今回は、リクエストのあったやつです。
DEEP GIRLのI killですね。
なんていうか…、びっくりするくらいすっごいへヴィです。
歌詞が…。
それでは、どうぞ。
叶ラッキー
（注：歌詞を英訳してます）
- spineyrequiem
よくやってくれたぜ。
君はRedditにこれを投稿した人なのか？
マジで助かるよ。
俺は日本語を話さないけど、イギリス人だから、文法をちょっと修正出来るぜ。
Komakat
パワフルな言葉とメッセージやな…。
spineyrequiem
歌詞は、俺が期待してたものと同じくらいハッピーだな…。
Death Pop
これは俺にとってアイドルロックグループの新世代の偽物グループだったけど、このミュージックビデオでそれが間違ってたと認めるよ。
最高だよ！
びっくりするほどディープだ！
Bryan Shoemaker
こりゃ壮大だ。
何度も何度もリプレイしたよ。
音楽、ビデオ、歌詞、全ていかしてる。
kur0nek0
これはアメージングだ。
- Phillter
音楽はマジで良いよな。
語るよりもむしろ歌ってほしかったけど、コーラスは良いよ。
rezarNe
ぶっちゃけ、俺はこれはゴミだと思う…。
個人的な意見に過ぎないけどね。
- spineyrequiem
俺はゴミだとは思わんけど、何人かのシンガーがすごい弱いし、これはニューメタルだから、そのジャンルが俺は好きじゃないと言って問題ない。
また、俺はコーラスへの移行がかなり上手くいってるとは確信が持てない。
そういうアイデアなのかもしれんけど、突然すぎる。
clem84
まぁ、俺は曲のいくつかのパートが好きだね。
あと、俺も語りが多すぎて、あまり歌ってないと思う。
でも、ビデオを2回観たら、凄く心をかき乱されて、観てて楽しいわけじゃないってことに気づいた。
おそらく、2度と観ないね。
spineyrequiem
↑語りすぎてるってのには同意する。
弱いシンガーの埋め合わせをするために、主にそれをやってるんだと思う。
あと、部分的にEthsを思い出させるね。
ビデオは、マジで心をかき乱されるよ。
俺は凄く楽しんだけどね。
dannylevel1
彼女たちのファーストシングルよりは良いと思うけど…、まだ好きじゃないわ。
Uddipan Dasgupta
俺んとこの政府はイジメを禁止する厳しい法律を持ってるぜ。
- Ninjin
法律があるの？
俺は、人を殺すことを禁止する法律があるって聞いたんだけど、いいか、そんなのは人を殺すやつは気にしないんだ。
もしイジメたかったら、奴らは誰かをイジメる方法を見つけ出す。
そうだな、遅かれ早かれ、誰かがそれに気づくだろう。
だがな、イジメられた人は、おそらくすでに苦しんだんだ。
Uddipan Dasgupta
↑そうだな、君が正しい。
Ian Bradshaw
マジで最高の曲とミュージックビデオだよ。
将来的にこういうのが増えることを願いたい！
fortyeight rush
このミュージックビデオと曲はマジで俺を引き付けたよ…。
彼女たちの名前通りだな！
clemm84
この曲はアメージングだ。
早くこのグループの曲をもっと聴きたいよ！
spineyrequiem
この曲を俺が楽しんだ一方で、マネージメントはまだ嫌なやつらだ。
- rezarNe
なんで？
spineyrequiem
↑主に、もしレコードが十分に売れなかったら解散するつもりだったという事実に。
そして…、よく分からんけど、なんか信用出来ないんだよね。
彼女たちの宣伝の大部分が、俺がAKB48に感じるなんかおかしい雰囲気と同じものを俺に与えるんだ。
それでも、彼女たちのソングライターは好きだし、少なくとも女の子たちの2人は心地よい精神病っぽさがある。
だから、俺はまだ彼女たちをフォローするつもりだよ。
rezarNe
↑君はマネージメントを非難出来ないよ。
それが物事が上手くいく方法だし、女の子たちはそれを知ってる。
つまり、マネージメントなしじゃ彼女たちは存在しないんだ。
個人的には、CDをたくさん買った人とデートしてあげるってのが、俺にとってはあまりにも現実離れしてる。
spineyrequiem
↑そうだな、それもある。
君が言ったように、彼女たちの誘惑のやり方はマジでかなりキモイ。
最後のは、(´Д｀)ﾊｧ…と思いつつ調べてみると…。
http://laughy.jp/1431916081886166884
なんかマジでがっかりしました…。
AKB48グループよりも酷いことになってますよ、これ…。
https://www.reddit.com/r/KawaiiMetal/comments/41d4tv/deep_girl_i_kill_youtube/
