大谷翔平がマーリンズ戦で6回2失点(自責点1) “防御率が倍増してしまった” 【海外の反応】


 
 
今回は、大谷翔平が6回2失点だった件です。
それでは、どうぞ。


 
 
 
 
baribigbird06
大谷翔平のマイアミ戦での最終結果:6回、5被安打、2失点(自責点1)、3四死球、9奪三振、104球中66球がストライク。
翔平の防御率は0.61になった。

 



 
 
strangehitman22
この翔平って男はかなりいいな。
 
 
HeavensRoyalty
この試合で自責点1で、防御率が倍になった…。
 
 
SilentAcoustic
翔平の今年最悪の先発だけど、奪三振が9個もあるw

 

    Mookies_Bett
    “翔平はピッチャーとしてはダメだから50/50に集中するべきだ”
    これは2失点目をした時のドジャースファンの発言だ。
    こいつら厚かましすぎるだろw
     
     
    Timewhilewaiting
    ↑一部のドジャースファンの言うことはばかげてる。
     
     
    vansinne_vansinne
    自責点になってない1失点は、翔平自身のエラーだったw

 
Timewhilewaiting
4回か5回くらいで、それまで頼ってたスプリッターのコントロールを失ったみたいだった。
それ以外は、翔平の基準ではまあまあの先発だったよ。
 
 
Abyss333333
翔平は、1試合に1イニングでコントロールを失うのをやめるべきだ。
でもマーリンズの打撃陣も上手くやったよ。

 

    okay_throwaway_today
    なんでピッチャーはひどいイニングがないようにしないんだろ?
     
     
    Lucky_Alternative965
    ↑翔平はもっと上手くやるべきだった。
    試合前にロバーツに中指を立てて、自分をラインナップに加えて、ホームランを3本打って、勝つべきだったんだ。
    翔平はステップアップしないと。
     
     
    okay_throwaway_today
    ↑俺もそう思う。
     
     
    Lucky_Alternative965
    マーリンズの打撃陣の上位5人は、ブルワーズみたいだ。
     
     
    Beard341
    一般的にマーリンズは、リーグで最も打率が高いチームのひとつだよね?

     
    注:マーリンズのチーム打率はMLB全体で8位ですね。
     
     
    EBiscuit24
    マッカロー監督は翔平のことをよく知ってるんだよ。

 
Hungry-Space-1829
翔平はずっと調子が悪そうに見えたけど、自責点1だけだった。
実際には2点とられたけど、自分自身のエラーの救済処置として認められた。

 

    brandont04
    それがどうしたらフェアになるんだ?
    翔平の失点としてカウントされるべきだよな?
     
     
    Hungry-Space-1829
    ↑誰にでも同じルールが適用されるって点ではフェアだよ。
    たとえピッチャーのエラーだとしても、それは守備のエラーだ。
     
     
    meikolena
    ↑そう、エラーは守備のスタッツで、防御率はピッチングのスタッツだ。
     
     
    wintergreenheaven
    ↑だな、たとえばコールはワールドシリーズで自分が基本的な守備を怠ったのに、自責点は0だった。
     
     
    death_by_laughs
    ゴールドグラブ賞の可能性は五分五分だな。

 
BaltimoreBaja
今日、翔平の防御率は倍になった。
ぶっ飛んでるな。

 

    mysterysackerfice
    防御率が倍に?
    すぐにDFAだ!
     
     
    AthleticAlarm32
    ↑翔平とソリアーノは、今日のピッチングで解雇されるべきだ。

     
    注:今日、ソリアーノは3失点して、防御率が0.84まで落ちました。
     
     
    CalebosO4
    翔平の防御率が倍になり続ければ、4回の先発で防御率が9.60になる。
    ドジャースは手遅れになる前に翔平から手を引くべきだ。




brandont04
翔平は自分の結果に満足してないと思う。

 

    iForgotMyOldAcc
    5回終了後、翔平は首を激しく振ってた。
    死球から失点したことで眠れなくなるんじゃないかと思わせられたわ。
     
     
    bolshevik_rattlehead
    翔平のなにより衝撃的なとこは他の選手ならこれで満足するけど、翔平は失点して負け投手になることにイラついてるってことだ。
    あれだけのお金や功績を手に入れても、完璧を求めてるんだ。
     
     
    Various_Ad_5876
    翔平はいつも自分に厳しすぎるんだ。
    ユニコーンだとしてもね。
     
     
    Skinnieguy
    ↑ベストプレイヤーってのはそういうもんなんだよ。
     
     
    Budget-Ocelots
    だな、翔平は7イニング、100球投げさせてもらえれば8回投げれるペースだった。
    実際に100球投げさせてもらったけど、5回に25球投げさせられたことが痛かったね。

 
CalebosO4
今年のワーストゲームだったな。
ぶっちゃけ、もうトレードに出すべきだ。(ジョーク)

