフルジャーニー：ドイツ（広島の姉妹都市ハノーファー）編 【海外の反応】：
BABYMETALのワンダフルジャーニー：ドイツ（ヘンネフ）編 【海外の反応】：
BABYMETALのワンダフルジャーニー：インスブルックとユトレヒトのショー編 【海外の反応】：
BABYMETALのワンダフルジャーニー：オランダ編 part1 【海外の反応】：
BABYMETALのワンダフルジャーニー：イタリア（ナポリ）編 【海外の反応】：
BABYMETALのワンダフルジャーニー：ベルギー編 【海外の反応】：
BABYMETALのワンダフルジャーニー：オランダ編 part2 【海外の反応】：
BABYMETALのワンダフルジャーニー：イングランド編 【海外の反応】：
BABYMETALのワンダフルジャーニー：アイルランド・ダブリン編 【海外の反応】：
BABYMETALのワンダフルジャーニー：スコットランド編 【海外の反応】：
BABYMETALのワンダフルジャーニー：カナダ（トロント）編 【海外の反応】：
それでは、どうぞ。
faygo5000
BABYMETALワンダフルジャーニー：アメリカ、メイン州
BABYMETALのSpace Funko Popsをホスト出来ることをどれだけ幸運に感じてるかを言うことで始めさせてくれ。
メイン州沿岸の凄く小さな街に住んでることを考えると、俺が選ばれたことには本当にびっくりしたよ。
彼女たちは、世界中のもっと大きくてエキサイティングな都市に送られると思ってたんだ。
しかも俺は選ばれただけじゃなく、アメリカの最初のホストでもあったんだ。
アメリカを代表するなんて初めてだったからほんのちょっとストレスを感じたけど、小さな州の小さな街だから無我夢中で頑張ったよ。
まず、俺はPopとの時間を短くしておかなければならなかった。
日常生活に心配するべきことがあったんだ。
これは、Popが届いてから最初の5日間、箱に入ったままだったことを意味する。
俺の姉妹のロブスター用の罠会社に持っていくために取り出しただけだったね。
そして女の子たちは、ロブスターの罠にはまった。
時間がなかったから彼女たちを箱に入れておいたんだけど、俺の5歳と9歳の子供たちから守るためでもあったんだ。:)
次の土曜日、州の色んなとこに彼女たちを連れていく予定を立ててた。
天気だけは協力的じゃなかったけどね。
メイン州の冬ではいつものことだ。
でも案内するためにはもう1日にしか残ってなかった。
彼女たちをトラックに乗せて出発した。
最初の場所は、沿岸を見せるためにロックランドだった。
素晴らしい写真は撮れなかったけど、もし夏に撮ってたなら、水上には何百もの色んな種類のボートがあったはずだ。
次の場所はカムデンのUSナショナルトボガンチャンピオンシップだった。（訳注：リュージュの全国大会。スレにビデオは貼ってませんが、分かりやすいように貼っておきます）残念ながら、あまり近づけなかったから写真を撮ることは出来なかった。
でも、ほんと楽しかったよ。
次の場所に向かうために俺たちは、ちょっと迂回してロックポート港の沿岸に戻った。
Popは、アンドレザシールに会ったんだぜ。（訳注：アンドレザシールとは、メイン州のロビンソン・ロック島で発見されたアザラシの子供の名前です。そのアザラシはハリー・グッドリッジという人に引き取られ、スキューバダイビングの付き添い役になって、死ぬまでずっと一緒にいたんです。そのハリーとアンドレの絆はニュースや映画やドキュメンタリーなり、凄く有名になって、記念する像はロックポートに作られたわけです）
もうひとつの場所に行くためにカムデンに戻った。
そして俺たちはバティー山の頂上に行った。
ここで女の子たちはペノブスコット湾を見て、この美しい写真を撮った。
気温は-10度で、ちょっと風があったね。
次はバンゴーに向かう1時間半のドライブだった。
個人的にあまり詳しい場所じゃないんだけど、Popが行きたがったんだよね。
なんせメイン州の数少ない有名な都市のひとつだからね。
俺たちはポール・バニヤン（訳注：伝説上の巨人）と一緒に写真を撮りに行った。
彼はマジで大きいんだ。
でも、どこかに女の子たちも一緒に写ってるぞ。;)
昼飯の後、俺たちは45分ドライブして、州都のオーガスタに行った。
オーガスタには、Popを連れて行けた場所がたくさんある。
でも、その中でも1番なのは、凄く特別な“スーパーレディ”を訪ねたことだった。
3人のスーパーレディは、スーパーレディのサマンサ・スミス（訳注：冷戦時に、最年少の親善大使になった女の子。13歳の時、飛行機の墜落事故で亡くなりました）に会ったんだ。
早い夕闇が近づいてたから、ポートランドに向かう計画を中止した。
だって日光を必要とする写真を撮るつもりだったからね。
でもいくつか面白い場所に行けたし、Popを案内するには良い日だったよ。
基本的に州が冬眠状態に入る冬の真っ只中に、やるべきことを思いつくのはちょっと難しかったけど、Popをホスト出来たことを楽しんだし、みんなもちょっと楽しんでくれてたらいいな。
rickwagner
良かったよ、たった1日でたくさん詰め込んだね。