 

    baribigbird06
    こんな衰えた選手をほしがるMLBチームはないでしょ。
    日本語を学ぶ準備をしろ、翔平!

 
yli16
今年クオリティスタート5回だけど、翔平はジャンソンジャンクではない。

 
注:今日のマーリンズの先発ピッチャーです。
 

    wintergreenheaven
    昨日の先発がマーリーで、今日がジャンクだ。
    ドジャースは、相手が防御率3から6のピッチャーでも、翔平が先発の時は相手が勝てるようにいつもサポートしてる。

 
Great_Praline_2713
翔平のエラーでの最初の失点が自責点にならなかったってのはおもしろいな。

 

    Timewhilewaiting
    5次元チェスだな。
     
     
    PikaGaijin
    “ぶつけちゃってごめん、代わりにサードまで行かせてあげるよ”

 
sfg-1
翔平はすべての試合で、絶対に1イングは何人も歩かせることにするんだよな。

 

    DominicB547
    は?
    アナウンサーは、ここ3試合で3四球だったと言ってたぞ。

 
bolshevik_rattlehead
俺はドジャースを応援したことなんてなかったけど、翔平をどうしたら好きにならずにいれよう?

 

    Mookies_Bett
    しかもほぼ毎日バッティングをして、OPSが.900だ。
    マジで荒唐無稽だよ。
    自分がどのチームを応援していようと関係ない。
     
     
    2Bid
    ↑しかもOPS.900ってのは、翔平にしては低い。
    だって通算OPSが.955で、ここ3年は1.000を超えてるからね。
     
     
    MahomestoHel-aire
    ↑面白いことに、翔平は通算OPSで歴代トップ25に、通算奪三振率で歴代トップ15に入ってるんだぜ。
    なんてやつなんだ。

 
GuyOnTheMike
かなりいいけど、ジャックほどじゃない…。
 
 
SummonMason
4月25日の時点で、マーリンズはMLB全体でOPSが6位だった。
弱くはないんだよ。
 
 
nWhm99
妙な試合だったな。
明らかに翔平は調子が良くなかったのに、どういうわけかダメージを最小限に抑えた。
 
 
Timewhilewaiting
マーリンズの上位打線をリスペクトするわ。
 
 
Excellent_Hedgehog62
翔平は俺たちの6番手の先発なんだぜ。
 
 
Pick6XPA
翔平はなにがなんでも6イニングを投げ切るつもりなんだな。
マーリンズは何度か翔平を苦しい状況に追い込んだように思えたけど、翔平は自分が大谷翔平だってことを思い出した。
あと、翔平はマウンドでかなり独り言をいってるみたいだな。

 

    Financial-Swim-5884
    翔平は間違いなく、1試合に3イニングくらいは頭の中の悪魔と会話してるよ。

 
AlchemistTheAlchemy
フリーマンは90回くらい連続で同じゴロを打ってたな。
 
 
Significant-Check837
ドジャースがレイシストだと言ってるわけじゃないぞ。
でも山本と翔平への援護点を見ると、異なる実態を示してるんだよね。

 

    baribigbird06
    佐々木だけはトークンアジア人の友達だ。
    “な?この男に俺たちは援護点を取ってあげてるんだから、俺たちはレイシストじゃない”

     
    注:トークンアジア人の友達とは、多様性があると思わせるためだけに加えられたアジア人の友達という意味です。
     
     
    wintergreenheaven
    ↑メンタル的なことなのかな?
    ドジャースの選手たちは、佐々木が先発の時に勝つには、大量点を取らなければならないと分かってるんだよ…。
    だから取るのさ。
     
     
    DominicB547
    誇張なのか皮肉なのか分からないけど、人種に関係なく、援護点をあまりもらえないピッチャーはたくさんいるよ。
    翔平と山本とデグロムだけじゃない。
     
     
    Significant-Check837
    ↑もちろん、ジョークで言ってるんだよ。
    でもテキストだとトーンが伝わりづらいんだよな。
     
     
    kkrko
    大谷は翔平がマウンドに立ってる時は打ててないけど、翔平のせいなのかもな。

 
Awkward_Medicine_864
5回に苦しんだのに6回は三者連続三振だぜ。
かなりクレイジーだわ。

 
 



 
 
 
 
今日は変化球のコントロールが厳しかったですね。
それでもこの程度で済んだのは、ボールに力があったからなんでしょう。
てか今日の敗戦は、ロバーツのせいです!
せっかく大谷の打撃の調子が上がってきたのに、なんで打たせないんだよ!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
責任に焦点を合わせるとき、人は自らについてより大きな見方をするようになる。
ピーター・ドラッカー

 
 
https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1synhpz/shohei_ohtanis_final_line_vs_miami_60_ip_5_h_2_r/