fearmongert
素晴らしい文章と写真だ！
俺の曾祖父と曾祖母はメイン州のガーディナーとルイストンに住んでたんだ。
だから君の言及したいくつかの場所はよく知ってるよ。
アンドレザシールを知らない人のために教えておくと、樹木医の男に育てられたアザラシの子供だ。
アンドレは彼のスキューバダイビングの付き添いでもあるけど、トリックを学んで、毎日ショーやパフォーマンスをしてたんだ。
だけどアンドレは、檻に入れられたり軟禁されてたわけじゃない。
海に帰りたかったら、帰ることが出来たんだ。
でも1986年に亡くなるまで、ロックポートの人たちと一緒に港にいることにしたのさ。
アンドレに関する映画は1994年に公開されたんだぜ。
今回のジャーニーは、子供時代に祖父母を訪ねてメイン州に行った夏のことを思い出させたよ。
ありがとう！
Rckn-Metal
メイン州で丸1日過ごしたのに、スティーブンキングの言及なし？
- faygo5000
バンゴーにいた時に、彼の家で写真を撮ることが出来たはずだけど、刑務所には行きたくなかったんだ。;)
Kmudametal
疑いの余地なく、サマンサ・スミスを訪ねたことは、Su-METALが賛同してくれるものだ。
このジャーニーに良く合った場所だし…、それだけでメイン州へ行く価値がある…。
surfermetal
ほんと凄く面白い。
よくやった！
君は女の子たちとこのサブを誇らしくしてくれたよ！
ボストンより北に行ったことがない南部人として、メイン州は探検してみたい州なんだ。
- fearmongert
もし君が釣り好きなら、素晴らしいとこだよ。
ポール・バニヤンの写真…、最初は3人が写ってることに気づきませんでした…。
これあれですよね？
大先生の広島城での写真クイズのネタをパクってますよね？ｗ
／ _ノ ＼
| （ ●）（●）
| （__人__）
| ｀ ⌒´ﾉ
＿_|＿__ }
／ ＼ }
／ ─ ─＼ ノ
／ （●） （●） ＼ これは…
| u （__人__） | _|＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＼ ∩ノ ⊃ ／ | | |
＿＿_( ｀ 、 _／ ＿ノ ＼ | | |
| | ＼ “ ／ ＿＿_l || | |
| | | ＼ ／ ＿＿＿_／| | |
| | | ￣ |_|_＿＿＿＿_＿＿＿＿_|
￣￣￣￣(“二）￣￣￣ｌ二二ｌ二二 ＿|_|＿_|＿
野口五郎 渋谷で職務質問受けていた「僕だと分かっても許してもらえなかった」：
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190313-00000033-tospoweb-ent
_ノ ヽ、 ＼
（○）（○ ） | .＿＿＿
（__人__） u . |／ー ー .＼
ヽ｀⌒ ´ ／(○ ）) (○ ）)＼ はぁ？
{ ／ （__人__）) ＼
ヽ | ）r┬ﾘ u. . |
ﾝ ＼ ｀ ⌒ ´ ／
i´ . ﾝ ＼
| . ／ ＼
／ _ノ ＼ “僕”だったら なんだってんだよな
| （● ）（●） ﾋｿﾋｿ ＿＿＿__
. | （__人__）. ｒｍ､ ／ ＼ 坂上の“芸能人といえども”ってなに？
| u. { }ﾉｒ川 || __ノ ヽ､＿ ＼ 特別だと思ってんのかな？
. | ｀ ⌒´},.! ノ’ rｍ､（●） （ ●） ＼
. ヽ ｒ / .| .||川n| （_人__） u. |
ヽ ノノ ﾉ | i ＼ { } ／
/ ⌒￣ / ヽ 〈 /⌒ヽ ヽ
| ¨「¨¨¨¨ .ヽ. ヽ ./ ｌ
| | ヽ ` / ｌ
／ _ノ ヽ､ ＼ 警察からすりゃ一市民だろｗ
|oﾟ((●))((●))ﾟo | ＿＿＿_
| （__人__） | ／⌒ ⌒＼ ブラピのようなムービースターじゃねーじゃんｗ
.| |r┬-| | oﾟ(（●）) (（●）)ﾟo
.| | | | } ／::::::⌒（__人__）⌒::::: ＼
, -‐ (_) `ー’´ } , -‐ (_) |r┬-| |
ｌ_ｊ_ｊ_ｊ と) ノ ｌ_ｊ_ｊ_ｊ と) `ー’´ ／
／ ヽ､_ ＼
_＿＿＿ （●）（● ） U | いや そういうことじゃないんだよ…
／ ＼ （__人__） |
／:: ＼ （｀⌒ ´ |
／:::::::::: ＼ { |
|:::::::::::::::::: | { ﾉ
＼:::::::::::::::: ／ ヽ ノ
／:::::::::::::::::::::: | ﾉ ヽ
|:::: |::::::::::::::::::::::: |:: | / |
|:::: |::::::::::::::::::::::: |:: |
みずからを高きにおく者は、神によりて低きに堕とされ、みずからを低きにおく者は、神によりて高きに上げられる。
ユダヤ人のことわざ
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/azadlo/babymetal_wonderful_journey_maine_usa/